VPValeria Pintea
Verificat@valeria-pintea
Timisoara
„Nu-i niciodata prea tarziu sa iubesti, dar e intotdeauna prea devreme sa suferi.”
Cand trista, cand vesela, dar intodeauna deschisa iubirii. De multe ori rog Cerul si puterea Deifica sa nu astearna peste iubire frigul si bezna in care sufletul ar putea sa moara fara a lasa o raza de lumina si speranta pentru cei ce vor veni, dupa... pintea_valeria@yahoo.com
🏆 Critic de Top💬 Comentator Activ✍️ Scriitor Devotat
1284 texte clasice contribuite
Þara Bârsei cu ochianul întors
de Ștefan Baciu
Vizita inopinată
de Ștefan Baciu
Café de la paix
de Ștefan Baciu
Unde nimeni nu întreabă
de Elena Armenescu
Ripostă
de George Topârceanu
Populară
de George Topârceanu
Jos
de Daniel Dragan
Sus
de Daniel Dragan
Muștele și albina
de Alecu Donici
Morarul
de Alecu Donici
Umbra și omul
de Alecu Donici
Norocul în vizită
de Alecu Donici
Junele și bătrânul
de Gheorghe Asachi
Cătră planeta mea
de Gheorghe Asachi
Educație
de Gheorghe Asachi
Credința
de Gheorghe Asachi
Odă la pavilionul grecesc
de Ion Heliade Rădulescu
Sonet la anul 1830
de Ion Heliade Rădulescu
Cu privire la viața mea
de Gheorghe Tomozei
Gingășie
de Maria Vergora
Stare de mai
de Mihai Rădulescu
Intrarea în Biserică
de Zorica Lațcu
Trezirea din Samaria
de Zorica Lațcu
Porumbița stingheră
de Constantin Stamati
Fântânarul
de George Filip
Desen de iarnă
de Anghel Dumbrăveanu
Capela
de Ion Pillat
Aud...
de Alexandru Andrițoiu
Tentativă de înfățișare
de Dorin Popa
Anul 1840
de Grigore Alexandrescu
Atelajul eterogen
de Grigore Alexandrescu
Barca
de Grigore Alexandrescu
Căpitanul de vânători
de Dimitrie Bolintineanu
Căprița de aur
de Dimitrie Bolintineanu
Deșertul
de Dimitrie Bolintineanu
Aci sosi pe vremuri
de Ion Pillat
Acrocorint
de Ion Pillat
Balcic
de Ion Pillat
Ariciul
de George Topârceanu
1908
de George Topârceanu
Armonii vesperale
de George Topârceanu
La poalele crângului
de Ștefan Petică
Incongruență
de Petru Cretia
Finalul
de George Murnu
Hibernare
de Andrei Ciurunga
Metopă
de Olaf Bull
Lespezi
de Maria Vergora
În larg
de Mihail Steriade
Depinde ...
de Valeria Boiculesi
Histria
de Margareta Sterian
autumnală
de Sadâc Fatma
Sentiment reluat
de Erich Kastner
Idila
de Karin Boye
Le génie
de Jules Verne
Danse macabre
de Charles-Pierre Baudelaire
Artémis
de Gérard de Nerval
Double ballade
de François Villon
La chance
de Émile Verhaeren
L\'étoile a pleuré rose ...
de Arthur Rimbaud
Vision
de Alfred de Musset
Thème sentimental
de Emile Nelligan
Louange de Port-Royal
de Jean Racine
Ces passions qu\'eux seuls nomment encore amours
de Paul Verlaine
Das Häslein
de Christian Morgenstern
Alter
de Ferdinand von Saar
Heute ist Sonntag
de Nazim Hikmet
Die Sphinx
de Oscar Wilde
Verklärter Herbst
de Georg Trakl
Kurzgefasster Lebenslauf
de Erich Kastner
Lied
de Percy Bisshe Shelley
Doch heimlich dürsten wir ...
de Hermann Hesse
Wenn du mich lustig machst ...
de Bertolt Brecht
Selige Sehnsucht
de Johann Wolfgang Goethe
Marizibill
de Guillaume Apollinaire
Mistica
de Arthur Rimbaud
Ricordo di Marie A.
de Bertolt Brecht
Nella Nebbia
de Hermann Hesse
Luz de dia
de Pablo Neruda
Il tempo passato
de Percy Bisshe Shelley
Sonetto 24
de William Shakespeare
In un momento
de Dino Campana
Per una ghirlandetta
de Dante Alighieri
Sull\'Amore
de Khalil Gibran
Sorcova cu o foaie de palmier
de Ștefan Baciu
Tainica frătie
de Daniel Branzai
Doina libertătii
de George Filip
Cântec tigănesc
de Dan Galbina
Sunt străin si călător
de COSTACHE IOANID
Ochii
de Zorica Lațcu
O primăvară nouă...
de Vasile Militaru
A treizeci și una scrisoare
de Maria-Eugenia Olaru
Clipa aceea
de Elena Liliana Popescu
Retrezirea pădurii
de Viorica Salajeanu
De apoi
de Luciana Stoicescu-Vaughan
Contopire
de Elena Armenescu
Clipe de zbucium
de George Topârceanu
Despărțire
de George Topârceanu
Isprava toamnei
de Ion Minulescu
Moartea amanților
de Ion Minulescu
În templul liniștii
de Ion Minulescu
Statuie
de Marin Sorescu
Descantec de fie ce-o fi
de Marin Sorescu
Vine din urma
de Marin Sorescu
Al pămîntului
de Nichita Stănescu
Anti ars poetica
de Nichita Stănescu
Orbii
de Stroe Constantin Slătineanu
Lucrătorul
de Ioan I. Cioranescu
Timpul
de Alexandru Andrițoiu
În deșert
de Nikolaus Lenau
Mă înțelegi?
de Jan Lulu Stern
Pumnalul
de Alexandr Sergheevici Pușkin
Balada domnilor de altădată
de François Villon
Nocturnă
de Leonid Dimov
Afterwards
de Thomas Hardy
In Paths Untrodden
de Walt Whitman
I sing of Olaf glad and big
de Edward Estlin Cummings
To make a prairie
de Emily Dickinson
When You are Old
de William Butler Yeats
I, Too, Sing America
de Langston Hughes
All the World\'s a Stage
de William Shakespeare
The Snow Man
de Wallace Stevens
Bright Star
de John Keats
A Refusal to Mourn the Death, by Fire, of a Child in London
de Dylan Thomas
Chemare
de Octavian Goga
De demult...
de Octavian Goga
Coboară toamna...
de Octavian Goga
Ars poetica
de Grigore Vieru
Dacă ești bărbat
de Grigore Vieru
Chipul tău, mamă
de Grigore Vieru
Bisericile n-au acoperișuri
de Ana Blandiana
Bocet
de Ana Blandiana
Ca și cum luna
de Ana Blandiana
2
de Gustavo Adolfo Bécquer
3
de Gustavo Adolfo Bécquer
Crepúsculo
de José Asunción Silva
Las flores
de Juan Meléndez Valdés
Luz
de Antonio Machado
La Fuente De Sangre
de Charles-Pierre Baudelaire
Ser Feliz
de Franz Kafka
Dos cuerpos
de Octavio Paz
Lo Que Dejé Por Ti
de Rafael Alberti
El Cuervo
de Edgar Allan Poe
La Memoria En Las Manos
de pedro salinas
Frumoasă e natura
de Grigore Alexandrescu
Frumusețea
de Grigore Alexandrescu
La moartea lui Cârlova
de Ion Heliade Rădulescu
Un muieroi și o femeie
de Ion Heliade Rădulescu
De unul singur
de Gheorghe Tomozei
Către dans
de Gheorghe Tomozei
Djali
de Duiliu Zamfirescu
Pe acropole
de Duiliu Zamfirescu
Tu ești poet...
