AMAnni- Lorei Mainka
Verificat@anni-lorei-mainka
„Non ti rimembra/che questo 'e privilegio de gli amanti,/sciolti da tutte qualitati humane?/Petrarca”
1981 - Dipl.phil. - Universitatea București. tema - "Zwischen Dinggedicht und Christusvisionen-R.M.Rilke. Ein Versuch." 1992 - Debut-Chisinau/poeme/revista "Literatura și ARtă". Poezii si recenzii/traduceri /M.Vulcanescu - Kurier/Bochum, Literatură și Arta/Contrafort Chișinău... 2000 - der flug des greifs - zborul grifonului - poezii Ed. R.G.Fischer/Frankfurt//Charm & Scott/București. 2001 - "E ora când…
iti curge mai usor timpul din brate
Pe textul:
„de ce mă băteau ai mei primăvara(?)" de Vasile Munteanu
a se trezi are mai multe forme
sa ingheti poate e ai usor, iesitul , plecatul...eh, multe ar fi de zis, dar am inghit-o pe iarna
merci de trecere
Pe textul:
„burgundia 41" de Anni- Lorei Mainka
dialogul monolog cu un ton sigur
dar unde se termina?
(eu regret ile - sta prea singur acolo in final, pina acolo ai vorbit, ai tras cu urechea la poza, ai pus seminte, si apoi tzac a venit jalea , dar ai plecat cu ea nedespachetata)
Pe textul:
„nu niciodată" de Alexandru Gheție
poemul este realizat - comparatii metafore ginduri au ajuns la cititor, adica eu
sa stii ca te citesc , egal cite off-....vor fi, tensiunea si un fel vizionar m-au impresionat
Pe textul:
„ne apropiem de patima roșie" de vlad sibechi
punctele cardinale nu le prea alegem
poemul este plapind, atinge umbra acelor pasi nefacuti
Pe textul:
„limpeziri" de Ioan-Mircea Popovici
nu, nu stiu de unde sunt
bine ai venit pe meleagurile virtualei visari
Pe textul:
„burgundia 35" de Anni- Lorei Mainka
Recomandatplapindele adieri ale credintei , aceea pe care unii o vad ca pe cursa de soareci, ea fiind pentru fiecare dupa carcasa proprie....- acele adieri se nasc in cuvinte rar, neverosimul de naturale
nu e vorba de text, el e un text, este puterea cu care ai pornit sa-l scrii , probabil, ca te-a facut sa alegi din sertarul capului...
pune-l pe balcon sa-l ploua noaptea
Pe textul:
„Mijind încet cerului" de florin caragiu
un poem de cautare peste tot
arta este in toate - am vazut bucatari mai buni decit pictori
copii ce se chinuiau pe malul marii prin castele de nisip
arta esti tu si rucksackul dintre omoplati
Pe textul:
„locul pe care îl cauți o viață îl găsești întâmplător" de Ecaterina Ștefan
de ai venit pe la noi, prin pivnite si sarituri peste streasini esti binevenita
de fapt esti aici, ca te stim
Pe textul:
„burgundia 39" de Anni- Lorei Mainka
ma intorc la acest poem din motive personale - si va inteleg - obscenul este altul....altceva ......
Ausschwitz nu este un loc numai al celor disparuti - este al celor ramasi sa traieasca cu el - si acestia suntem noi
iar poemul este un chapeau - parerea mea - traiesc in umbra lor
Pe textul:
„after auschwitz" de Alexandru Gheție
literare
sunt de bine
de la tine
dar mi-a venit acum o veste
nelitarara.....
si cea de la tine mi-a dat liniste
Pe textul:
„asa, cateodata" de matei ghigiu
Recomandatal vietilor - nu pentru a siropa prezentul
Pe textul:
„burgundia 40" de Anni- Lorei Mainka
s-a pierdut mult ptr ca ar fi participat precis si din strainatate , germania cel putin, daca il puneati si pe pagina germana
precum o face doamna Geacar de citiva ani cu Concursul Parul Berenicai.....
sper ca la anul sa il puteti traduce in mai multe limbi si sa plasati anuntul pe site-urile propuse sus de agonia
multumesc si sper ca a avut succes si va felicit pentru efort
Pe textul:
„Concursul de poezie în Limba Română *Îngerul Blond* 21 Martie 2010" de Teodor Dume
si zici ca se trec marile
vai vai- te vor pune in piata publica
Pe textul:
„Inventar pe Golgota" de rechesan gheorghe
dar mi-a placut nespus ----- de la inceput m-a dat gata
ai reusit sa redai atmosfera acelei virste la care se pun sacosele jos
Pe textul:
„Știi cum e..." de Carmen Sorescu
dar acest interviu cum l-a numit el imi place
precis il vei cerne si vei pastra esenta....
dar intre original si mediatizare este o diferenta
pune cap la cap din zisele si traitele de bunici - bine ca mai sunt si mai poti corecta in text
Pe textul:
„De Izvorul Tămăduirii, la Dervent" de Dragoș Vișan
Pe textul:
„De Izvorul Tămăduirii, la Dervent" de Dragoș Vișan
sper sa ma fie - cita vreme cinta pasarile si sar veveritele va fi
o lume - ce probabil nu are nevoie de pane et circenisis sper....
Pe textul:
„La cules de rodii în cartierul Rahova 9" de Anni- Lorei Mainka
am recitit - si nu era nici o silbe in plus
cred ca am ramas intre versuri .....cind am citit-o prima oara imi era o silbe in plus acum a disparut,vezi , asa-i cu cititul
scuze...e perfect
Pe textul:
„octombrină" de Adriana Lisandru
fumul tare-i bun, scapa de spirite rele
Pe textul:
„me & masha watching south park" de emilian valeriu pal