Poezie
X(P)
(sec(un)dar)
1 min lectură·
Mediu
s-au întors
rugăciunile ninse
anul nou
din pragul serii
ia din curcubeul verii
un arpegiu de culoare și un gând
din întâmplare
stă-n desaga lui Crăciun
mult mai jos ca jucăria o deschidere
de lume toarsă-n grabă de furia unui mare căpcăun
peste întâmplarea absurdă
cocoșatul cu pisici
și papagali
..........
apoi
taie
cu bas
tonul
un
X
Constanța, 29 decembrie, 2008
096341
0

elles sont de retour
les prières couvertes de neige
la nouvelle année
sur le pas de la soirée
prend de l\'arc-en-ciel d\'une été
un arpège de couleur et une pensée
par le pur hasard
dans la musette de Noël
plus bas que le joujou on trouve une ouverture
de monde filé à la hâte par la furie d\'un grand ogre
par-dessus d\'une histoire absurde
le bossu avec des chats
et perroquets
..........
puis
un
X
coupe
avec une basse
le ton
(P)
m-am trezit că de mine se luase un dor, sărindu-mi în brațe…
știi cine-i?