Sari la conținutul principal
Poezie.ro
Poeziehaiku

Două haikuri

doar în românește de data asta

1 min lectură·
Mediu
Verdele bălții:
Pete mici de culoare -
Aceleași broaște
*
Cântec de greieri
Savurez jos, sub ramuri
Ceaiul cu lună
023472
0

Despre aceasta lucrare

Tip
Poezie
Cuvinte
20
Citire
1 min
Versuri
7
Actualizat

Cum sa citezi

Marian C Ghilea. “Două haikuri.” Atelier, Poezie.ro, https://poezie.ro/atelier/marian-c-ghilea/poezie/1736656/doua-haikuri

Comentarii (2)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.

@maria-tirenescuMT
Maria Tirenescu
Scrii foarte bine. Nu mă mir, din moment ce ai surse de informare... Putem învăța de la tine.

Cu prietenie, Maria
0
@marian-c-ghileaMG
Marian C Ghilea
Aceste două haikuri au fost scrise repede, ca replică la alte versiuni văzute pe grupul de discuții de pe yahoo. Evident c-a mers mult mai repede decât să le compun în japoneză și apoi să le transcriu în alte trei limbi. De cel puțin 20 de ori mai repede. Dar astfel s-a pierdut din farmecul de a le gândi în llimba japoneză întâi... Mulțumesc din nou pentru părerea bună despre mine, uneori mă gândesc că e mai bună decât merit.
0