de Alexandru Vlahuță
Un suflet larg să mă-nțeleagă
de Alexandru Vlahuță
Pasarile
de Dumitru Matcovschi
Sărut, femeie, mâna ta
de Dumitru Matcovschi
Stejarul singuratic
de Constantin Stamati
Tânguirea
de Constantin Stamati
Dromichete
de Dimitrie Bolintineanu
Elegie la o tânără fată
de Dimitrie Bolintineanu
Boul și vițeii
de Gheorghe Asachi
Diogenes
de Gheorghe Asachi
Poetul și bogatul
de Alecu Donici
Muntele
de Alecu Donici
La conque
de José Maria de Heredia
Odelette à l\'Arondelle
de Pierre de Ronsard
A la belle impérieuse
de Victor Hugo
La Mort et le Bûcheron
de Jean de La Fontaine
Les arbres
de Anatole France
Le chant des amis
de Alfred de Musset
Petit pastiche de Mme de Noailles
de Marcel Proust
Fleur fatale
de Émile Verhaeren
Souvenir
de Alphonse de Lamartine
Que la vérité parle au dedans du coeur
de Pierre Corneille
Dame sans trop d\'ardeur...
de Stéphane Mallarmé
Dis-moi, rose, d\'où vient
de Rainer Maria Rilke
Isuse, ce ti-am dat?...
de COSTACHE IOANID
Ifosul cocosului
de Vasile Militaru
Manon și des Grieux
de George Topârceanu
Imnul studenților
de George Coșbuc
Oltul
de Octavian Goga
Muntele de foc *
de Vasile Alecsandri
Nu te-ncurca
de Marin Sorescu
Știu puritatea
de Ana Blandiana
Fără griji
de Alexandru Andrieș
Despre cusururi sau urâciuni
de Anton Pann
Nopți carpatice
de Alexandru Bogdanovici
Livezi
de I. M. Rascu
II - O ceată–ntunecată s-a oprit
de Ștefan Petică
Poate vorbi oglinda
de Sigbjorn Obstfelder
Peste câte mii de ani
de Alexandru A. Philippide
Ai căutat o floare
de Edith Södergran
Romanță lucidă
de Erich Kastner
Sonet
de Carmen Sylva
Banal
de George Filip
La zid
de Daniel Dragan
Cântacel pe caprarii
de Ștefan Baciu
Absentă
de Dan Galbina
Imn tăcerii
de Elena Liliana Popescu
A patrusprezecea scrisoare
de Maria-Eugenia Olaru
Sotiei mele
de Daniel Branzai
Primăvara
de Viorica Salajeanu
Curriculum vitae
de Luciana Stoicescu-Vaughan
Cînd femeia ta te părăsește
de Dorin Popa
În mine - apă din primordiala mare
de Elena Armenescu
The Subalterns
de Thomas Hardy
Still Another Day: XVII/Men
de Pablo Neruda
Theme for English B
de Langston Hughes
Sonnet 98
de William Shakespeare
Ode on a Grecian Urn
de John Keats
fragment: \"To the Moon\"
de Percy Bisshe Shelley
The Emperor of Ice-Cream
de Wallace Stevens
The River-Merchant\'s Wife
de Ezra Pound
The Little Mute Boy
de Federico Garcia-Lorca
Somewhere I have never travelled, gladly beyond
de Edward Estlin Cummings
Ante mortem
de Ioan I. Cioranescu
Seceta
de Stroe Constantin Slătineanu
Pianistul
de Mircea Demetriade
Poezia
de Olaf Bull
Târziu pe pământ
de GUNNAR EKELÕF
Zdrobită geme inima-n mine
de Cezar Bolliac
Pasiune
de Edmond Vandercammen
Coapta ca un fruct
de Karin Boye
Hoinărind pe malul pârăului
de Li Tai Pe
Cântec
de Dimitrie Anghel
O fată coase la fereastră
de Victor Eftimiu
Castanii
de Demostene Botez
O casa
de Radu Boureanu
Copacul
de Nichifor Crainic
Tânguirea lui Azor
de Ion Vinea
Aș trăi doar în izvoare
de Mihail Steriade
Nu știu
de George Lesnea
M-am facut fluture
de Sadâc Fatma
Doua semne
de Veronica Porumbacu
Aproape elegie
de Radu Cârneci
Da, esti batran ...
de Marcel Breslasu
Vine un copil pe lume
de Corneliu Serban
E vremea când încheg prietenii ...
de Valeria Boiculesi
Fabulă contemporană
de Aurel Baranga
Ecouri
de Panait Cerna
Altfel cum
de Ileana Mălăncioiu
Sora mea
de Eugen Jebeleanu
Ce a zis satul
de Adrian Maniu
From Milton: And did those feet
de William Blake
My father moved through dooms of love
de Edward Estlin Cummings
Life is Fine
de Langston Hughes
Letter
de Victor Hugo
Sonnet 30
de William Shakespeare
The Separate Rose: I
de Pablo Neruda
Ode on Intimations of Immortality
de William Wordsworth
To Earthward
de Robert Frost
So we\'ll go no more a roving
de George Gordon Noel Byron
I cannot live with You
de Emily Dickinson
Corazón coraza
de Mario Benedetti
Ovillejos
de Miguel de Cervantes
El loco y la Venus
de Charles-Pierre Baudelaire
La mujer caida
de Victor Hugo
La réplica de Nina
de Arthur Rimbaud
Ausencia
de Gabriela Mistral
Para el alma imposible de mi amada
de Cesar Abraham Vallejo
Alma desnuda
de Alfonsina Storni
Hay ojos que miran, hay ojos que sueñan...
de Miguel de Unamuno
Vuelo
de Miguel Hernàndez
Le captif
de Anatole France
Persée et Andromède
de José Maria de Heredia
Hésitation
de Jules Verne
Élégie quatrième
de Jean de La Fontaine
Âme ! être, c\'est aimer...
de Victor Hugo
Tristesses de la lune
de Charles-Pierre Baudelaire
Hiver sentimental
de Emile Nelligan
Chanson : J\'ai dit à mon coeur...
de Alfred de Musset
Choeur d\'amour
de Gérard de Nerval
A la louange de la Charité
de Jean Racine
Exercițiu metric
de Petru Cretia
Tihnă
de Eugenia Miulescu
Geamurile sângerii
de Aron Cotruș
Cântarea lui Walmiki
de Iuliu Cezar Savescu
Marea
de Ion Banuta
Cupa
de Radu Stanca
Văile umede
de Mihai Rădulescu
Adolescență
de Mihu Dragomir
Privighetoare
de George Murnu
Atac
de Andrei Ciurunga
Omul de lut
de Margareta Sterian
Razvratire
de Dumitru Corbea
Pe masa mea de lucru
de Maria Vergora
Ecou
de Dan Desliu
Accident cosmic
de Daniel Dragan
A treisprezecea scrisoare
de Maria-Eugenia Olaru
Dorinta
de Daniel Branzai
Platonic
de Luciana Stoicescu-Vaughan
Nesfârșită-i surparea
de Dorin Popa
Imn vieții
de Elena Liliana Popescu
Crucile
de Zorica Lațcu
Împărtăsanie
de Zorica Lațcu
Lumina
de Zorica Lațcu
Spovedanie
de Zorica Lațcu
Pocăinta
de Zorica Lațcu
Duh
de Zorica Lațcu
Colind
de Zorica Lațcu
Două poloboace
de Alecu Donici
Gâștele
de Alecu Donici
Doi câini
de Alecu Donici
Doi raci
de Alecu Donici
Elefantul în domnie
de Alecu Donici
Furnica
de Alecu Donici
Epigramă
de Alecu Donici
Dorința românului din 1862
de Alecu Donici
Fierul și argintul
de Alecu Donici
Galbenul
de Alecu Donici
Frunzele și rădăcina
de Alecu Donici
Florile
de Alecu Donici
Gândul
de Alecu Donici
Cântă moartea
de Octavian Goga
Bătrâni
de Octavian Goga
Acasă
de Octavian Goga
Cain
de Octavian Goga
Cântece
de Octavian Goga
Cântece
de Octavian Goga
Cântece
de Octavian Goga
Cântec
de Octavian Goga
Cântecele mele
de Octavian Goga
Atunci
de Octavian Goga
L’albatro
de Charles-Pierre Baudelaire
I bimbi di Estremadura
de Rafael Alberti
L’Infinito
de Giacomo Leopardi
Voi ch’ascoltate in rime sparse il suono
de Francesco Petrarca
Johnnie Sayre
de Edgar Lee Masters
Papa\'
de Sylvia Plath
Contemplo
de Fernando Pessoa
Felicità raggiunta, si cammina
de Eugenio Montale
Desiderio
de Federico Garcia-Lorca
Canzone d\'amore
de Anne Sexton
Idylle vom Bodensee
de Eduard Mörike
Kandide oder Die beste aller Welten
de Voltaire (François-Marie Arouet)
Kandide oder Die beste aller Welten
de Voltaire (François-Marie Arouet)
Kandide oder Die beste aller Welten
de Voltaire (François-Marie Arouet)
Meinen schönsten Liebesantrag...
