Mediu
joi, 10 aprilie, ora 18.00
în Club A
(str. blănari, nr 14, bucurești)
poeticile cotidianului
editia 70
Adela Greceanu, Elena Vlădăreanu, Claudiu Komartin și Dan Sociu
aduc
Suedia poetică de la Abba la Ikeea
Texte și înregistrări video
Ultima întâlnire a poeticilor cotidianului înainte de o pauză de aproape o lună aduce în fața spectatorilor din Club A patru poeți cunoscuți.
Adela Greceanu, Elena Vladareanu, Claudiu Komartin și Dan Sociu vin la poeticile cotidianului cu o serie de traduceri din poeți suedezi contemporani. În perioada 14-24 martie 2008, cei patru poeți au participat la un atelier de traducere la Centrul de creație al Fundației \"Mircea Dinescu\" împreună cu poeții suedezi Ida Borjel, Kristofer Flensmark, Malte Persson și Kajsa Sundin.
Poemele traduse vor fi fi publicat într-un numar special al revistei suedeze de poezie \"Lyrikvannen\" va fi lansat la Târgul de Carte de la Goteborg, (între 25 și 28 septembrie).
Turneul suedez al celor opt va continua cu o seară de poezie la sediul ICR Stockholm și se va încheia cu prezentarea proiectului în cadrul Festivalului Internațional de Poezie de la Uppsala, între 2 și 4 octombrie.
O întâlnire prezentată de Răzvan Þupa
în Club A
(str. blănari, nr 14, bucurești)
poeticile cotidianului
editia 70
Adela Greceanu, Elena Vlădăreanu, Claudiu Komartin și Dan Sociu
aduc
Suedia poetică de la Abba la Ikeea
Texte și înregistrări video
Ultima întâlnire a poeticilor cotidianului înainte de o pauză de aproape o lună aduce în fața spectatorilor din Club A patru poeți cunoscuți.
Adela Greceanu, Elena Vladareanu, Claudiu Komartin și Dan Sociu vin la poeticile cotidianului cu o serie de traduceri din poeți suedezi contemporani. În perioada 14-24 martie 2008, cei patru poeți au participat la un atelier de traducere la Centrul de creație al Fundației \"Mircea Dinescu\" împreună cu poeții suedezi Ida Borjel, Kristofer Flensmark, Malte Persson și Kajsa Sundin.
Poemele traduse vor fi fi publicat într-un numar special al revistei suedeze de poezie \"Lyrikvannen\" va fi lansat la Târgul de Carte de la Goteborg, (între 25 și 28 septembrie).
Turneul suedez al celor opt va continua cu o seară de poezie la sediul ICR Stockholm și se va încheia cu prezentarea proiectului în cadrul Festivalului Internațional de Poezie de la Uppsala, între 2 și 4 octombrie.
O întâlnire prezentată de Răzvan Þupa
0315
0

eu unul am citit cate ceva de Ida, la prima vedere f interesant, cei curiosi pot arunca o privire aici
http://www.eurozine.com/articles/2005-11-23-borjel-en.html