Sari la conținutul principal
Poezie.ro
@marlena-braesterMB

marlena braester

@marlena-braester

“Mais moi, de toutes les NATIONS je choisis l’imagi-NATION” (Ilarie Voronca)

Née à Jassy, Roumanie. Immigrée en Israël 1980. Doctorat en linguistique,1991,Université de Paris VIII. Présidente de L'Association des Ecrivains Israéliens de Langue Française. Membre du Comité Directeur du Centre de Recherches sur la Poésie Francophone Contemporaine de l'Université de Haifa (CRPFC) (1998-2010). Dirige l'Atelier de traduction de la poésie dans…

🏆 Critic de Top📚 Centenar Literar📜 Poet Prolific💬 Comentator Activ
Cronologie
marlena braesterMB
marlena braester·
Retin paralelismul dintre chipurile indaratul carora ne cautam, serpuirea pe sub pietrele albe si negre ale hazardului, caci blestemul vine si nimeni nu-si afla perechea...

Pe textul:

Descântec de chemat troiene" de Negru Vladimir

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Spatiu socant, cu legi noi, antigravitationale, in care circula \"definitii\" ale absurdului, ale finitului, ale memoriei, ale cuvintelor \"aluvionare\".

Pe textul:

implant de anima" de angela furtuna

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Umor subtire, jocuri de cuvinte feerice, cautare insomniaca a timpului, dar... scufundare amenintatoare in spatiu; si totusi pe fondul unui dans cosmic! Domina viziunea ludica din care se construieste armonia poemului.

Pe textul:

Pelerinul fără pelerină" de Dan Mitrut

Recomandat
0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Doar moartea a doua oara, da, a mamei prin tine, pe cand se naste un alt cocon al timpului. Am senzatia ca citesc poemul tau printr-un hublou cu vitralii, si incerc sa te disting in inima mineralului viu. E frapanta generalizarea mineralului: oglinda apei ce nu se sparge, misterul ce nu se lasa descifrat.

Pe textul:

Si nici a doua oara nu" de angela furtuna

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Tablou incendiar, dar si luminat de albul de caramida al oaselor, canibal care cere sa fie iubit, dar si sperand ca albul unui fulg de zapada il va salva - amestec pictural si seducator de senzatii.

Pe textul:

iubeste canibalul din mine saruta-ma si hai sa ne topim amandoi in inima acestui fulg de zapada" de Ion Nimerencu

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Da, aceasta simpla si profunda ars poetica m-a frapat prin limpezimea ei, cei ce sunt, ca tine, in posesia bastonului alb au o sansa de exceptie.

Pe textul:

Bastonul alb" de angela furtuna

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Printre lianele visului implinit, striga inaltul din tine devenit fluture transparent Dar si: mi-am ingropat in ochi tot veninul si ma plimb cu serpii pe umar. Jocul dintre \"inaltul\" abstract, transparent si concretul pe care il purtam pe umeri e remarcabil.

Pe textul:

poem despre fluturi" de Irina Iacovescu

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Mae,
Da, intr-adevar, deruta e esenta: prima litera e singura pe care o scriem, restul e deruta. Iti multumesc pentru fulguranta patrundere in poem,as mai vrea sa comunicam. Iata adresa mea: braester@internet-zahav.net

Pe textul:

Vom scrie prima literă la nesfârșit" de marlena braester

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Consistenta si elasticitatea clipei de care vorbesti ii dau o materialitate uimitoare: poate fi divizata, se aude cum paraie, gata sa crape... , moare, renaste. Timp ce a devenit palpabil, il poti simti, sau chiar auzi. O materializare frapanta si in: zambetele pe care vrei sa le culegi de pe strada, copii de ganduri cu abdomene balonate, cosmare ca niste femei galbejite, turme de vedenii... jocul dintre concret si abstract e subtil si ne lasa sa intrevedem multe!

Pe textul:

Cerșetor la marginea străzii " de Florina Daniela Florea

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
In mod vertiginos, prima strofa ne arunca intr-o ambianta apocaliptica ce aminteste prin generalizarea ei de Orbirea lui Saramago. Perspectiva IRONICA a acestei treceri prin foc, a acestor temeri si amenintari, poate fi rezumata prin cateva imagini ce \"focalizeaza\" extrem de clar poemul: \"vorbindu-si cu masca de gaza pe figura, oamenii se inteleg mai bine...\", \"Fiecare poarta ...stingatorul de iluzii\", \"suntem cei mai lucizi pitecantropi\", dar si imobilitatea unei asteptari: \"parjolit aerul tace\".
Poezia? E trecuta pe lista cu halucinogene; in plus paznicii de noapte apara lumea in \"somnul\" ei... Doar unii dintre noi ne trezim noaptea cu gura arsa cersind apa.

