Poezie
Fluture de noapte
1 min lectură·
Mediu
Sus pe cer, o floare sumbră
Zboară-n liniștea deplină...
Mică barcă-n unda lină,
Avion plutind în umbră.
Doi ochi mari pe aripi are...
Care pasăre secretă
De velur, plutind discretă,
Zboară-n liniște spre zare?
Este ceasul când, duiumuri,
Se înalță dulci parfumuri
De verbine –- freamăt pur,
Și mușcate,-arome grele,
Când un flutur de velur,
–Ca o floare de pansele –
Zboară dintr-un strat de umbră.
Sus pe cer, o floare sumbră.
Nu aprinde, tu, ce știi,
Lampa cu sclipiri perfide...
Vezi, păunul nopții-ntinde
Firul în zigzaguri vii.
Nu aprinde, tu, ce știi,
Lasă camera în umbră...
Floarea - sus, pe bolta sumbră.
028.235
0
Despre aceasta lucrare
- Autor
- Petru Dincă
- Tip
- Poezie
- Cuvinte
- 103
- Citire
- 1 min
- Versuri
- 23
- Actualizat
Cum sa citezi
Petru Dincă. “Fluture de noapte.” Atelier, Poezie.ro, https://poezie.ro/atelier/petru-dinca/poezie/13935987/fluture-de-noapteComentarii (2)
Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.
Mulțumesc pentru apreciere! Traducerea este puțin mai liberă, deoarece am avut în primul rând în vedere muzicalitatea versurilor.
Cu stimă,
Petru D.
Cu stimă,
Petru D.
0

n.b. o rescriere reusita!