SCsilvia caloianu
Verificat@silvia-caloianu
Chisinauwww.facebook.com/sylvi.caloianu
„Tristețea mea aude nenăscuții câini / pe nenăscuții oameni cum îi latră (Nichita Stănescu)”
silvia.caloianu@gmail.com Născută Silvia Bodiu, la 3 iulie, 1960, într-o familie de intelectuali. Româncă, din mamă ucraineancă şi tată român Licenţiată a Facultăţii de Litere, Universitatea de Stat din Modova, cu teza „Evoluţia valorilor semantico-stilistice a termenilor cromatici în limbajul poeziei române” (Tot atunci, refuză propunerea de a rămâne la catedră…
🏆 Critic de Top📚 Centenar Literar📜 Poet Prolific💬 Comentator Activ
Cronologie
"erau iubirile noastre, eram noi, precum în cer, / așa și pe pământ." M-a atins, clar. Frumos poem, Alma.
(Și iar barbarisme... Dar poate le mai traduci, tu... )
(Și iar barbarisme... Dar poate le mai traduci, tu... )
Pe textul:
„some mysterious examples of love from the ancient time to nowadays" de Alina Manole
0 suflu
Context"de ceva vreme îmi plăcea cuvântul muntazir / în urdu înseamnă cel care așteaptă" - ajunsă aici, m-am simțit puternic emoționată. Autenticitate, sensibilitate poetică, feminitate. Felicitări!
Aștept mult întârziatul tău volum!
(Vezi, paote omiți barbarismul ăsta "într-un trecut forever")
Aștept mult întârziatul tău volum!
(Vezi, paote omiți barbarismul ăsta "într-un trecut forever")
Pe textul:
„Shiraz" de Alina Manole
Recomandat0 suflu
ContextVă mulțumesc mult de citire, de receptivitate, de cuvinte frumoase! (Mai bine mai târziu, decât niciodată... Alinei i-am răspuns pe loc, pentru că mi-a lăsat comentariul exact ziua mea, dar mi-a scăpat că am niște datorii mai vechi... )
Pe textul:
„poem securizat cu parolă" de silvia caloianu
0 suflu
ContextNulțumesc de trecere și semn, Enea Gela.
Pe textul:
„între han și castel" de silvia caloianu
0 suflu
ContextPentru Kumail (din care poți face un personaj de carte, nu doar de un poem sau două), pentru "lucrurile complicate și cuvintele compuse", pentru "metafora și verdele deschis" (adică fenomenul poezie.ro, dacă nu greșesc, pentru că știu cât ai ținut la felul în care arăta acest site la începuturi, acel "verde deschis", cred că îl ai în mai multe poezii), pentru ironii și ludic, pentru autenticitate și pentru că nu te-ai schimbat... și pentru că mai pot acorda steluțe... :)
Dar tot cred că ai prea multe englezisme, ceea ce e reparabil, desigur :)
Dar tot cred că ai prea multe englezisme, ceea ce e reparabil, desigur :)
Pe textul:
„Kumail added you on Messenger" de Alina Manole
0 suflu
ContextUn discurs plin de o surprinzătoare naturalețe și, în același timp - de o generoasă originalitate. Un poem care implică cititorul și în care se trăiește.
M-a emoționat aparte.
M-a emoționat aparte.
Pe textul:
„untitled.gif 2" de emilian valeriu pal
Recomandat0 suflu
ContextMulțumesc, dragă Alina! M-am bucurat mult să te aud, cu titlu de surpriză, și aici! Nu te-ai schimbat: ești la fel de sufletistă! Nu pot să cred că au trecut 15 ani! (Glumești, nu-i așa? :) )
Mă bucur că ne mai putem regăsi, aici, măcar unii dintre noi, măcar din când în când...
Apropo, grație faptului că lui Hrușciov nu i-a plăcut romanul lui PasternaK "Doctor Jivago", acesta a fost publicat peste hotare (clandestin, desigur), după care a obținut și premiul Nobel, chiar în anul următor, spre furia partidului comunist al uniunii sovietice, demonstrând, astfel, că se poate, că în fața talentului nu există hotare. (Oricum, în fosta urss rămânea interzis, greu de găsit...)
Mi-am permis să spun în poemul meu că am venit pe lume peste puțin timp după acel eveniment literar, bine cunoscut, folosindu-mă de acel impresionant reper cronologic, pentru că acesta m-a marcat, ne-a marcat, pe mulți...
Mă bucur că ne mai putem regăsi, aici, măcar unii dintre noi, măcar din când în când...
Apropo, grație faptului că lui Hrușciov nu i-a plăcut romanul lui PasternaK "Doctor Jivago", acesta a fost publicat peste hotare (clandestin, desigur), după care a obținut și premiul Nobel, chiar în anul următor, spre furia partidului comunist al uniunii sovietice, demonstrând, astfel, că se poate, că în fața talentului nu există hotare. (Oricum, în fosta urss rămânea interzis, greu de găsit...)
Mi-am permis să spun în poemul meu că am venit pe lume peste puțin timp după acel eveniment literar, bine cunoscut, folosindu-mă de acel impresionant reper cronologic, pentru că acesta m-a marcat, ne-a marcat, pe mulți...
Pe textul:
„poem securizat cu parolă" de silvia caloianu
0 suflu
ContextSuccint, sugestiv, plastic, emotionant. (Toti ajungem candva bunici, si e bine asa: sa ajungem...)
Pentru impact, as omite cuvantul "încet"
"la vârsta ei nu mai știe bine / ce se întâmplă în jur" - as dezvolta ideea, astfel incat sa se vada clar ca, totusi, face parte din electorat.
Pentru impact, as omite cuvantul "încet"
"la vârsta ei nu mai știe bine / ce se întâmplă în jur" - as dezvolta ideea, astfel incat sa se vada clar ca, totusi, face parte din electorat.
