Sari la conținutul principal
Poezie.ro
Jurnal

Ce-ți pasă ție

1 min lectură·
Mediu
Ce-ți pasă ție de țigara mea? Daca nu am venin suficient și dacă nu pot digera nici veninul altora ce să fac? Las nemurirea nefumătorilor, uite, de exemplu, ție... Nu fumezi, nu bei, nu mănânci toate porcăriile și? Înghiți pastile... veninul dragule, de la simțire se trage... Învață să ierți, să te ierți eventual, daca mai am și eu loc printre supărările tale, învață să mă scoți dintre acele întrebări și răspunsuri nedrept veninoase... Hai să vedem ca într-o scuză cum se amuză ultima frunză confuză, rătăcită printre norii ce plâng primăverile la care nu ajungi și nu ajung... Ce-ți pasă ție dacă ard amintiri pe treapta din urmă a primei iubiri? Nu mi-e teamă de atunci și de acum sunt libertatea de-a fi bob de jar risipire de fum...
016.997
0

Despre aceasta lucrare

Tip
Jurnal
Cuvinte
130
Citire
1 min
Actualizat

Cum sa citezi

Gabriela Marieta Secu. “Ce-ți pasă ție.” Atelier, Poezie.ro, https://poezie.ro/atelier/gabriela-marieta-secu/jurnal/1768448/ce-ti-pasa-tie

Comentarii (1)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.

@alina-maria-ivanAIAlina Maria Ivan
Draga Geea,

mi-a placut cum din text iese tristetea veninului stans intr-o iubire care e ultima frunza...Am realizat o traducere fiindca am simtit frumusetea acestui text si chiar sper sa iti placa...traducerea va fi la textele in engleza...

Multumesc.

What do you care...


What do you care about my cigarette? What if I don`t have enough venom and what if I cannot digest the venom of others? I leave the immortality to those who don`t smoke, those like you...You don`t smoke, you don`t drink and you don`t eat crap and so? You take pills, venom, my love, it comes from feeling...Learn to forgive , to forgive yourself actually, and if I have a place into your sadness, learn to get me out of those questions and answers filled with venom...


Let`s just see
like in an excuse
how they amuse
the last leaf
confused
lost among the clouds
that weep
springs
that you cannot reach
and that are not enough
what do you care?
if memories burn
on the last step
of the first love

I am not afraid
of then nor of now
I am
the freedom to be
grain of embers
waste of smoke
0