de Heinrich Heine
Semper eadem
de Charles-Pierre Baudelaire
Erstes Leid
de Franz Kafka
Küssen will ich, ich will küssen
de Adelbert von Chamisso
Der Kuß
de Anton Cehov
Liebeserklärung
de Friedrich Nietzsche
Elegia del niño marinero
de Rafael Alberti
1
de Gustavo Adolfo Bécquer
Ande yo caliente...
de Luis de Gongora
Cumpleaños
de Ángel González
A una nariz
de Francisco de Quevedo
Campanas de Bastabales
de Rosalía de Castro
Acabar con todo
de Octavio Paz
Amor mío, mi amor...
de Jaime Sabines
Armonias
de José Asunción Silva
Despedida
de Gabriel Celaya
Metaphors of a Magnifico
de Wallace Stevens
Los Angeles, 1954
de David St. John
Dreams
de Langston Hughes
The Convergence of the Twain
de Thomas Hardy
from The Book of Questions
de Pablo Neruda
An Apple Gathering
de Christina Rossetti
La Belle Dame Sans Merci
de John Keats
Notes for Canto CXX
de Ezra Pound
Arbolé, Arbolé . . .
de Federico Garcia-Lorca
Spring is like a perhaps hand
de Edward Estlin Cummings
Chant d\'automne
de Charles-Pierre Baudelaire
Brise marine
de José Maria de Heredia
Elle est gaie et pensive ; elle nous fait songer
de Victor Hugo
Élégie deuxième
de Jean de La Fontaine
Art poétique
de Paul Verlaine
L\'automne
de Alphonse de Lamartine
Jamais
de Alfred de Musset
A la musique
de Arthur Rimbaud
Avec mes sens, avec mon coeur ...
de Émile Verhaeren
Comme on voit sur la branche au mois de may la rose
de Pierre de Ronsard
Cornul lui Sas
de Dimitrie Bolintineanu
Codrul Cosminului
de Dimitrie Bolintineanu
Copilul din casă
de Dimitrie Bolintineanu
Cetatea Albă
de Dimitrie Bolintineanu
Cântec național
de Dimitrie Bolintineanu
Consiliul secret
de Dimitrie Bolintineanu
Copilașii
de Dimitrie Bolintineanu
Cea de pe urmă noapte a lui Mihai cel mare
de Dimitrie Bolintineanu
Cântece și sărutări
de Dimitrie Bolintineanu
Odă asupra aniversării de 2 septembrie 1829
de Ion Heliade Rădulescu
Muștele și albinele
de Ion Heliade Rădulescu
Mihaida
de Ion Heliade Rădulescu
Dulcamara
de Ion Heliade Rădulescu
Mircea și Lazar
de Ion Heliade Rădulescu
Epitaf la o femeie cochetă
de Ion Heliade Rădulescu
Portret
de Ion Heliade Rădulescu
Portretul
de Ion Heliade Rădulescu
La Maria
de Ion Heliade Rădulescu
La Elvira
de Ion Heliade Rădulescu
Ingratul
de Ion Heliade Rădulescu
Cornul
de George Coșbuc
Dunărea și Oltul
de George Coșbuc
Golia ticălosul
de George Coșbuc
Fulger
de George Coșbuc
Dragostea păcurărească
de George Coșbuc
Doina
de George Coșbuc
Ceas-rău
de George Coșbuc
Fragment epic
de George Coșbuc
De profundis
de George Coșbuc
Draga mamei
de George Coșbuc
Ideal
de George Coșbuc
Dragoste învrăjbită
de George Coșbuc
Cântec
de Ion Minulescu
Cântăreața anonimă
de Ion Minulescu
Cântec de leagăn
de Ion Minulescu
De vorbă cu mine însumi
de Ion Minulescu
Fapt divers
de Ion Minulescu
Götterdämmerung
de Ion Minulescu
Glasul morilor
de Ion Minulescu
Împăcare postumă
de Ion Minulescu
Amintiri din copilărie
de Gheorghe Tomozei
Amor livresc
de Gheorghe Tomozei
Almanach gotha
de Gheorghe Tomozei
Anno domini șapte
de Gheorghe Tomozei
Calendar
de Gheorghe Tomozei
Cântec
de Gheorghe Tomozei
Cântec
de Gheorghe Tomozei
Cântec
de Gheorghe Tomozei
Cântec de sfârșit
de Gheorghe Tomozei
Casa cuvântului
de Gheorghe Tomozei
Chanson
de Pierre Corneille
Le refus
de Anatole France
Blason céleste
de José Maria de Heredia
Laisse-moi !
de Gérard de Nerval
Dordrecht
de Marcel Proust
Au clos de notre amour, l\'été se continue
de Émile Verhaeren
C\'est pour t\'avoir vue
de Rainer Maria Rilke
Amour me tue, et si je ne veux dire
de Pierre de Ronsard
The High-Toned Old Christian Woman
de Wallace Stevens
The Negro Speaks of Rivers
de Langston Hughes
It is Night, in My Study
de Miguel de Unamuno
Sonnet VI
de Rainer Maria Rilke
Blow, blow, thou winter wind
de William Shakespeare
Channel Firing
de Thomas Hardy
Some Advice to Those Who Will Serve Time in Prison
de Nazim Hikmet
Love For This Book
de Pablo Neruda
Nu mai pot privi în ochii tăi
de Dorin Popa
Celui ce scria că poezia este o boală nelecuită...
