IMIon Mihaila
Verificat@ion-mihaila
Roșiorii de Vedewww.youtube.com/channel/UCVLLPBfyvM7HCd4_QtynZ3w
„Există unele lucruri frumoase care păstrează mai multă strălucire când rămân imperfecte decât când sunt desăvârșite. - François De La Rochefoucauld”
Nu pot scrie atunci când cei din jurul meu îmi smulg stiloul din mână,nu pot scrie nimic pe hârtia pe care prieteni mi-o cer să aprindă focul cu ea....dar scriu și încep să mă simt...
🏆 Critic de Top💬 Comentator Activ✍️ Scriitor Devotat
Cronologie
MULȚUMESC că ai avut bunăvoința și ai vizitat pe Ramona dar dacă îi vei vizita pagina ,sigur nu vei regrteta.pOEZIA PE CARE AI CITIT-O e,.poate, cea mai simplă din cele citite de mine la ea.Noapte bună, MAESTRE!
Pe textul:
„aurea mediocritas" de Liviu Nanu
0 suflu
Context....Liviu,dar îți place sau nu-ți place?
Eu știu că ziarul poate fi, cotidian, săptămânal sau hebdomadar.Ziarul e o publicație care de obicei, este cotidian, ca apariție dar poate fi la fel de bine stabilit un interval, pur și simplu, aleatoriu.Într-adevăr, etimologia substantivului este din limba italiana, parcă \"diario\" care înseamnă, \"din zi\".
Ție cum ți-ar fi sunat versul \" viața mea ca o publicație periodică\"?Pentru mine ar fi fost prea formalizată.Ziar are și o notă puțin arhaică iar cotidian l-am folosit pentru a întâri ideea de amănunt trecător al vieții.
Repetiția pentru mine e tehnică literară, nu tautologie.Nu e nici bâlbâială.
Știu că mă ajuți să scot textul din atelier dar parafrazez și eu pe Ion Iliescu cu \"dă-o-n mă-sa de guvernare!\". Acum, în secret îți spun, să nu mai știe nimeni: mi-am dat vreo zece perechi de palme că mi-a intrat în atelier textul...
Liviu , cu tine mi-am permis să fiu ceva mai acru fiindcă tu îmi ești un prieten real, iar prietenii te iartă mai ușor, nu-i așa ?
Eu știu că ziarul poate fi, cotidian, săptămânal sau hebdomadar.Ziarul e o publicație care de obicei, este cotidian, ca apariție dar poate fi la fel de bine stabilit un interval, pur și simplu, aleatoriu.Într-adevăr, etimologia substantivului este din limba italiana, parcă \"diario\" care înseamnă, \"din zi\".
Ție cum ți-ar fi sunat versul \" viața mea ca o publicație periodică\"?Pentru mine ar fi fost prea formalizată.Ziar are și o notă puțin arhaică iar cotidian l-am folosit pentru a întâri ideea de amănunt trecător al vieții.
Repetiția pentru mine e tehnică literară, nu tautologie.Nu e nici bâlbâială.
Știu că mă ajuți să scot textul din atelier dar parafrazez și eu pe Ion Iliescu cu \"dă-o-n mă-sa de guvernare!\". Acum, în secret îți spun, să nu mai știe nimeni: mi-am dat vreo zece perechi de palme că mi-a intrat în atelier textul...
Liviu , cu tine mi-am permis să fiu ceva mai acru fiindcă tu îmi ești un prieten real, iar prietenii te iartă mai ușor, nu-i așa ?
Pe textul:
„Viața mi-a fost, poate, doar un cuvânt" de Ion Mihaila
De îmbunătățit0 suflu
ContextIntuiția ta (sper să nu deranjeze fol. pers a II-a) mă uimește pur și simplu.De fiecare dată îmi găsești cuvântul cheie oricât de bine aș încerca eu să-l ascund.
Asta, la fiecare poem pe care l-am scris aici.Sunt afinități sigure în modul nostru de percepție a lumii, a frumuseții ei, în special.
Am răspuns \"Servesc Patria\" deoarece în armată, atunci când obțineam calificativul FB nici eu nu credeam că e al meu și răspundeam mereu cu întârziere SP atunci când mi se adresa vreun superior cu \"Bravo Soldat\"!
Nu mai pot uita când, de emoție, un camarad a răpuns în felul următor:
-Am tras trei cartușe și AM OBȚINUT SATISFÃCÃTORUL FOARTE BINE!!!
Pentru el, calificativ și satisfăcător era același lucru.
Onorat pentru trecere și încurajare.
Asta, la fiecare poem pe care l-am scris aici.Sunt afinități sigure în modul nostru de percepție a lumii, a frumuseții ei, în special.
