Lansare de carte: \"Fardad\"

Felicitări pentru unul dintre autorii de poezie și proză care nu se lasă „corupt” de moda actuală, care nu scrie oricum/ orice, ale cărui texte sunt cât se poate de îngrijite și atrăgătoare!
Interesantă și coperta.
Succes în cadrul lansării!

este pentru prima oară cand îmi vine în *minte/mine* ideea asta...far...dad...oare intâmplător...chiar nu mai știu ce să spun acum...poate, felicitări?...

am zis ca nu mai intru pe textele tale dar aici fac o exceptie
caci avem de-a face cu un eveniment deosebit - o lansare de carte

felicitari pentru carte probabil ca in ea se afla cele mai bune poeme scrise de tine ai si o coperta frumoasa cu un scaun frumos tapitat si o rochie de seara probabil lasata acolo dupa o cina romantica + fonturile de la titlu sunt asa neogotice merg cu tapiteria totul este de un bun gust desavarsit si o poza pe ultima pagina reusita cu o privire ganditoare asa cum trebuie sa fie un scriitor cum trebuie el sa ramana ca imagine pentru posteritate

sa ai vanzari mari si sa scoti si a treia editie

multe felicitari!

sincere felicitări. Iată că efortul poetic prinde contur. Și asta mă bucură. La mai multe cărți și la cît mai mulți cititori!
LIM.

Deși n-am lăsat decât un semn de lectură la vreo poezie de-a lui Călin Sămărghițan, totuși am citit în tăcere și acum nu pot spune decât: Succes! (Sau, mai bine, împlinire spirituală.)

Proza poetică, dar și poezia pură, sunt două stări pe care dl. Sămărghițan le stăpânește cu aceeași fervoare literară, decurgând dintr-o adâncă aplecare imaginativă, ce transpare din primele rânduri citite. Este o ars poetica potențată de melancolie, cu imagini ce strâng viața sub corola de minuni și de lumini a iubirii. Este o iubire ca a vechilor poeți vaganzi, a menestrelilor ce compuneau prin dulcea ispită a cuvântului profilul acelei donna angelicata, femeia visată, dar aflată într-o altă dimensiune spațială, ceea ce o făcea și mai dorită. Niciodată femeia iubită nu prinde aici o concretețe fizică. Este mai degrabă o plăsmuire serafică, care nu se lasă modelată prin obișnuitele tipare umane. Ea nu apare, ci transpare, fiind evocată de mici, dar semnificative gesturi, de obiecte, de șoapte, de culori și sunete.
De aceea, evenimentul literar, prin care dl. Sămărghițan dăruiește prietenilor o parte din existența și truda sa orfică, devine o împlinire și un moment de plăcere estetică, pentru care merită felicitările noastre.
Cu prietenie, Emil Iliescu

Călin, mă bucur mult că ai reușit să publici acest volum, pe care sincer îl așteptam de ceva vreme. Și să știi că ești așteptat cu nerăbdare la Câmpina. Te felicit și eu și abia aștept să primesc un exemplar.

Cu prietenie, Maria

Florentina-Loredana, îți mulțumesc pentru frumoasele cuvinte. Îmi place să cred că și eu însumi m-am redescoperit cu ocazia aceasta. Îmi dau seama că ar fi trebuit să te răsfoiesc mai des, iar acum o să spun că am s-o și fac. Există afinități poetice în funcție de rezonanțele reciproce, iar asta nu trebuie să mire pe nimeni.

Ioana, țin minte că ai fost cea care a descoperit ce înseamnă \"Fardad\". Te-am simțit întotdeauna apropiată de poezia mea și cred că nu doar eu. Asta face bine celui care scrie, o știm preabine. De asemenea am observat la tine un fel aparte de receptivitate, un lucru nu des întâlnit. Mi-ar face mare plăcere să-ți pot oferi un exemplar. Gândește-te, te rog, la o variantă prin care aș putea face asta. Și dă-mi de știre cumva.