de Grigore Alexandrescu
Nu-i primavara
de Dumitru Matcovschi
Nu ma tem
de Dumitru Matcovschi
Dincolo
de Dumitru Matcovschi
Fior
de Dumitru Matcovschi
La fereastra noastră
de Dumitru Matcovschi
Cântec
de Ștefan Octavian Iosif
Cântec
de Ștefan Octavian Iosif
Cântec
de Ștefan Octavian Iosif
Cântec de primăvară
de Ștefan Octavian Iosif
Fiica haosului
de Duiliu Zamfirescu
Flori de paște
de Duiliu Zamfirescu
August
de Duiliu Zamfirescu
Iulie
de Duiliu Zamfirescu
Culcate-s romanițe
de Duiliu Zamfirescu
Nunquam ridenti
de Alexandru Vlahuță
Păcatul
de Alexandru Vlahuță
Sonet
de Alexandru Vlahuță
Sonet
de Alexandru Vlahuță
Sonet
de Alexandru Vlahuță
Sonet
de Alexandru Vlahuță
Sonet
de Alexandru Vlahuță
Sonet
de Alexandru Vlahuță
Sonet
de Alexandru Vlahuță
Însuși în singurătate
de Constantin Stamati
Înțelepciunea lui Solomon
de Constantin Stamati
Dorul de patrie
de Constantin Stamati
Epitaful
de Constantin Stamati
Bătrânețile
de Constantin Stamati
Calendar
de Ion Pillat
Bocetul
de Ion Pillat
Bunavestire
de Ion Pillat
Călătorire
de Ion Pillat
Călătorul
de Ion Pillat
Ceas greu
de Nicolae Labiș
Biografie
de Nicolae Labiș
Bimbirițichel
de George Topârceanu
Bene merenti
de George Topârceanu
Balada munților
de George Topârceanu
Biografie
de George Topârceanu
Bustului meu
de George Topârceanu
Gândului
de Alexandru Macedonski
Desperarea
de Alexandru Macedonski
Dor zadarnic
de Alexandru Macedonski
Am obosit
de Ana Blandiana
Alb
de Ana Blandiana
Altfel
de Ana Blandiana
Acolo sus
de Ana Blandiana
Alunec, alunec
de Ana Blandiana
Agățați în crengi
de Ana Blandiana
Atât de frig
de Ana Blandiana
Așteaptă să vină octombrie
de Ana Blandiana
Cad pe ape
de Grigore Vieru
Cămașa ta e la fel
de Grigore Vieru
Autobiografică
de Grigore Vieru
Buzele mamei
de Grigore Vieru
Acoperită de rouă
de Ana Blandiana
Amorul arător
de Gheorghe Asachi
Amorul fugar
de Gheorghe Asachi
Adio la Târgoviște
de Grigore Alexandrescu
Când dar o să guști pacea
de Grigore Alexandrescu
Acșam dovalar
de Alexandru Macedonski
Alea jacta est
de Alexandru Macedonski
Acuarelă
de George Topârceanu
Amintire
de George Topârceanu
Apostrofe la lună
de George Topârceanu
Aprilie
de George Topârceanu
Bucurie
de Nicolae Labiș
Al tuturor
de Nicolae Labiș
trestie, trestie
de Nicolae Labiș
Ca un mănunchi de ramuri
de Duiliu Zamfirescu
Absurd
de Dumitru Matcovschi
Mă visasem într-un nor
de Alexandru Vlahuță
Ce este fluturul
de Constantin Stamati
A doua noapte de echinox
de Gheorghe Tomozei
Aud
de Gheorghe Tomozei
Atlet al crinilor
de Gheorghe Tomozei
Acuarelă
de Ion Pillat
Adormind
de Ion Pillat
Adormirea
de Ion Pillat
Alesul
de Ion Pillat
Am zărit lumina
de Marin Sorescu
Ca prima oară
de Grigore Vieru
Biblioteca de rouă
de Grigore Vieru
Auzi-ne
de Grigore Vieru
Ascultă
de Grigore Vieru
Am rupt acest trandafir
de Grigore Vieru
Apariție nocturnă
de Ion Minulescu
Da capo al fine
de Ion Minulescu
Echinox de toamnă
de Ion Minulescu
În așteptare
de Ion Minulescu
Celei învinse
de Ion Minulescu
Celei care trece
de Ion Minulescu
De ce-ai plecat?
de Ion Minulescu
A cincea elegie
de Nichita Stănescu
A patra elegie
de Nichita Stănescu
A șaptea elegie
de Nichita Stănescu
A șasea elegie
de Nichita Stănescu
A treia elegie
de Nichita Stănescu
Amiezi de noapte
de Nichita Stănescu
Ah, copacule
de Nichita Stănescu
Cântec singur
de Nichita Stănescu
Așteptare
de Nichita Stănescu
Ce vis ciudat ma strabatu azi noapte...
de Nichita Stănescu
Cine sunt eu? Care-i locul meu în cosmos?
de Nichita Stănescu
Așteptare
de Nichita Stănescu
Cântec singur
de Nichita Stănescu
Ceruri sfâșiate
de Mihai Rădulescu
Vremea, într-al ei mers
de Stroe Constantin Slătineanu
Din pragul unui vis
de Mircea Demetriade
Tu dulce-neagră
de Petru Cretia
Am înflorit întocmai ca un măr
de Aron Cotruș
Privești cum zboară norii
de Alexandru A. Philippide
10
de Michelangello Buonarroti
Oglindă de octombrie
de GUNNAR EKELÕF
Regrete eterne
de Ion Pribeagu
Septembrie
de Miron-Radu Paraschivescu
Biblică
de Radu Stanca
Mustrări
de Ion Vinea
Patriei mele
de Elena Văcărescu
The Divine Image
de William Blake
Black Stone Lying On A White Stone
de Cesar Abraham Vallejo
Come Up From the Fields Father
de Walt Whitman
The Daffodils
de William Wordsworth
Birches
de Robert Frost
The Guitar
de Federico Garcia-Lorca
Eldorado
de Edgar Allan Poe
She Walks in Beauty
de George Gordon Noel Byron
My Hero Bares His Nerves
de Dylan Thomas
Spune-mi
de Elena Liliana Popescu
Chem vântul
de Viorica Salajeanu
Numai duminica
de Luciana Stoicescu-Vaughan
Cum îmi bate ceasul
de Geo Bogza
Noi tot aici
de Andrei Ciurunga
Spre aventură
de Alexandru Bogdanovici
Le Mal Marié
de Jean de La Fontaine
La cloche du soir
de Jules Verne
La Clef
de Guillaume Apollinaire
Les Oiseaux Deguises
de Louis Aragon
Ce soir mon coeur fait chanter
de Rainer Maria Rilke
Ballade de merci
de François Villon
A Laudes
de Jean Racine
Elegie Du Silence
de Federico Garcia-Lorca
Souvenir
de Alfred de Musset
Las de l\'amer...
de Stéphane Mallarmé
Il pleure dans mon coeur
de Paul Verlaine
Les consolations des misères de ma vie
de Jean-Jacques Rousseau
Los Faros
de Charles-Pierre Baudelaire
Don Belianis De Grecia
de Miguel de Cervantes
Ciudad sin sueño
de Federico Garcia-Lorca
El remordimiento
de Jorge Luis Borges
El halcón moteado cala sobre mí
de Walt Whitman
Mucho más grave
de Mario Benedetti
Un sueño dentro de un sueno
de Edgar Allan Poe
Llénate de mí
de Pablo Neruda
Acaso...
de Antonio Machado
Respuesta A La Luz
de pedro salinas
Que no hay alma...
de Ruben Dario (Felix Ruben Garcia Sarmiento)
La vida
de Khalil Gibran
Să te urăsc
de George Filip
Hohote mari auzind
de Daniel Dragan
Amuletă cu înger
de Dan Galbina
Dictatura iubirii
de Elena Armenescu
Toamna
de Ștefan Baciu
Mă recunosc, mă regăsesc
de Daniel Branzai
A doua scrisoare - Logos
de Maria-Eugenia Olaru
E prea tîrziu, iubito, ca să mă mai grăbesc
de Dorin Popa
Adieu !
de Alfred de Musset
Chant d\'amour (III)
de Alphonse de Lamartine
Ores l\'effroi et ores l\'espérance
de Pierre de Ronsard
Colind Ceresc
de Radu Gyr
Jignire
de Tudor Arghezi
Fabula psihanalitica
de Aurel Baranga
Cad frunzele
de Alexandru Bogdanovici
Cad frunzele
de Alexandru Bogdanovici
Magie de toamna
de GUNNAR EKELÕF
Ah, stelele …
de Veronica Porumbacu
Dor de mare
de Ion Vinea
Împăcare
de Zorica Lațcu
Broaștele
de George Topârceanu
Baraba
de COSTACHE IOANID
Cântec ostășesc
de Vasile Alecsandri
Semper eadem
de Charles-Pierre Baudelaire
Idylle
de Alfred de Musset
Chant d\'amour (II)
de Alphonse de Lamartine
Amour, tu sembles ...
de Pierre de Ronsard
Ballade des femmes de Paris
de François Villon
Romance
de Jean-Jacques Rousseau
Qu\'est-ce pour nous, mon coeur...
de Arthur Rimbaud
Traum der eignen Tage
de Adelbert von Chamisso
Der Wolf und das Lamm
de Jean de La Fontaine
Die Königsbraut (1)
de E.T.A. Hoffmann
Die Königsbraut (2)
de E.T.A. Hoffmann
Die Königsbraut (3)
de E.T.A. Hoffmann
Die Königsbraut (4)
de E.T.A. Hoffmann
Die Königsbraut (5)
de E.T.A. Hoffmann
Die Königsbraut (6)
de E.T.A. Hoffmann
Dein Bild
de Nikolaus Lenau
Was klagst du an...
de Christian Morgenstern
Begegnung
de Eduard Mörike
Wiener Elegien
de Ferdinand von Saar
Allerseelen
de Georg Trakl
Ode auf die Melancholie
de John Keats
Die Sehnsucht
de Friedrich von Schiller
Abschied
de Rainer Maria Rilke
Was sagst du heute abend
de Charles-Pierre Baudelaire
Liebe
de Hermann Hesse
Das Herz ist mir bedrückt
de Heinrich Heine
Nur wer die Sehnsucht kennt ...
