Sari la conținutul principal
Poezie.ro
@ottilia-ardeleanuOA

Ottilia Ardeleanu

@ottilia-ardeleanu

Năvodari

Am una. Dar nu e pentru toată lumea.

🏆 Critic de Top📚 Centenar Literar📜 Poet Prolific💬 Comentator Activ
Cronologie
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
iată o apariție editorială interesantă. remarc titlul cărții.
felicit pe autor și pe traducătoare, în aceeași măsură.

mi-ar fi plăcut să inserați un poem și traducerea lui în acest articol, domnule Pașa.

Pe textul:

Semn(al) de carte: Ioan-Mircea Popovici – „toamna, ca și ploile, vine de la histria/ l'automne, tout comme les pluies, vient de histria”" de George Pașa

Recomandat
0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
să știi că bolovanul atinge toate "dimensiunile" posibile. stai liniștită :) că, într-un fel sau altul, toți ne aflăm sub un munte de hârtii, acuma... poetic vorbind. :)
îți mulțumesc pentru trecere și pentru cuvinte. mi-a făcut plăcere.

Ottilia

Pe textul:

păcat( )e " de Ottilia Ardeleanu

0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
sentiment, nu-i așa, când privești o imagine colorată, care se rotește continuu, iar ochii urmăresc, urmăresc ceva care, inițial se conturează, după care devine difuz... în culori tomnatice. toată mișcarea aceea este bine descrisă cu ajutorul "personajelor" care se târâie, care ies, pătrund, urcă ș.a.m.d.

ei, da, un poem de acțiune, viu, așa cum este și sentimentul prezent în aceste versuri.

Ottilia Ardeleanu

Pe textul:

întîlnire" de Liviu-Ioan Muresan

0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
îți mulțumesc pentru prezență și pentru felul în care ai descifrat.

Ottilia Ardeleanu

Pe textul:

dimineața am cearcăne" de Ottilia Ardeleanu

0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
imponderabilitate, așa simt citind versurile tale. se pare că singurătatea "ne ușurează" de orice relație umană.
mi-au plăcut repetițiile, așezarea, tăieturile, economia...
per total, un poem reușit.

Ottilia

Pe textul:

Visele doamnei Pachet 69" de Anni- Lorei Mainka

0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
"blândă și definitivă" este poate cea mai grea și se pare că se termină într-o toamnă.
blând este și tonul pe care o spui, un fel de resemnare.
of, de ce trebuie să existe obișnuința cu tristețea, de ce atâta înțelegere pentru ea?!

dintr-un colț de toamnă,

Ottilia

Pe textul:

deja" de ioana negoescu

0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
exercițiu ca să poți merge pe o bucată de sârmă contorsionată.

poemul atinge punctul nevralgic al (in)certitudinii...

da, "dreaptă și nedreaptă" viața pe care pășim.

Ottilia Ardeleanu

Pe textul:

Echilibristule!" de Vasile Mihalache

0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
dar se subînțelege și schimbarea din î în â este foarte clară pentru mine.
nu este vorba despre Ali-Baba, doar despre cei 40 de hoți...
Vasile Munteanu, despre ce casă memorială vorbești, oho, mai este mult până atunci?!...
eu văd o statuie de poeme la care singur lucrezi.
mi-a plăcut inteligența cu care ai adus în discuție lucrătura "savanților":
"își dau silința să descopere un metal suficient de nobil
cum ar fi jupiteritul
sau chiar atât de contestata particulă a lui dumnezeu".
mi-a plăcut fiecare cuvânt din poemul acesta. mă reconfortează franchețea lor.

La Mulți Ani (mai e un pic), Vasile Munteanu!

nu încerca să te abați de la octombrie!

Ottilia Ardeleanu

Pe textul:

ghidul lipsei de octombrie" de Vasile Munteanu

0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
ce alene se instalează răsăritul, pe "boleroul lui Ravel" :).

frumoasă și cea de a doua imagine în care soarele se oprește un moment pentru a petrece cu privirea, un vapor, ivit la orizont.

marea devenind îmbujorată la vederea unei perechi de impudici...

un haiku mai frumos decât celălalt!

Ottilia Ardeleanu

Pe textul:

Răsărit la Vama Veche" de Dan Norea

0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
aminte de anii de liceu:
"gândurilor
ce zboară cu tot cu șapca
elevului din parc." - cea mai faină imagine a poemului tău...