Moga, tot timpul am știut că nu te vei putea abține. Ironiile tale, răsuflate deja și deloc subtile, mă lasă indiferent. Dacă se poate, te-aș ruga să mă scutești de intervenția prin care să-mi spui că nu e o ironie și că ai fost sincer bla bla bla. Vom considera cu toții că ai spus-o.

Liviu-Ioan, la fel mereu aproape. Nu țin neapărat să prindă contur, ci să fie ceva la care să mă pot întoarce și care să-mi amintească lucruri frumoase. Să poată să stea drept în fața mea. Nu-mi doresc mulți cititori, e prea la modă să ai mulți. Puțini dar buni.

George, poet limpede, știu că nu prea lași semne, dar e mare lucru să ne vedem așa cum suntem, chiar dacă suntem altfel. Și să putem spune frumos, cu înțelegere, ceea ce avem de spus. Asta contează cel mai mult.

Doamna Marina Nicolaev, încă o dată mulțumiri pentru atenția pe care ați acordat-o poeziei mele, pentru frumoasele cuvinte și permisiunea de a le reproduce pe coperta cărții. Este o mare onoare și bucurie pe care mi-ați făcut-o prin opinia dumneavoastră în care m-am regăsit, prin aleasa ținută culturală pe care o reprezentați și o aduceți peste tot unde vă îndreptați atenția.

Domnule Emil, nelipsit din subsolul textelor mele, atent observator al fenomenului literar și nume aparte al prozei acestui site, întotdeauna m-ați \"citit\", \"descebăluit\", cum se spune pe la noi, cu o nonșalanță de invidiat. Îmi place să mă revendic din acea \"altă dimensiune spațială\" de care spuneți. Iar dacă am reușit într-adevăr măcar \"un moment de plăcere estetică\" pentru cineva, nu poate decât să mă bucure și mai mult. Aprecierile dumneavoastră mă onorează.

Maria-Gabriela, cititoare fidelă și mult prea generoasă. Nu mai rețin care firmă de combustibil mă citește în totalitate la Câmpina, dar le transmit tuturor salutările mele și nerăbdarea de a le spune ceva despre cărțulia mea. Ca să le întorc cât de cât atenția. Elevilor de asemenea, sper că nu i-am dezamăgit. Din centrul Universului, care se cheamă Predeal, până acolo e doar o poștă și mi-ar plăcea să pot onora promisiunea făcută, o, acum cât timp!

Leonard, mă faci să mă gândesc să dau de știre cât de cât. Dar la București sunt un inadaptat absolut și nu va fi suficient să încerc să mă înving. Știu că nu-s la modă, și încă, nu știu despre ce minune vorbești. \"Fardad\" e doar o încercare a unei anonime rostiri profund subiective, ce nu-și propune nicidecum să se plieze pe receptivitatea de acum, și care, mă tem că, acolo nu înseamnă nimic.

Mulțumesc tuturor pentru atenție, răbdare și bunăvoință. Iertați că m-am întins la povești, dar mi-a făcut plăcere să vorbim despre asta.

Toate cele bune.

Sunt convinsa ca si cel mai marunt aspect al acestei carti a fost atent revizuit si gandit. Calin e extrem de atent si are standarde inalte, deci cred ca nu a fost usor.:) Marturisesc ca i-am citit poezia dar m-am ferit sa i-o comentez, tocmai pentru ca am simtit ca ea nu deschide oricui, si ca n-am inteles-o. Cum spunea chiar el mai sus, cititori putini dar buni. Dar am inteles eforturile legate de proza (care n-am sa le uit) si efortul de a organiza serile sibiene. Deci inclusiv pentru dedicare, felicitari! Ma bucur mult pentru autor. Sper ca lansarea sa fie la inaltimea cartii.

Si da, remarc si eu coperta, este superba.

felicitări autorului pentru apariția acestui volum

Adrian, mă bucur că titlul ”îți sună” și ție. E în persana veche. Trebuie să spun că la limpezirea alegerii acestui titlu a contribuit și un alt autor de un mare simț artistic dar și de imagine, Alice Drogoreanu.