de Johann Wolfgang Goethe
Annabel Lee
de Edgar Allan Poe
Sonett XXII
de William Shakespeare
Muma lui Ștefan cel Mare
de Dimitrie Bolintineanu
Candela
de Grigore Alexandrescu
Cetatea Neamțului
de George Coșbuc
Agonie
de Octavian Goga
Basm neisprăvit
de Ștefan Octavian Iosif
Spleen
de Charles-Pierre Baudelaire
London
de William Blake
Nothing But Death
de Pablo Neruda
The Walrus and the Carpenter
de lewis carroll
The Cambridge ladies who live in furnished souls
de Edward Estlin Cummings
I felt a Funeral, in my Brain
de Emily Dickinson
The Lake Isle of Innisfree
de William Butler Yeats
Spirit that Form\'d this Scene
de Walt Whitman
Mending Wall
de Robert Frost
Cand ne vom desparti ...
de Valeria Boiculesi
Destin
de Maria Vergora
Calatorie sentimentala
de Erich Kastner
Despre amor sau dragoste si ura
de Anton Pann
Soledad
de Dan Desliu
No to be
de George Murnu
Los placeres y los días
de Marcel Proust
Vive
de Walt Whitman
El Pescador Y Su Alma
de Oscar Wilde
Los Stupra
de Arthur Rimbaud
Cubre un moho los bordes de la roca
de Dante Alighieri
Cuando por el duro invierno
de Jules Verne
La lluvia
de Pablo Neruda
Ahora todo está claro
de Mario Benedetti
Afanan nuestras almas
de Charles-Pierre Baudelaire
Aceituneros
de Miguel Hernàndez
En horas de insomnio
de Miguel de Unamuno
A un poeta sajón
de Jorge Luis Borges
El sueño
de Jorge Luis Borges
Que el amor no admite cuerdas reflexiones
de Ruben Dario (Felix Ruben Garcia Sarmiento)
Bailan las gitanas
de Miguel de Cervantes
¡Dime qué dices, mar!
de Miguel de Unamuno
Fantasía de una nota de abril
de Antonio Machado
Deseo
de Federico Garcia-Lorca
Annabel Lee
de Edgar Allan Poe
A La Luna
de Johann Wolfgang Goethe
El Amor
de Khalil Gibran
Sin voz, desnuda
de pedro salinas
La Sirenita
de Hans Christian Andersen
Cuando de mi camino atrás volviendo
de Juan Meléndez Valdés
Febbraio
de Boris Pasternak
Il mio futuro
de Edith Södergran
Scacchi
de Jorge Luis Borges
Sensazione
de Fernando Pessoa
Erba
de Carl Sandburg
Alla sua donna
de Giacomo Leopardi
Senza
de Samuel Beckett
Continuità
de Walt Whitman
Un gioco di parole per Gelpi
de Jack Kerouac
Agonia
de Giuseppe Ungaretti
Canzone
de Ezra Pound
Corpo presente
de Federico Garcia-Lorca
Aria della noche
de Pablo Neruda
Spesso il male di vivere ho incontrato
de Eugenio Montale
Costellazione
de Guillaume Apollinaire
Semper eadem
de Charles-Pierre Baudelaire
Effetto a distanza
de Johann Wolfgang Goethe
Passeggiata
de Rainer Maria Rilke
Bello è sentirsi cercare
de Emily Dickinson
Siamo gli uomini vuoti
de T.S. Eliot
Notturno
de James JOYCE
Sull\'amore
de Khalil Gibran
Vieni come sei
de Rabindranath Tagore
Bărbatul cu trei femei
de Alecu Donici
Timpul trecut
de Constantin Stamati
Moartea lui Isus
de Gheorghe Asachi
Serafimul și heruvimul sau mângâierea conștiinței și mustrarea cugetului
de Ion Heliade Rădulescu
Ah, tot mai liniștit mi-e verbul
de Grigore Vieru
Vis
de Adam Mickiewicz
Cand se ajunge atat de departe
de GUNNAR EKELÕF
De ce uităm
de Andrei Ciurunga
Zbor
de Margareta Sterian
Balada muierilor pariziene
de François Villon
Tristeță casnică
de Tristan Tzara
Ninsori depărtate
de Anghel Dumbrăveanu
Rugaminte
de Carmen Sylva
De ce?
de Ion Luca Caragiale
Acolo, unde cugetul ...
de Rabindranath Tagore
Ruga tacuta
de Anatol E. Baconski
Apropo de singuratate
de Erich Kastner
Chinuit de vise grele
de Marcel Breslasu
Ne protejeaza cine, iubito, care zeu
de Radu Cârneci
Inscriptie pe un sarut
de Sadâc Fatma
Sterge-ti lacrima ...
de Veronica Micle
N-au nici o importanta anii
de Corneliu Serban
Marie
de Guillaume Apollinaire
La chanson du Mal-Aimé
de Guillaume Apollinaire
Je chante pour passer le temps
de Louis Aragon
C
de Louis Aragon
Melancholia
de Victor Hugo
Ô souvenirs ! Printemps ! Aurore !
de Victor Hugo
Tu seras un homme, mon fils
de Joseph Rudyard Kipling
Parfum exotique
de Charles-Pierre Baudelaire
Harmonie du Soir
de Charles-Pierre Baudelaire
Ballade à la lune
de Alfred de Musset
Tristesse
de Alfred de Musset
Afin de me couvrir de fourrure et de moire
de Marcel Proust
Je contemple souvent le ciel de ma mémoire
de Marcel Proust
Ode
de Jean Racine
Sur les vaines occupations des gens du siècle
de Jean Racine
La nuit
de Jules Verne
Vous êtes jeune et belle...
de Jules Verne
Voix intérieure
de Anna de Noailles
Vous êtes mort un soir
de Anna de Noailles
Ô triste, triste était mon âme
de Paul Verlaine
Je ne suis pas jaloux de ton passé, chérie
de Paul Verlaine
Si tu veux nous nous aimerons
de Stéphane Mallarmé
En envoyant un pot de fleurs
de Stéphane Mallarmé
Quinzième poème
de Pablo Neruda
Ganduri de toamna
de Li Tai Pe
Privind printre zabrelele de visuri
de Mihail Steriade
Ades mi-aduc aminte
de Ioan I. Cioranescu
Sa bei roua
de Edmond Vandercammen
Inima
de Valeria Boiculesi
Sunt infasurata in fluturi
de Karin Boye
Eva
de Sigbjorn Obstfelder
Suflet in asteptare
de Edith Södergran
Cu Dante prin infern
de Ion Banuta
Pentru inima ce arde
de Dumitru Corbea
Ni-s pasii ca pacatele de grei
de Maria Vergora
Plecare
de I. M. Rascu
Song of Myself, XI
de Walt Whitman
Lenore
de Edgar Allan Poe
Sestina: Altaforte
de Ezra Pound
You, Andrew Marvell
de Archibald MacLeish
I Am Much Too Alone in This World, Yet Not Alone
de Rainer Maria Rilke
Remember
de Christina Rossetti
Striding the Bones of the Coastal Range
de James JOYCE
On First Looking into Chapman\'s Homer
de John Keats
Morning Song
de Sylvia Plath
from Venus and Adonis
de William Shakespeare
Ozymandias
de Percy Bisshe Shelley
Iris
de David St. John
Anecdote of the Jar
de Wallace Stevens
Pythagorean Silence (an excerpt)
de Susan Howe
Madam and Her Madam
de Langston Hughes
Boaz Asleep
de Victor Hugo
Her Kind
de Anne Sexton
Home Burial
de Robert Frost
City That Does Not Sleep
de Federico Garcia-Lorca
So you want to be a writer?
