Festivalul de poezie de la Lodève (\"Voix de la Méditerranée\") – un altfel de festival (19-27 iulie 2008)

Anul acesta am fost printre cei 85 de poeți invitați la acest festival.
Festivalul de la Lodève este la a 11-a ediție, de anul trecut desfășurându-se sub patronajul UNESCO.
Este, fără îndoială, unul din principalele festivaluri de poezie francofonă.


O străduță din Lodeve, transformată în expoziție temporară în zilele festivalului

Spre deosebire de altele, el se adresează în primul rând \"clientului\" de poezie, nu facilitează numai întâlnirea nemijlocită dintre poeți din diverse țări, așa cum am fost obișnuită la celelalte festivaluri la care am participat. Așa se explică de ce anul trecut (anul acesta datele încă nu au fost publicate), în adormita localitate Lodève (în Languedoc, Pays d l\' Hérault, situată la 54 km de Montpellier), cu cei 7000 de locuitori și care se trezește la viață în fiecare an doar în cele 9 zile ale festivalului, au fost nu mai puțin de 47000 de vizitatori în această perioadă.
Durata festivalului, precum și numărul foarte mare de evenimente culturale zilnice sunt alte caracteristici ale acestui festival inedit.
În fiecare zi au loc circa 30 de manifestări poetice și nu numai, muzica, teatrul și dansul \"dialoghează\" cu poezia, aceasta fiind o altă trăsătură aparte a festivalului. Poezia rămâne însa pe primul loc.
De la ora 10 dimineața până la miezul nopții, fără încetare, se desfășoară lecturi de poezie (în diverse locuri din localitate).


Publicul ascultând poezie cu picioarele în apa râului care traversează orașul

Radio Pays de l’Hérault a transmis în direct multe dintre manifestările festivalului. În plus, acest post de radio a organizat și transmis în direct, în prezența publicului, în fiecare zi între ora 17,30 și 18,30, din Place de l’Hôtel de Ville, programul \"Poésies plurielles\", o oră dedicată de fiecare dată altui poet, având ca scop înțelegera actului de creație al autorului respectiv. Am avut șansa să fiu aleasă printre acești poeți, evident, timpul nepermițând tuturor să participe.



Dintre spectacolele care au avut loc am a menționez doar pe cel al cântăreței Juliette Gréco, care la vârsta de 82 de ani și o pauză de scenă de 7 ani, revine cu cântece din ultimul album, apărut în 2006, Le Temps d\'une Chanson.
Au fost invitați poeți din toate țările mediteraneene, dar nu numai: Franța, Italia, Grecia, Spania, Portugalia, Turcia, Cipru, Israel, Malta, Macedonia, Kosovo, Serbia, Albania, Liban, Maroc, Iordania, Irak, Algeria, Bahrein, Emiratele Unite Arabe etc. Guvernul francez nu a permis celor trei poeți palestinieni (din Autonomia Palestiniană) și celor doi poeți libieni invitați să intre pe teritoriul Franței, împiedicând în acest fel participarea lor la festival.
Am avut din nou ocazia să reîntâlnesc vechi prieteni, Henri Meschonnic din Franța



sau Joel Bastard, care a primit la Rodez Premiul \"Artaud\" în același an când eu am primit premiul \"Voronca\". De atunci păstrăm legătura.
Am reîntâlnit-o și pe Linda Maria Baros, care reprezenta de data aceasta Franța, am avut chiar o lectură de poezie în comun.


A fost organizat și un Târg de carte, la care au participat zeci de edituri, reviste de poezie, precum și toți poeții prezenți, împreună cu cărțile publicate de ei în decursul ultimilor ani.