Pe textul:

stare de asediu" de Vasile Munteanu

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Poemul atrage atentia de la prima strofa cu efectul de telescopare, de \"mise en abyme\": fiecare camera e o alta casa. \"Adancimea\" fiind creata deja, visul se desfasoara fara retinere, \"ne trezim in vis\"; doar timpul oprit, cu usile lui deschise, sperie. Aceste realitati rasturnate par la fel de firesti ca \"zapezile albului\".

Pe textul:

sueño (5)" de stanescu elena-catalina

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Stimate Vasile Munteanu,
A propos de \"comentariul\" lui Andu Moldovean:
Cine ține neapărat să vorbească despre metafore și alte imagini, ar trebui să se înscrie mai întâi cel puțin la un curs de stilistică pentru începători (ori Andu nu s-a înscris sau s-a înscris și nu l-a frecventat sau l-a frecventat și nu a înțeles mare lucru).
Așa cum critică \"metafora\" din versul: \"când rămâi fără ultrasunete fac leacuri băbești\" ( oare un onorat membru al agoniei cu nivel 120 nu are habar că asta nu e o metaforă???), tot așa trece fără a sesiza nimic pe lângă \"tufe de trandafiri mutilate\", \"săgetate de pilitura vremurilor rele\", \"îmi leg sila cu garoul pornirilor umane\", \"vin vise încruntate îmbrăcate în halate albe\", \"cu gulere de orizont negre de furie îmi strigă te dăm afară din piele și din lume\", \"cerului îi putrezesc picioarele\", \"bălării bătrâne cârcotesc\".
Ca să nu mai vorbesc de acele metafore care se continuă și se țes de-a lungul poemului (métaphores filées) cum ar fi: \"asfințitul mi-a desenat semnul crucii roșii pe inimă\", reluată spre sfârșitul poemului: \"crucea roșie din piept se stinge\"
Sau ceea ce Andu numește \"o metaforă de clasele V-VIII\" (probabil că el era un copil tare dotat!) fără a observa că e doar jumătatea unei imagini, continuată mai departe în poem: \"mulțimea arborilor nu mai crede vine tot mai rar...\".
Andu va continua fără succes să \"caute metaforele\" pentru că nu știe ce e metafora și unde să o caute.
\"Păi măi bre Ted\", nu te lăsa influențat de lipsa de educație și grosolănia altora.
În ceea ce privește necesitatea ginecologului, ai perfectă dreptate; doar Andu ne-a învățat aici o lecție de istoria medicinei din secolul XIX.
Sigur, poezia nu poate place tuturor; când faci un comentariu trebuie să ai și cunoștințele necesare, dar când te lași condus doar de dorința de a jigni....
Andu Moldovean e un critic submediocru, ca și \"poezia\" pe care o scrie.

Pe textul:

elitre" de Vasile Munteanu

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Metafore de retinut, surprinzatoare, inlantuite intr-un ritm alert, lirism (sau neo-lirism, poti sa-l numesti cum vrei) si o miscare spre inaltimi, elitre peste elitre...

Pe textul:

elitre" de Vasile Munteanu

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Ritual initiatic de \"trecere\"? Pustiul e un inceput nedescoperit, absolut nemanifestat? Impacarea pare si ea ceva de la inceputuri. Atunci ce a fost inainte de aceasta impacare? Unde e, de fapt, timpul? Cea mai frumoasa imagine: trecerea prin chip.

Pe textul:

Cântec de trecere II" de Negru Vladimir

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Mi se pare ca ai dorit contrastul dintre ariditatea acelui \"Tu nu\" si eul plin de miscare si ritmuri si sunete, eul care respira profund. Contrast reusit.

Pe textul:

eu tu nu" de Eugenia Reiter

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Ai reusit sa creezi o surprinzatoare metafora ce se desfasoara din ea insasi (\"métaphore filée\") si pare a nu avea sfarsit. Un vid deschide poemul, un urlet il inchide totusi.

Pe textul:

Înlănțuite" de Daniel Puia-Dumitrescu

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Amestecul de fantastic-ludic-vis in proportiile ametitoare pe care le propui e o reteta buna de exersare a imaginarului. De ce suntem prinsi in elipsa?

Pe textul:

Il faut" de Vâță - Diénes Andrea

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Imaginile din poezia ta par a se adauga si completa in cercuri, ca undele mirarii din frumoasa metafora a apelor tulburi din cuvinte.

Pe textul:

happy pills" de Motoc Lavinia

0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Intre verbe si scrum, intre intuneric si luminarile ce se aprind singure, intre oglinda si oglinda, se multiplica \"ascunsul\" cu semnele lui.

Pe textul:

Atunci când lumânările se aprind singure" de Negru Vladimir

Recomandat
0 suflu
Context
marlena braesterMB
marlena braester·
Interesant tonul ironic acid crescendo spre ultimile strofe acer arata o putere de detasare fata de ceea ce traiesti!

Pe textul:

În loc de tăceri" de Cristiana Popp

0 suflu
Context