de Charles Bukowski
The Walrus and the Carpenter
de lewis carroll
Chansons Innocentes: I
de Edward Estlin Cummings
There\'s a certain Slant of light
de Emily Dickinson
Leda and the Swan
de William Butler Yeats
Lot\'s Wife
de Anna Ahmatova
Be Drunk
de Charles-Pierre Baudelaire
The Tyger
de William Blake
The Snowfall Is So Silent
de Miguel de Unamuno
Aripi nepereche
de Eugenia Miulescu
Contemplare
de George Murnu
I
de Ștefan Petică
Ai vrea, precum se vede, sa-ti mai aduci aminte
de Cezar Bolliac
Sa nu va bucurati
de Iuliu Cezar Savescu
Dincolo de fereastra mea ...
de Margareta Sterian
Cantec de pahar intr-o noapte de primavara
de Olaf Bull
Te întreb
de Viorica Salajeanu
Metamorfoza
de Luciana Stoicescu-Vaughan
Întrebări
de Ana Blandiana
Monastirea Putna
de Dimitrie Bolintineanu
Scrisoare
de Octavian Goga
Ce albaștri sunt
de Alexandru Andrieș
Învață-mă să ard întunecat
de Ana Blandiana
Oracolul
de Alecu Donici
Roagă-te pentru mine
de Constantin Stamati
Rostește-mă
de Elena Armenescu
Elegia sexagenarului adolescent
de Ștefan Baciu
Melancolie
de Daniel Branzai
Întâia scrisoare - O zi senină
de Maria-Eugenia Olaru
Sub privirea ta
de Dorin Popa
Cânt de iubire
de Elena Liliana Popescu
Furtuna zice ...
de Carmen Sylva
Fabula sentimentelor
de Aurel Baranga
Scumpul
de Anton Pann
Aripi
de Dan Desliu
Spleen de duminica
de Demostene Botez
Farmec de luna
de Panait Cerna
De nu ma poti iubi …
de Victor Eftimiu
Adio
de Gheorghe Asachi
CANCIÓN ÚLTIMA
de Miguel Hernàndez
Confianza
de pedro salinas
Para siempre a su lado caminar...
de Emily Dickinson
A La Luna
de George Gordon Noel Byron
Bendición
de Charles-Pierre Baudelaire
Claro De Luna
de Victor Hugo
La Despedida
de Johann Wolfgang Goethe
Vida Nueva
de Dante Alighieri
La Paz Y La Belleza
de Rabindranath Tagore
La Dama De Picas
de Alexandr Sergheevici Pușkin
Un Médico Rural
de Franz Kafka
Defensa de la alegría
de Mario Benedetti
Al triste
de Jorge Luis Borges
Autumnal
de Ruben Dario (Felix Ruben Garcia Sarmiento)
Arbolé Arbolé
de Federico Garcia-Lorca
Anoche cuando dormía
de Antonio Machado
Amor
de Pablo Neruda
¿Qué es tu vida, alma mía?
de Miguel de Unamuno
Amor prohibido
de Cesar Abraham Vallejo
Letra
de Miguel de Cervantes
Sonetto 122
de William Shakespeare
Alla Luna
de Percy Bisshe Shelley
Qui in primavera
de Dylan Thomas
A uno sconosciuto
de Walt Whitman
Gli Eruditi
de William Butler Yeats
La Sposa Di Corinto
de Johann Wolfgang Goethe
A sera
de Hermann Hesse
Tre donne intorno al cor mi son venute
de Dante Alighieri
Passero Solitario
de Giacomo Leopardi
Alla Primavera
de Giacomo Leopardi
Quasi Una Fantasia
de Eugenio Montale
Ora sia il tuo passo
de Eugenio Montale
Malinconia
de Giuseppe Ungaretti
Tutto Ho Perduto
de Giuseppe Ungaretti
La Fontana Di Sangue
de Charles-Pierre Baudelaire
Benedizione
de Charles-Pierre Baudelaire
I Fiori
de Stéphane Mallarmé
Sonetto
de Stéphane Mallarmé
Noi saremo
de Paul Verlaine
Cascando
de Samuel Beckett
Sola non posso essere
de Emily Dickinson
Ritratto di signora
de T.S. Eliot
Solitario
de James JOYCE
Romanza
de Edgar Allan Poe
Romanta
de Miron-Radu Paraschivescu
De ce dai voie vantului
de Radu Stanca
Velut somnia
de Ion Vinea
Aprilie
de Elena Văcărescu
Tulburătorul vis
de George Filip
Umbra
de Daniel Dragan
În schitul inimii, o chilie
de Dan Galbina
Tod der Armen
de Charles-Pierre Baudelaire
Der Albatros
de Charles-Pierre Baudelaire
Die Seeräuber-Jenny
de Bertolt Brecht
Die Moritat von Mackie Messer
de Bertolt Brecht
Der Abgerissen Strick
de Bertolt Brecht
Sehnsucht
de Johann Wolfgang Goethe
Erinnerung
de Johann Wolfgang Goethe
Harzreise im Winter
de Johann Wolfgang Goethe
Die Lorelei
de Heinrich Heine
Hast du die Lippen mir
de Heinrich Heine
Weil ich dich liebe
de Hermann Hesse
Kennst du das auch?
de Hermann Hesse
Die andere Möglichkeit
de Erich Kastner
Sachliche Romanze
de Erich Kastner
Aus!
de Nikolaus Lenau
Das trunkene Lied
de Friedrich Nietzsche
Menschen bei Nacht
de Rainer Maria Rilke
Der Taucher
de Friedrich von Schiller
Klage
de Georg Trakl
Sommer
de Georg Trakl
Schwarzer Stein auf weißem Stein
de Cesar Abraham Vallejo
Märzveilchen
de Hans Christian Andersen
Die kranke Rose
de William Blake
Der Soldat
de Adelbert von Chamisso
Leben
de Nazim Hikmet
Im Frühling
de Eduard Mörike
Es ist Nacht
de Christian Morgenstern
A la lumière
de Anatole France
La Fontaine De Sang
de Charles-Pierre Baudelaire
Un Voyage À Cythere
de Charles-Pierre Baudelaire
Amour secret
de Victor Hugo
Vénus
de Victor Hugo
Chant d\'amour (I)
de Alphonse de Lamartine
Adieu
de Alphonse de Lamartine
Élégie cinquième
de Jean de La Fontaine
L\'Horoscope
de Jean de La Fontaine
La Cour du Lion
de Jean de La Fontaine
Le château de l\'espérance
de Stéphane Mallarmé
Tristesse d\'été
de Stéphane Mallarmé
Bittô
de Anna de Noailles
Après une journée de vent
de Rainer Maria Rilke
Au ciel, plein d\'attention
de Rainer Maria Rilke
Une rose seule, c\'est toutes les roses
de Rainer Maria Rilke
Age d\'or
de Arthur Rimbaud
Ma bohème
de Arthur Rimbaud
A Cupidon
de Pierre de Ronsard
Bonjour mon coeur, bonjour ma douce vie
de Pierre de Ronsard
Daphnis et Chloé
de Jean-Jacques Rousseau
Le verger de Mme de Warens
de Jean-Jacques Rousseau
Ballade finale
de François Villon
Chanson
de François Villon
A une femme
de Paul Verlaine
Adieu
de Paul Verlaine
Promenade sentimentale
de Paul Verlaine
Nu credeam să-nvăț ...
de Geo Bogza
Visurile tineretii
de Nikolaus Lenau
Așteptare
de Andrei Ciurunga
Rătăcind prin stele... visuri
de Alexandru Bogdanovici
Daca ma intrebi
de GUNNAR EKELÕF
Cand va vorbi femeia ...
