poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 723 .



Un vid
poezie [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Alain_Bosquet ]

2017-05-22  |     |  Înscris în bibliotecă de Maria Elena Chindea



Să ne imaginăm: am făcut avere
din genunchi artificiali,
din evantaie de fildeș,
din dinți falși.
De pe la cincizeci de ani, am divorțat
ca să alerg după fetișcane
și după dansatoare
care, după orele trei de dimineață, scuipă sânge.
Am plătit scump
ca să nu-mi mai văd fiii niciodată;
cel mare, un gigolo,
celălalt, o curcă plouată.
Hotel deocheat,
hotel de lux:
divină alternativă!
Pocker nu joc decât cu răufăcători,
ca să învăț cum trișează.
Îmi plac războaiele,
cu țigara de foi în gură,
în fața unui cinzano.
Uneori dau o sută de dolari
pentru copiii din România:
banii vor intra în buzunarul
unui colonel mustăcios.
Nu mai citesc decât jurnale;
pronosticuri, cuvinte încrucișate, cursuri la Bursă.
Nu știu ce este poezia.
La anul, la moartea mea,
nu voi lăsa nimic, nici măcar un vid
în inima prietenilor mei.



Traducere Maria Banuș


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  CăUtare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!