Apatie

să văd corpurile cerești
cu-a lor strălucire
împrumutată

din aceste trei versuri reiese că toate corpurile cereşti au strălucirea împrumutată

ori, şi stelele sunt corpuri cereşti, care emit lumină proprie

din acest motiv, trebuie să reformulezi astfel:

să văd acele corpuri
cu strălucirea
împrumutată

în felul acesta scapi şi de articolul hotărât de la corpurile şi scapi şi de genitivul care urmează, un balast inutil şi nepoetic, care aduce şi consoane în plus, ce nu dau bine la ureche. Am eliminat şi cereşti fiindcă e evident că sunt cereşti, la fel ca luna şi ce este în locul ei. Plus că eliminarea lui cereşti oferă şi dublul sens semantic, apărând personificarea. Plus că fluidizezi ritmul, armonizându-l cu restul poemului.

Încă ceva, pronumele posesiv mea este în plus la strofa a doua, fiindcă deja spui că sunt ochii tăi, prin acel mi-ai lăsat pe ochi. Plus că eliminarea lui ajută la ritm.

Mă bucur că Nanu ţi-a dat stea, o meriţi din plin, sărutul şi cadrul cosmogonic eminescian, plus simbolismul a la Bacovia, cu plumb, pustiu şi negură, fiind împletite armonios de propria ta sensibilitate.

Oricum, trebuie să ai grijă, dacă vor începe să curgă stelele înspre tine, fără analiză atentă pe text, te poate orbi. Mă refer strict la text, nu la altceva. Felicitări!

deranjul a fost făcut, bucuros de oaspeți
torn un vin în pahar și zic mulțam, Liviu

Ionuț, foarte bune observațiile
acolo, la corpurile alea aveam un subînțeles --acelea--
dar prefer varianta propusă de tine, are mai mult ritm și
nici nu crează confuzia -științifică- despre care vorbeam cu un coleg de site mai devreme
și, da, acel -mea- e de eliminat
mulțumesc!

folosesc liniuțe în loc de ghilimele din cauza că se blochează mesajul folosind caracterul ghilimele