de Ion Pribeagu
In the Greenhouse
de Eugenio Montale
Unity
de Pablo Neruda
The Bells
de Edgar Allan Poe
from \"Hugh Selwyn Mauberly\"
de Ezra Pound
Gacela of the Dark Death
de Federico Garcia-Lorca
Song of Myself, X
de Walt Whitman
Composed Upon Westminster Bridge, September 3, 1802
de William Wordsworth
To My Brother Miguel in memoriam
de Cesar Abraham Vallejo
Design
de Robert Frost
From \"Adonais,\" 49-52
de Percy Bisshe Shelley
From \"Childe Harold\'s Pilgrimage\"
de George Gordon Noel Byron
Light breaks where no sun shines
de Dylan Thomas
Light breaks where no sun shines
de Dylan Thomas
How Great My Grief
de Thomas Hardy
Things I Didn\'t Know I Loved
de Nazim Hikmet
Rückenfigur
de Susan Howe
Madam and the Phone Bill
de Langston Hughes
Pe oceanul vremii
de Ion Luca Caragiale
De toamna
de Veronica Porumbacu
****
de Mihu Dragomir
Marină
de Nicolae Labiș
Ploaia și soarele
de Vasile Militaru
Visul
de Ștefan Octavian Iosif
Revedere
de Ștefan Octavian Iosif
Clepsidra
de Dumitru Matcovschi
Cantecul ultimei intalniri
de Anna Ahmatova
Gânduri de ziua plecării
de Adam Mickiewicz
Cade-o lumină
de Octavian Goga
Aducerile-aminte
de Octavian Goga
Cântec vechi
de Grigore Alexandrescu
Buchetul
de Grigore Alexandrescu
Cântec sfânt
de Ștefan Octavian Iosif
Arborii-nfloriți răsună...
de Ștefan Octavian Iosif
Arzi, stea
de Gheorghe Tomozei
Ascultă-mi viața
de Gheorghe Tomozei
Liniște
de Alexandru Vlahuță
Luna
de Alexandru Vlahuță
Fila din Acatist
de Zorica Lațcu
Primăvara mea
de Zorica Lațcu
Fata pe care-o iubesc
de Alexandru Andrieș
Alchimistul
de Al. O. Teodoreanu (Pastorel)
Îndrăgostiții cei lași
de Nina Cassian
Niciodată uitarea
de Anghel Dumbrăveanu
Singuratatea
de Dimitrie Bolintineanu
Romanta verii
de Nichifor Crainic
Nu esti tu ...
de Veronica Micle
Versuri de toamna tarzie
de Mihai Beniuc
Nelinistea
de Pär Lagekvist
Tu care-ai fost ...
de Anatol E. Baconski
Dorul meu
de Adrian Maniu
Si daca
de Dimitrie Anghel
Cand ea trecu pe langa mine ...
de Rabindranath Tagore
Semper eadem
de Charles-Pierre Baudelaire
Vornicul Iancu moțoc
de Bogdan Petriceicu Hașdeu
Sărăcia
de Bogdan Petriceicu Hașdeu
La Schiller
de Ion Heliade Rădulescu
La un poet exilat
de Ion Heliade Rădulescu
Alb și negru
de Dumitru Matcovschi
Chiar pasarea
de Dumitru Matcovschi
Seara de toamnă
de Duiliu Zamfirescu
Fugind de tot...
de Duiliu Zamfirescu
Cum curge vremea...
de Alexandru Vlahuță
Ah! cântă-mi mereu
de Alexandru Vlahuță
Destul
de Alexandru Macedonski
Chipul poeziei
de Alexandru Macedonski
Acolo pe unde...
de Grigore Vieru
Zbor
de Ana Blandiana
Tu treci
de Ana Blandiana
Cum trece roua
de COSTACHE IOANID
Rapsodii de toamnă
de George Topârceanu
Singuri
de George Topârceanu
When I Consider How My Light Is Spent
de John Milton
The Lemon Trees
de Eugenio Montale
The Song of Despair
de Pablo Neruda
The Raven
de Edgar Allan Poe
Canto I
de Ezra Pound
The Old Lizard
de Federico Garcia-Lorca
Ars Poetica
de Archibald MacLeish
1
de Stéphane Mallarmé
Archaic Torso of Apollo
de Rainer Maria Rilke
Up-Hill
de Christina Rossetti
What Was Told, That
de Jelaluddin Rumi
Churst Apollo
de James JOYCE
This Living Hand
de John Keats
If...
de Joseph Rudyard Kipling
Daddy
de Sylvia Plath
Snow White and the Seven Dwarfs
de Anne Sexton
O clipă
de Octavian Goga
Inima
de Octavian Goga
Stelele
de Iulia Hasdeu
Teii din inimi
de Radu Boureanu
Cantecele
de Al. O. Teodoreanu (Pastorel)
De spaima unei clipe
de Ileana Mălăncioiu
[Din ceas, dedus...]
de Ion Barbu
Nunți
de Leonid Dimov
Vestea
de Ștefan Augustin Doinaș
Imi spuse
de Eugen Jebeleanu
Tanguirea frumoasei coifarite
de François Villon
Artistul
de Oscar Wilde
Frământarea intimă
de Nicolae Labiș
Mi-a răsărit în suflet dorul...
de George Topârceanu
Iartă-mă...
de Grigore Vieru
Mi-e dor
de Ștefan Octavian Iosif
Rabdă, inimă
de Dumitru Matcovschi
De dragoste
de Alexandru Andrițoiu
Cântec de dragoste
de Gheorghe Tomozei
In Memory of M. B.
de Anna Ahmatova
The Fountain of Blood
de Charles-Pierre Baudelaire
The Chimney-Sweeper
de William Blake
The suicide kid
de Charles Bukowski
Lullaby of the Onion
de Miguel Hernàndez
To My Brother Miguel in memoriam
de Cesar Abraham Vallejo
Jabberwocky
de lewis carroll
Kubla Khan
de Samuel Taylor Coleridge
A Prayer for my Daughter
de William Butler Yeats
The Young Fools
de Paul Verlaine
When We Two Parted
de George Gordon Noel Byron
From The Midnight
de Susan Howe
Fletcher McGee
de Edgar Lee Masters
Lucinda Matlock
de Edgar Lee Masters
George Gray
de Edgar Lee Masters
Minerva Jones
de Edgar Lee Masters
Alexander Throckmorton
de Edgar Lee Masters
Anne Rutledge
de Edgar Lee Masters
Fiddler Jones
de Edgar Lee Masters
On the Grasshopper and the Cricket
de John Keats
Lady Lazarus
de Sylvia Plath
To Helen
de Edgar Allan Poe
The Road Not Taken
de Robert Frost
The Truth the Dead Know
de Anne Sexton
Romance Sonambulo
de Federico Garcia-Lorca
Ode on the death of a favorite cat
de Thomas Gray
Fern Hill
de Dylan Thomas
Voyage to Cythera
de Charles-Pierre Baudelaire
The Darkling Thrush
de Thomas Hardy
About Living
de Nazim Hikmet
I Sing the Body Electric
de Walt Whitman
Out of the Cradle Endlessly Rocking
de Walt Whitman
The world is too much with us; late and soon
de William Wordsworth
Francesco and Clare
de David St. John
Vis
de Ileana Mălăncioiu
Amiaza pasnica
de Anna de Noailles
Cand nu iubeste, inima-i un sloi
de Petõfi Sándor
Destin
de George Lesnea
Eu sunt soarele tau
de Zaharia Stancu
A noiseless patient spider
de Walt Whitman
A fost odat’...
de Octavian Goga
Adesea ...
de Nicolae Iorga
Þară
de Lucian Blaga
Dragostea
de Nicolae Labiș
Vis
de Al. O. Teodoreanu (Pastorel)
Oda
de Ion Luca Caragiale
Cearta
de Camil Petrescu
Poezia
de Ion Heliade Rădulescu
Așteptarea
de Grigore Alexandrescu
Aprodul purice
de Dimitrie Bolintineanu
Ce te uiți cu ochii galeși?...