Doamna Marlena Braester, sunt măgulit de trecerea dumneavoastră și vă mulțumesc în chip deosebit pentru opinii, înțelegere și... sprijin, care, vă asigur, e mai mult decât binevenit. Îmi amintesc de ”piscină”, cum să nu. Îmi reproșez și acum faptul că nu am intervenit. Aș fi foarte onorat să primiți o carte din partea mea și am să încerc să caut o posibilitate de a v-o transmite.

Alberto, mulțumesc pentru trecere, cuvinte și semn. Am reținut. Nu vreau să agit inutil spiritele, timpul va fi cel care le decantează pe toate. Eu zic să-ți păstrezi nivelul în continuare și să profiți de facilitățile HTML, de vreme ce le-ai primit. Spor!

Roxana din partea unui talent ca al tău, orice apreciere este o onoare. Îmi reamintesc plăcerea cu care ți-am descoperit scriitura. Se prea poate ca și aceasta să fi contribuit la formarea mea ca ”prozator”, căci am avut și frumoasa surpriză ca ”Rochia de bal” să fie publicată la Iași prin bunăvoința unor oameni deosebiți.

Felicitări, Câlin de Saint-Ex, superbă realizare!

Și cei de pe urmă vor fi ca și cei dintâi...
Mă refer aici la cei care te felicită, adică la mine....
Pe când o ediție bilingvă?
Poate ne ajută distinsa doamnă, Nache Mamier să o realizăm...
Sper să fiu și eu prezentă la lansarea de la Câmpina...

Mulțumesc, Dana, și ție, în chip deosebit. Nu am zărit comentariul tău, cât scriam răspunsurile de mai sus.

Virginia, mulțumesc încă o dată pentru tot efortul traducerilor. Și pentru nășirea unui inspirat pseudonim. M-aș bucura să ne vedem la Câmpina. Nu știu când, dar vom vedea. Dacă va fi vreodată și o ediție bilingvă, va fi numai datorită vouă.

C. de Saint-Ex

domnule călin,
permiteți-mi, ca în acest moment deosebit, să fiu alături de colegii de pe agonia ro care vin în întâmpinarea apariției cărții cu gânduri de suflet.
e momentul în care autorul își numără firimiturile de suflet dăruite celorlalți care l-au apreciat, în primul rând ca valoare umană și numai apoi ca valoare literară. cum bine se știe scriitorul nu poate fi scriitor dacă nu dăruiește din el, lucru pe care l-ați făcut, nu numai prin apariția acestui volum, ci și prin medierea a ceea ce este frumos aici pe acest site.

voi fi alături cu inima și sufletul

felicitări, domnule călin!

stimă și considerație,
teodor dume,

și felicitări! sunt sigur că e o carte faină

Felicitări! Abia aștept să citesc cartea. Felicitări și celor care te-au susținut în efortul editorial.

Mulțumesc Liviu pentru tot. Da, sunt foarte încântat (și mândru) de valorosul ajutor primit.

Domnule Teodor, vă mulțumesc pentru gând și pentru atenție. Mereu v-am simțit alături, cu distincția și eleganța pe care le-am apreciat întotdeauna.

Mihai - hai mulțam. Ești pe lista de primitori ai cărții. Totul e să ne vedem sau să ajungă.

impresionata de titlu (joc e cuvinte: far_dad... cat de indepartat ar putea fi un Tată?...), cred ca nu avea cum sa poarte alt nume aceasta ”fiinta secunda” ascunsa in poet, admirativa in fata copertei, citind de-a lungul vremii poemele care acum sunt adunate in carte, spun cale buna, de la cisnadioara spre tot mai frumos acestui volum, autorul vad ca stie cum sa ii faca deschiderea in lume.

far far far... dad

ela

Mulțumesc, Ela, pentru cuvinte, semn și încrederea de oarecând. Lumea ființelor secunde e universul paralel, suprapus celui de aici. Se mai deschide din când în când câte o fereastră.

am să vin cu trăsura himerică, o să-mi pun ochelarii de citit himere, o să port mănușile de răsfoit pagini himerice, o să ...


