Maria Tirenescu

Am lămurit problema. Concursul la care am participat era organizat de o asociatie culturală, care avea în componență nume mari din literatură, muzică și artă plastică. Se numea DE NAȘTEREA CUVÂNTULUI. Am fost una dintre cei păcăliți. Nu e nicio problemă. Dacă mă plictiseam, scriam nuvela \"O lecție de un milion\", inspitată din pățenia cu \"De Nașterea Cuvântului\".

Nici acum nu se cunoaște câștigătorul concursului, având numele \"George Coșbuc\", iar creațiile trimise la Telciu nu știu unde au ajuns. Că era o păcăleală mi-am dat seama din scrisoarea în care mă anunța că din vina mea am pierdut șansa de a primi premiu. De fapt, nu participasem la vernisajul unei expoziții de pictură cu o invitație fără număr și fără nume. Pur și simplu în alb. Poate xeroxată. În plicul în care mi-au trimis înștiințarea, au pus un teanc de numere vechi, pe care a trebuit să le plătesc cu ramburs pentru a putea afla rezultatul concursului. Tot atunci, eram informată că mi se pot returna foile pe care le-am trimis la concurs. Pentru a salva măcar o parte din bani, le-am spus că nicio publicație nu returnează autorilor materialele.

Toată pățania o voi povesti când voi avea timp. Dar a făcut un lucru de care sunt bucuroasă. M-am înscris la AGONIA și am învățat de la poeții cu experiență. Rezultatele au început să apară.

Dar nu pot să nu mă întreb cum s-au simțit elevii care au participat cu tot sufletul ca concursul care purta numele poetului care se considera \"suflet în sufletul neamului\"...

M-am lămurit, e vorba despre alt concurs. Voiam să particip, altfel nu întrebam.

Cu prietenie, Maria

Laurențiu, eu nu scriu din plictiseală, iar ceea ce am pățit în 2003 nu trebuie să se mai întâmple. Nume mari au fost în fața unui grup de profitori. Au distribuit reviste prin școli, au îndemnat elevi să participe, dar încă nu s-a aflat dacă a existat un câștigător. Între timp, despre mulți din cei care au participat am aflat din revistele de literatură. Unii scriu chiar aici, pe agonia, au cărți publicate și sunt apreciați.

Cu prietenie, Maria

O întrebare: cine sunt organizatorii concursului? Întreb pentru că am mai participat la un concurs cu acest nume și mi-e rușine să vă spun câți bani mi s-au cerut și cum mi s-a reproșat că nu am contribuit... Să lăsăm amintirile...

Dacă îmi dati o adresă, vă spun pe larg toată povestea.

Cu prietenie, Maria

Ika, epigrama este o poezie cu formă fixă. E un catren. La tine sunt 5 versuri. Încearcă să te încadrezi în formă. Va fi mai bine.

Cuz prietenie, Maria

\"S-a sinucis a 2-a zi, s-a spânzurat de nucul din fața blocului. A rămăs atârnat acolo 7 ore până și-a terminat poliția \"

Nu prea e clar. Dar am văzut cu totul altceva decât îmi povestea vecinul meu. Fiecare vede ceea ce vrea!
Cu prietenie, Maria

Se pare că ți-am dat o temă de casă. Când vei putea emite o concluzie, sunt sigură că ne vei anunța. Noi așteptăm. Știm că mai faci și altceva decât să scrii.

Cu prietenie, Maria

Evident, e autoironie. Așa am perceput-o.

Ironia și gluma sunt specifice senry-ului.

Fără ironie, Maria

Nimic valoros nu se poate face fără muncă! Poate nu observăm întotdeauna efortul. Vedem doar rezultatul.

Cu prietenie, Maria

E foarte bine că ai precizat. Eu am văzut doar spectacole cu dragoni de hârtie. Am văzut filme cu dragoni răi și buni. Mai multe nu știam. E foarte bine că mi-ai explicat. Voi încerca să citesc mai mult despre Orient.

Aproape tot ce știm în materie de haiku se găsește în Biblioteca poeziei nipone. Te rog, în măsura în care timpul îți permite, să completezi sau să corectezi ceea ce crezi că a fost tradus sau înțeles greșit. Sper că vom învăța împreună.

Cu prietenie, Maria

Marian, interesantă explicația ta. Ai dreptate. De altfel, tocmai în asta constă secretul haiku-ului. Poetul spune 10% din ceea ce vede, iar cititorii adaugă restul. Adaugă, după închipuirea fiecăruia.

Albertto, dacă un tractorist are dreptul să intre pe un site de poezie și să jignească oameni valoroși în meseriile lor, chiar doctoranzi, de ce n-ar scrie și persoane cu mai multă școală?

Să scrie fiecare ceea ce crede că merită să ajungă în fața cititorilor! Cu siguranță, timpul va cerne valorile. Mari poeți au rămas în istoria literară japoneză pentru că au scris câteva haiku-uri bune.

Sunt curioasă dacă știi ce e un bit, Albertto. Poate într-o zi, vei descoperi un detector de neuroni...

Cu prietenie, Maria

Fiecare cu autoportetul său. Dacă tu așa te vezi, ești complex. Și ești, din moment ce ești fizician, dar scrii poezie sensibilă.

Cu prietenie, Maria

În limba română sună bine. E interesant. Și îmi aduce aminte de primele mele încercări de a scrie haiku. Încercări la care am cam renunțat... S-ar putea să mă convingi că așa scriu japonezii.

Cu prietenie, Maria

Oricum, sper să nu fii atât de brutal, ca Djamal! Tu ești un poet care știe ce e frumos. De la tine trebuie să învețe cititorii.

Noi am citit că filosofia japonezului este de a nu neglija niciun animal, oricât de neînsemnat ar fi acela.

Glasul de măgar e poetic. Să te trezești în cântecul măgarilor adevărați pe litoralul românesc... Eu am văzut cum e. Dar și asta ține de farmecul litoralului.

Cu prietenie, Maria

Da, meteorii se văd și iarna, poate și reflectați de gheață. Imagine frumoasă. Impresia că stelele sunt în interiorul gheții.

Cu prietenie, Maria

Am luat la rând toate postările. Văd că apelezi la ființe de basm. Este specific japonezilor? Noi nu avem dragoni, dar avem zmei. Totuși, cum ar fi să scriem despre zmei? Sau e vorba de dragoni de hartie, ca zmeii noștri. Așa parcă seamănă cu ceea ce știam...

Cu prietenie, Maria

În teoria pe care am găsit-o în limba română, scrie că în haiku se acceptă verbele doar la timpul prezent sau la modul gerunziu. Care e parerea japonezilor?

Cu prietenie, Maria

Am ajuns și la acest haiku. Văzând cum scrii, constat că noi ne cramponăm de niște reguli pe care nu le mai respectă nici japonezii. Sau greșesc? Poate traducerea să-mi lase această impresie.

Cu prietenie, Maria

Îmi amintește de filmulețul pe care l-am văzut nu de mult.
Scrii cu ușurință. Și interesant.

Cu prietenie, Maria

Amară poveste! Ce mult seamănă cu ceea ce aud eu astăzi!

Dacă sau nu de atelier, nu mă pronunț.

Cu prietenie, Maria

Magda primește două poeme frumoase, dar și felicitările cititorilor.
La mulți ani, Magda!

Cu prietenie, Maria