Pe textul:

Ceas si calendar" de Cristian Stancu

De îmbunătățit
0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
o umilință pe care o plătește "tarabagiul": vinderea poeziei în târgul de sclavi. ai banilor.
umilința că îți vinzi propriul copil, sau că îl dai la schimb.
umilința că poezia poate valora doar conținutul unei sticle,
nici măcar gustul unei pâini câștigată cinstit, cu suflet.
umilința că discernământul nu se mai află în creier, ci în stomac.
umilința că ai putea investi în artă, însă nu o faci pentru a nu te simți vinovat, pentru a nu avea mustrări de conștiință.
umilința de a deveni ipocrit în fața criticilor, în fața apologeților
umilința de a te înfrupta din propriul sine
un cerc vicios al umilinței!

poetul nu merită asta! și nici cititorii lui,

Ottilia Ardeleanu

Pe textul:

taraba cu poezie" de Vasile Munteanu

0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
înțeles este că și poemele "ciuntite" (ca să le zic într-un fel) sunt parte din mine, și ele au (avut) rolul lor, că mă preocupă să fac lucrurile cât mai bine, și că, arta nu este o producție în serie de șuruburi. uneori, o (anume) cizelare poate distruge o parte a frumosului, poate chiar în totalitate, tocmai din dorința de a obține ceva și mai frumos, și mai aproape de perfecțiune. însă, ce-i drept, totdeauna am pus emoție, aproape în fiecare cuvânt, în ce măsură se vede aceasta depinde, în bună parte, și de receptor.

ceea ce mă bucură este faptul că te-ai hotărât, în sfârșit, să lași un comentariu aici. și că, e de bine. mulțumesc.

Ottilia Ardeleanu

Pe textul:

toamna o altă femeie ce simte" de Ottilia Ardeleanu

Recomandat
0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
fiecare poate percepe printr-o toamnă asemănătoare ori total diferită, dinlăuntru ori dinafară, de aceea nedeterminare, de aceea la limită...
totul este mai mult decât logic, matematic.
ce mă bucură e că toamna mea este de oameni care vin dinspre științific spre poetic.

mulțumesc mult.

Pe textul:

toamna scăpată din lesă cățeaua" de Ottilia Ardeleanu

0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
chiar așa de grețoși suntem de ne vomită istoria?!

știi ceva, mă tem să nu li se facă rău și câinilor, de atâta plăcere...

ironie. bine drămuită în acest text.

Ottilia Ardeleanu

Pe textul:

Maladia lui Va Urma" de George Asztalos

0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
domnule Ioan-Mircea Popovici, pentru semnul de lectură. e-adevărat, viața se află pe undeva, sub toate formele ei...
și ce toamnă!

Ottilia Ardeleanu

Pe textul:

toamna scăpată din lesă cățeaua" de Ottilia Ardeleanu

0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
1. nimic nu este constant, doar noi atribuim o anume constanță vieții și componentelor ei care au formulă chimică și pot fuziona, gradul de iradiere fiind o funcție de afectare care diferă de la om la om.

2.orice se petrece în realitate este o funcție fizică. un impuls. o mărime variabilă. dependentă de acele lucruri, acțiuni, univers în doi. mortua est.

3.dacă nu ar exista vecini, nu ar exista motive să simți că exiști. implicit toate bolile. nebuniile.

epilog: multe lucruri se pot întâmpla într-o octavă!

Ottilia Ardeleanu

Pe textul:

motive pentru care să (nu) te însori" de Vasile Munteanu

0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
copacilor, însingurare umană. cred că ți-a reușit discursul. vine o vreme când apusul însemnăm noi!

Ottilia

Pe textul:

au apus copacii" de Neagu Raluca

0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
de bambus, un chip de ipsos, o mască ce trebuie să cadă, o durere care se va sparge odată cu mulura și "nezia" - simbol al victoriei și purității.

îmi place "organizarea" acestui text și "sculptura" lui.

Ottilia

Pe textul:

bambunezia" de Silvia Goteanschii

0 suflu
Context
Ottilia ArdeleanuOA
Ottilia Ardeleanu·
Teo, mă bucură și mă onorează, în același timp, cuvintele tale. toamna asta se face vinovată...

Ottilia Ardeleanu

Pe textul:

toamna o altă femeie ce simte" de Ottilia Ardeleanu

Recomandat
0 suflu
Context