Felicitări!

Fardad - dupa titlu, infatisare (felicitari din nou, Alice!) si prezentari pare a fi a \'treasure-book\'! Calin, poezia sa te caluzeasca mai departe, to infinity and beyond!
Felicitari!
Corina

Domnule Călin Sămărghițan, felicitări și succes!

felicitări!

apoi de poemele/textele sunt precum dansul fecioarei de nisip (\"Cântecul unei prințese persane\" sau \"Prințesa de nisip\"), om ști și noi la ce să ne-așteptăm.

sper să-ți folosească darul ingerului (pentru a creste mai departe).

referințe folositoare (in privința titlului și poate a sensului cărții publicate - iarăși înclin să văd prea multe):

* http://en.wikipedia.org/wiki/Faravahar

(citat trunchiat din referința de mai sus: \"While the symbol is currently thought to represent a Fravashi (c. a guardian angel) [...]. Because the symbol first appears on royal inscriptions, it is also thought to represent the \'Divine Royal Glory\' (khvarenah), or the Fravashi of the king, or represented the divine mandate that was the foundation of a king\'s authority. [...] In present-day Zoroastrianism, the faravahar is said to be a reminder of one\'s purpose in life, which is to live in such a way that the soul progresses towards frasho-kereti, or union with Ahura Mazda, the supreme divinity in Zoroastrianism.\"

* http://en.wikipedia.org/wiki/Fravashi

(alt fragment de la ultima adresă/referință: \"fravashis are responsible for the course of the sun, moon, and stars (and will do so until the renovation of this world), and in nurturing waters and plants, and protecting the unborn in the womb. They would annually strive to ensure that \"family, settlement, tribe, and country\" had rain.\"

* http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/search3advanced?dbname=steingass&query=d%C4%81d&matchtype=exact&display=utf8
http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/showrest_?conc.6.1.26038.100.128.steingass
- punctul 15, 103, 104, 116, 120 din referintele de mai sus: dād - to give (given by), justice

_____
Fardad = given by a a Fravashi.

cu respect,
pt.

fără intenție: puteți da poporului o adresă de comandă a cărții sau va fi doar o ediție limitată sponsorizată din bani proprii?

de-o fi una, de-o fi alta...
:)

sikasu/kusasi - Fravashi.
este greu de crezut...
uneori îngerii n-au aripi.

același,
pt.

Mă alătur și eu celor care și-au exprimat deja bucuria vis a vis de acest eveniment. Cartea asta, ca de altfel întreaga scriere a autorului și chiar ca și autorul însuși sunt întotdeauna semne trimise nouă parcă dintr-o altă lume.

E o aură de mister, de inedit, o prezență care amuțește de uimire și de admirație, dar care lasă de fiecare dată urme adânci pe suflete...Înainte de a apuca să îți exprimi cumva starea de bine, înainte de a încerca să pui întrebări sau de a te bucura că ai găsit răspunsuri, se întorc parcă toate de unde au venit, sfios, tăcut, așa cum îi șade bine poeziei și tuturor celor ale ei. Heeeeeiii!!!Cine a trecut pe aici?...nu știu...poate a fost fata din livadă...poate un înger flămând....poate...

Felicitări și mult succes!

Felicitări, Călin! Îți așteptăm lansarea pe orbită:d
Mult succes!
Silvia

Mă bucură această apariție aditorială. Felicitări și cât mai mulți cititori!

Victor

felicitări Alice D. pentru foto și copertă...(este arta și aici)

va fi această carte, pe care aștept să o ating.nu numai pentru prezentarea grafică de un mare rafinament ci și pentru fericirea mișcătoare pe care o ascund versurile. atât. restul e tăcere, vorba lui petruț.
călin, deschide-ne.venim
rara

Am rămas fără cuvinte în fața acestei revărsări de gânduri frumoase. Nu sunt deloc obișnuit cu atâta lume în jur și-mi cer iertare pentru stângăcii și fâstâceli, dar țin să spun fiecăruia câte ceva, chiar dacă mă simt ușor jenat de această atenție nemeritată. În primul rând, nu credeam că mediul virtual îți poate atrage atâta atenție, în spatele ecranului mă credeam la adăpost.