Pe textul:
„bunica" de george avram
0 suflu
ContextMulțumesc tuturor de comentarii. Mai bine mai târziu, decât niciodată :) Considerați că am trecut și eu să vă salut (da, Ecaterina :) ), pese 10 ani, dacă treceți pe aici, dacă aveți aceleași e-mail-uri si vă înștiințează acest site, precum era cândva... Că multe s-au mai schimbat de atunci, și bine că multe - înspre bine.
Pe textul:
„ce e aia dragoste" de silvia caloianu
0 suflu
ContextTocmai am văzut un film de animație. Succint, frumos, dureros. Viață de om, cu de toate. Foc aprins, foc stins. Haos. Vise. Frică. Timp. (Am văzut cum Timpul dă din pedale prin neant și i-am auzit, și eu, rotițele...)
Cel mai mult mi-a plăcut să aflu că "inima toarce". Begoniile sunt cireașa de pe tort :)
Cel mai mult mi-a plăcut să aflu că "inima toarce". Begoniile sunt cireașa de pe tort :)
Pe textul:
„E c c e h o m o" de Corina Gina Papouis
Recomandat0 suflu
ContextMulțumesc, Alexandra :) Poezia asta am scris-o toamna trecută, la Iași, iar strofa menționată de tine "mi-a venit" prima...
poezie.ro a însemnat mult pentru mine, niciodată nu voi uita... e o parte din mine aici, cum să nu revin, măcar din când în când? :)
Răzvan, "eu nu strivesc corola de minuni a lumii"... :)
poezie.ro a însemnat mult pentru mine, niciodată nu voi uita... e o parte din mine aici, cum să nu revin, măcar din când în când? :)
Răzvan, "eu nu strivesc corola de minuni a lumii"... :)
Pe textul:
„totul despre dragoste" de silvia caloianu
0 suflu
ContextFrumos îndemn, frumos titlu de carte, frumoasă carte și, sunt sigură (nu că ar trebui să mă convingă cineva!) frumoase poezii! Felicitări! (Vreau și eu, clar... poate ajunge, cândva, cumva, și la mine un exemplar... :))
Pe textul:
„Totul e să mergi până la capăt" de Ottilia Ardeleanu
Recomandat0 suflu
ContextMulțumesc, Ottilia. Te citesc și eu (chiar dacă intru mai rar pe aici), cred că m-ai auzit - câte pe undeva - cu felicitari, bucurandu-mă pentru tine, pentru poezia ta.
Toate cele câteva cărți ale mele sunt cu versuri de dragoste, și nu sunt greu de găsit, mai am și eu câte ceva, îți pot expedia, cu drag, dacă îmi lași o adresă.
Toate cele câteva cărți ale mele sunt cu versuri de dragoste, și nu sunt greu de găsit, mai am și eu câte ceva, îți pot expedia, cu drag, dacă îmi lași o adresă.
Pe textul:
„contrabandă cu nichita" de silvia caloianu
0 suflu
ContextEnea Gela, Elena Katamira, vă mulțumesc de trecere, de netăcere. Peste câteva zile se fac 13 ani de când mi-am făcut cont în poezie.ro... Parcă ieri a fost :)
Pe textul:
„contrabandă cu nichita" de silvia caloianu
0 suflu
Contexties de aici cu expresia "zborul lui îngrijit către tine". imi place cum suna.
Pe textul:
„dragoste" de Ottilia Ardeleanu
0 suflu
Contextinteresanta poezie. paot ii gasesti si un titlu pe potriva, original, incitant.
Pe textul:
„oameni și pietre" de enea gela
0 suflu
Contextiar "muzica exista în tot acest timp"...
citit cu plăcere.
citit cu plăcere.
Pe textul:
„10. nimic de spus" de ioana negoescu
Recomandat0 suflu
Contextcând am zis "ea vine la tine pe o tablă de șah", m-am avut în vedere pe mine și nu mă simt chiar defel onorată să aflu cât ți-a plăcut expresia. dar o poți păstra, clar, și asta, și altele (că am mai văzut, și diverse pastișe...), nu îmi mai pasă, odată ce mi-am văzut textele în cărți. mă bucur că poezie.ro a fost și va rămâne (probabil), în acest sens, și un bun document http://www.poezie.ro/index.php/poetry/13963452/ea_vine_la_tine
Pe textul:
„Nimeni din Nimereni " de Silvia Goteanschii
Recomandat0 suflu
Contextparca mai ieri iti incadrai textele la personale, iar eu eram printre acei care iti spuneau sa incadrezi la "poezie"...
ma bucur mult ca ai participat la concurs si ca poezia ta a fost observata! (pentru ca se stie cum e, uneori, pe la concursuri...)
mult-mult succes cartii tale! (sper sa ajunga si la mine, candva, eventual - daca ajung si eu in mai la Gaudeamus)
ma bucur mult ca ai participat la concurs si ca poezia ta a fost observata! (pentru ca se stie cum e, uneori, pe la concursuri...)
mult-mult succes cartii tale! (sper sa ajunga si la mine, candva, eventual - daca ajung si eu in mai la Gaudeamus)
Pe textul:
„Viața de dincolo de Fortral" de emilian valeriu pal
Recomandat0 suflu
ContextNu e vorba de niciun meci... (Ei, dar tie iti place sa tulburi apele, pe unde crezi ca se poate mai cu efect...) Chiar nu era cazul sa pomenesti - si inca atat de... insinuant - in discutia asta nume si lucruri care nu au nicio legatura cu rugamintea mea de mai sus.
Pe textul:
„Chișinău - www.radioteiubesc.com" de Eugenia Reiter
Recomandat0 suflu
Context