de Alexandru Vlahuță
Adio
de Duiliu Zamfirescu
56 de ani
de Nichita Stănescu
Glas
de Tristan Tzara
Stea adusă de vânt
de Ana Blandiana
Iarna stelele
de Ana Blandiana
Adorm, adormi
de Ana Blandiana
Fără tine
de Ana Blandiana
Fulgii
de Ștefan Octavian Iosif
Înserare
de Ștefan Octavian Iosif
Amintire
de Ștefan Octavian Iosif
Apără-mă, frunză de tei
de Dumitru Matcovschi
Acolo
de Dumitru Matcovschi
Doua culori
de Dumitru Matcovschi
Doar femeia
de Dumitru Matcovschi
Vis
de Ileana Mălăncioiu
Glas de toamna
de Adrian Maniu
Alt cantec
de Adrian Maniu
Primavara
de Veronica Porumbacu
Tie
de Veronica Porumbacu
Concentrica
de Marin Sorescu
Alb
de Marin Sorescu
Nu e
de Tudor Arghezi
Frageda
de Tudor Arghezi
In gradina
de George Bacovia
Amurguri
de George Bacovia
13 strofe despre mankurți
de Grigore Vieru
Câtă frică de singurătate ai
de Grigore Vieru
Cântec de dragoste
de Grigore Vieru
Cântec de toamnă
de Ion Minulescu
Acelei care va veni
de Ion Minulescu
Rânduri pentru un necredincios
de Ion Minulescu
Careta vietii
de Alexandr Sergheevici Pușkin
Dadacei
de Alexandr Sergheevici Pușkin
Aripi
de Alexandru Macedonski
Amintiri
de Alexandru Macedonski
Destinul
de Alexandru Macedonski
Interludiu
de Ion Caraion
Resemnare
de Adam Mickiewicz
Laurei
de Adam Mickiewicz
Cocorii
de Radu Boureanu
De doua ori balada
de François Villon
Fuga
de Leonid Dimov
Stea
de Anghel Dumbrăveanu
Visând cu zăpada
de Anghel Dumbrăveanu
Candori
de Nina Cassian
Bucurie
de Nina Cassian
Cucerire
de Ion Barbu
Infrangere
de Ion Barbu
Ea va veni
de Alexandru Andrieș
El și ea
de Alexandru Andrieș
Lenea de după-amiază
de Alexandru Andrieș
Asta-i ușa
de Alexandru Andrieș
Fluture pe perdea
de Alexandru Andrieș
Trântorul
de Mateiu I. Caragiale
Pentru cine?
de COSTACHE IOANID
Oricine iubeste o floare
de COSTACHE IOANID
Euforie
de Alexandru Andrițoiu
Metamorfoze
de Alexandru Andrițoiu
Vânătoare de șoim
de Ștefan Augustin Doinaș
Comoara păiajenului
de Vasile Militaru
Sătulul si flămândul
de Vasile Militaru
Încă o primăvară
de Mihu Dragomir
Daruri
de Magda Isanos
Belsug trist
de Magda Isanos
Potop
de Zorica Lațcu
Răpire
de Zorica Lațcu
Apocalipsa
de Zorica Lațcu
Epitalam
de Zorica Lațcu
Fabula
de Emil Botta
Anotimp
de Emil Botta
Linistita
de Eugen Jebeleanu
Pastel
de Dimitrie Anghel
Curcubeul
de Dimitrie Anghel
Cand intra copilasul …
de Victor Hugo
Desen
de Anatol E. Baconski
Sud
de Anatol E. Baconski
Imn catre necunoscuti
de Anatol E. Baconski
Cantec in ceata
de Zaharia Stancu
Dupa zece mii de ani
de Pär Lagekvist
Atatea drumuri fara calatori ...
de Pär Lagekvist
Cu fruntea razimata-n cer
de Mihai Beniuc
Nu mă vei uita
de Mihai Beniuc
La ce bun
de Iulia Hasdeu
Îndepărtare
de Ion Caraion
Motiv
de Ion Caraion
Frunza
de George Călinescu
Eram barbatul care ...
de George Călinescu
Elegie
de Tristan Tzara
Glas
de Tristan Tzara
Esti singur azi si-mpovarat de tine ...
de Anna Ahmatova
Pe lună nouă, într-o seară...
de Anna Ahmatova
Casa cu fete
de Oscar Wilde
Amintire
de Alexandr Sergheevici Pușkin
Ci de-am fi singuri ...
de Nicolae Iorga
Iubire
de Nicolae Iorga
Nu piere sufletul ...
de Petõfi Sándor
Amiaza pasnica
de Anna de Noailles
Inima mea, pasare ...
de Rabindranath Tagore
În miezul verii
de George Coșbuc
Prutul
de George Coșbuc
O noapte pe ruinele Târgoviștii
de Ion Heliade Rădulescu
Epitafe
de Ion Heliade Rădulescu
Fericirea
de Grigore Alexandrescu
Inima mea e tristă
de Grigore Alexandrescu
Umbra lui mircea la cozia
de Grigore Alexandrescu
Te mai văzui o dată
de Grigore Alexandrescu
Încă o zi
de Grigore Alexandrescu
Adevăratul poet
de Bogdan Petriceicu Hașdeu
Să vorbim românește
de Bogdan Petriceicu Hașdeu
Odă la ciocoi
de Bogdan Petriceicu Hașdeu
Somnul lui corbea
de Ștefan Octavian Iosif
Rugă
de Ștefan Octavian Iosif
Dorm visurile tale...
de Ștefan Octavian Iosif
Acolo
de Ștefan Octavian Iosif
S-aud...
de Duiliu Zamfirescu
O suflet !...
de Duiliu Zamfirescu
Versuri heterometre albe
de Duiliu Zamfirescu
Răspuns la o cronică rimată
de Alexandru Vlahuță
Iubire
de Alexandru Vlahuță
În amurg...
de Alexandru Vlahuță
Eternul cântec
de Alexandru Vlahuță
Geneza
de Nicolae Labiș
am obosit de vin, de stele
de Nicolae Labiș
Strigătul inimii
de Alexandru Macedonski
Nimic, nici chiar speranța...
de Alexandru Macedonski
Când toate trec și-mbătrânesc
de Alexandru Macedonski
Accente intime
de Alexandru Macedonski
Descrierea lacrimii
de Grigore Vieru
Despre fericire
de Grigore Vieru
Visul
de Ion Heliade Rădulescu
Un buchet de mireasă
de Ion Heliade Rădulescu
Destăinuirea
de Ion Heliade Rădulescu
Cântarea dimineții
de Ion Heliade Rădulescu
Rochia ta
de Alexandru Andrieș
Ca nisipul femeile sunt
de Alexandru Andrieș
De ce îmi place ea
de Alexandru Andrieș
Azi ninge tare, draga mea
de Alexandru Andrieș
Odeletă
de Ion Minulescu
Amiază rurală
de Ion Minulescu
Seară rurală
de Ion Minulescu
Viata
de COSTACHE IOANID
Vine Isus
de COSTACHE IOANID
Sapte usi
de COSTACHE IOANID
Plouă
de George Topârceanu
Romanță în stil vechi
de George Topârceanu
Stupul lor
de Tudor Arghezi
Paza bună
de Tudor Arghezi
Fetica
de Tudor Arghezi
Crăiasa zânelor
de George Coșbuc
Vara
de George Coșbuc
Spinul
de George Coșbuc
Ispita
de George Coșbuc
Podul lui Traian
de George Coșbuc
Pașa Hassan
de George Coșbuc
O scrisoare de la Muselim-Selo
de George Coșbuc
Sentimentul lânei
de Marin Sorescu
O vreme
de Marin Sorescu
Am uitat
de Nicolae Labiș
Sunt douăzeci de ani...
de Nicolae Labiș
Lauda cuceritorului
de Mateiu I. Caragiale
Clio
de Mateiu I. Caragiale
Grădinele amăgirii
de Mateiu I. Caragiale
Pilat - omul
de Mircea Dinescu
Ea va veni
de Alexandru Andrieș
Ochii tăi
de Alexandru Andrieș
Nu-l dau pe azi pentru mâine
de Alexandru Andrieș
Orice zi începe prost
de Alexandru Andrieș
Epilog sentimental
de Ion Minulescu
Romanța ultimului sărut
de Ion Minulescu
Romanța ultimei seri
de Ion Minulescu
Romanța ei
de Ion Minulescu
Rânduri pentru cuvintele \"nu\" și \"da\"
de Ion Minulescu
Rânduri pentru întregirea mea
de Ion Minulescu
Nu l-au cunoscut
de Nicolae Iorga
De Paști
de Tudor Arghezi
Întoarcerea lui Mihai
de Dimitrie Bolintineanu
Doar tu
de Ștefan Augustin Doinaș
Plugarii
de Octavian Goga
Noapte
de George Bacovia
Înfățișare
de Ion Barbu
Fii gata, inima mea
de Rabindranath Tagore
Sonetul catre Orfeu II,13
de Rainer Maria Rilke
La Pasti
de George Topârceanu