Poezie
ce trebuie sa fac pentru a canta
\"zbor subteran\"
1 min lectură·
Mediu
ce trebuie sa fac pentru a canta
daca uneori mi se pierde greierul
pe care-l port inlauntru
mi se desprinde clopotul,
soneria, pasarea
si imi ramane doar zvacnirea vreunui sticlete in memorie
luptand pentru a-si dezlantui melodia
deasupra aripilor abecedarului
si cand imi gasesc in cele din urma flautul meu
intr-un helesteu al timpului
mi se intuneca gatlejul
de gandit cui
cui, cui
voi trimite notele
acestui curcubeu fara lumina
acestei umflaturi prost asezata
si aproape mereu nesatisfacuta
as prefera sa ascult dupa amiezile
un pescarus asezat in caietul meu
jucandu-se de-a parasutele
in spatiile albe
sau repetand tipatul unor mustati smulse din locul lor de bastina
as prefera sunetul unui ou
scotand limba la uleiul grabit sa intre in gura
miilor de femei fara dantura
atunci imi amintesc
ca port lipita o musca
de timpanul sufletului
ea se reproduce in mii de vise
si nu este vioara
pentru ca in moarte se dezacordeaza
si i se rup corzile
oprindu-se in sange
de Mario Meléndez
037.937
0
Despre aceasta lucrare
- Tip
- Poezie
- Cuvinte
- 165
- Citire
- 1 min
- Versuri
- 34
- Actualizat
Cum sa citezi
stanescu elena-catalina. “ce trebuie sa fac pentru a canta.” Atelier, Poezie.ro, https://poezie.ro/atelier/stanescu-elena-catalina/poezie/77992/ce-trebuie-sa-fac-pentru-a-cantaComentarii (3)
Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.
Distincție acordată
Incredibil de putini cititori ai! Mie imi pare o traducere excelenta, ai tu sensibilitaea artistica a cuvantului in general, de aceea...
As vrea sa te citeasca totusi mai multa lume!
As vrea sa te citeasca totusi mai multa lume!
0
elia, silvia, va multumesc mult, ca va place, ca si mie imi place:)
despre cititori, nu stiu ce sa zic, silvia, chiar nu stiu de ce...
despre cititori, nu stiu ce sa zic, silvia, chiar nu stiu de ce...
0

Dureros de frumos.
Ma bucura mult faptul ca ai inceput sa traduci si sa postezi astfel de poeme.