Adrian, când vei coborî din himerica trăsură, cu ochelarii himerici și cu mănușile aidoma, cred că ne vom risipi cu toții primprejur. Hai să vedem și mulțumesc pentru semn.

Ștefan, mulțumesc pentru gânduri și să ne citim cu bine. Te am în minte încă de la lansarea ta de la... una din librăriile bucureștene, când ne-am întâlnit.

London Lady, stau și mă uit de parcă pietrele din pavaj ar avea o mie de ochi și ar privi în toate părțile deodată și n-ai unde să te ascunzi de ele și n-ai ce să faci decât să le arunci poezii între dinți ca să le hrănești.

Iarina, mulțumesc pentru trecerea discretă dar plină de savoare.

Petru Teodor, găsitorul de chei, sunt impresionat de cercetarea dumneavoastră, care și pentru mine spune lucruri noi, iar Dicționarul acela al lui Steingass la care faceți trimitere, mi se pare absolut fascinant. Mulțumesc pentru precizări, ați identificat chiar fire care depășesc propriile-mi trimiteri și ați numit două dintre poeziile de căpătâi ale seriei. Dacă-mi împărtășiți o simplă adresă, veți avea cartea.

Maria Marinela mă bucură prezența ta și aici, nu credeam că ești atât de atentă la poezia mea, și mi-ar plăcea să-mi impropriez măcar jumătate din ce ai spus acolo.

Domnule Tudor Cristea, o prezență care mă onorează și mă obligă, vă mulțumesc pentru atenție și semn.

Silvia, semnele tale apropiate îmi amintesc mereu de semnele mele îndepărtate. Bucuros.

Victor Țarină, sunt onorat de semnele și atenția ce-mi aduc în gând poezia dumneavoastră mereu sorbită cu sete.

Florin, trecerile tale blânde lasă întotdeauna semne îmbucurătoare și amprentă aparte.

Dane, cum vorbim toată ziua, pot spune că semnul tău a fost primul, încă de la exemplarul de probă. Mulțam.

Rara, la tine tot ce spui e poezie, iar aparițiile tale plutesc, de omul începe să se caute de plase pentru fluturi. Mulțumesc pentru popas.

Chiar mă simt fâstâcit de așa mare atenție. E o carte obișnuită. Mulțumesc tuturor pentru frumoasele gânduri. E prea mult.

Felicitările mele domnule Călin și nu uitați că mi/ați pomis să publicați aici una dintre primele /voastră poezii! Cu respect Anyela!

Valentin, îți închipui că există explicații. Prima ta observație e binevenită și se susține, perfect de acord; în privința celei de-a doua... privesc! Nici eu nu sunt în apele mele la serbările poeticești, mai ales la a mea.

Elena Anyela, mulțumesc pentru atenție. N-am uitat, dar trebuie să regăsesc subsolul acelui text. Acolo mă gândeam să o postez.

Scuze..
am omis un fi în comentariul anterior.

... nu poate (fi) decât catalogat astfel.

Mulțumesc.

Felicitările mele!
Mă bucur pentru tine!
Mi-aș fi dorit să fiu la prezentare să strâng mâna unui adevărat artist dar din păcate timpul mă presează aici!
Mult succes în continuare; luna e plină de idei iar talentul tău le modelează cum nu se poate mai bine.
Numai bine!

Călin,
felicitări pentru carte! Și pentru fericita colaborare cu artista fotografă Alice Drogoreanu!
Lansări cu lume multă îți urez!

Florin mulțumesc, onorat, te așteptăm neapărat la serile noastre. Îți pescuiesc adresa să-ți anunț și programul taberei.

Dănuț, îți strâng și eu mâna de departe.

Ioana, cu mulțumiri pentru atenție și semn. Da, Alice are o importantă contribuție.