Am răspuns \"Servesc Patria\" deoarece în armată, atunci când obțineam calificativul FB nici eu nu credeam că e al meu și răspundeam mereu cu întârziere SP atunci când mi se adresa vreun superior cu \"Bravo Soldat\"!
Nu mai pot uita când, de emoție, un camarad a răpuns în felul următor:
-Am tras trei cartușe și AM OBȚINUT SATISFÃCÃTORUL FOARTE BINE!!!
Pentru el, calificativ și satisfăcător era același lucru.
Onorat pentru trecere și încurajare.
Pe textul:
„Lumea ta ca o gură de rechin" de Ion Mihaila
0 suflu
ContextPoate că ar trebui să citesc mai multă poezie să pot aduce o critică pertinentă, poemelor tale.Încă nu am un \"procesor dual-core liric\"...
Dacă nu ar exista comentariile tale cred că aș pierde foarte mult din inerția scrisului.Nu mă pricep să îmi aduc gratitudinea dar sper să vină și ziua când voi fi bucuros să mă fac de folos...MULȚUMESC DE URÃRI.
ÎȚI DORESC UN CRÃCIUN CU MULTÃ BUCURIE, LUMINÃ ÎN SUFLET, SÃNÃTATE CELOR DRAGI ȘI MULTE ÎMPLINIRI!!!!
CU RECUNOȘTIINȚÃ PENTRU LIVIU-IOAN MUREȘAN,
ION MIHÃILÃ.
Dacă nu ar exista comentariile tale cred că aș pierde foarte mult din inerția scrisului.Nu mă pricep să îmi aduc gratitudinea dar sper să vină și ziua când voi fi bucuros să mă fac de folos...MULȚUMESC DE URÃRI.
ÎȚI DORESC UN CRÃCIUN CU MULTÃ BUCURIE, LUMINÃ ÎN SUFLET, SÃNÃTATE CELOR DRAGI ȘI MULTE ÎMPLINIRI!!!!
CU RECUNOȘTIINȚÃ PENTRU LIVIU-IOAN MUREȘAN,
ION MIHÃILÃ.
Pe textul:
„Cititorul de chipuri" de Liviu-Ioan Muresan
0 suflu
Context...eram un adolescent când le-am scris(1987) și uram versurile cu rimă pentru că mie mi se părea că toate rimau cu Ceaușescu!!!Atâtea ode... cred că-ți amintești și tu, Liviu?
Văd și eu că unele versuri sunt lipsite de tehnică dar cine mai știe ce am vrut eu să spun atunci....???
Mă bucur mult că ți-a plăcut, măcar puțin.
Dacă nu primeam prin e-mail alert, ar fi trecut și ani să aflu de acest comm.
Văd și eu că unele versuri sunt lipsite de tehnică dar cine mai știe ce am vrut eu să spun atunci....???
Mă bucur mult că ți-a plăcut, măcar puțin.
Dacă nu primeam prin e-mail alert, ar fi trecut și ani să aflu de acest comm.
Pe textul:
„A treia lume" de Ion Mihaila
0 suflu
Contextsunt impresionat de promptitudinea răspunsurilor...și de preocuparea pentru întreținerea acestui site concurat serios de altele pe aceeași temă.
Pe textul:
„Rubrica Multimedia - instrucțiuni de utilizare" de Radu Herinean
Recomandat0 suflu
ContextEu am rămas fascinat de romanul lui plin de umor: \"Plec la facultate\".Am citit-o și a fost singura carte recitită.Când am început să citesc din ea nu am mai lăsat-o din mână până nu am terminat-o de citit.Un scriitor pe nedrept umbrit de vremuri.Un talent narator rar întalnit.Cartea menționată mi-a fost furată la școală, în clasa a X-a.Nu știu unde aș mai putea găsi ceva scris de el că tot îl laud fiicei mele, că doar Nicuță Tănase te poate convinge să-ți placă lectura ca o adevărată dragoste...
Pe textul:
„Un scriitor uitat" de Florin Hălălău
Recomandat0 suflu
Contextașa este, l-am scris grăbit de teama de nu-l uita și zămilslit, scris, on-line.Mai am și compl circumst, \"acolo\" este repetat deranjant.Am să-mi fac timp să-l retușez fără a dilua mesajul.
Mulțumesc de trecere.
Mulțumesc de trecere.
Pe textul:
„toamna în care frunzele nu au mai vrut să cadă" de Ion Mihaila
De îmbunătățit0 suflu
Contextîmi pare o frumoasă completare.Textul nu are încărcătură poetică, să spunem, el doar îmi scrie cu litere de tipar acea stare.Mă bucur că a atras atenția cuiva.Am citit poemele tale și sunt plăcute, frumoase, dar digestia mea e ceva mai lentă.Mulțumesc pentru comentariul tău sau mai bine zis , versurile.
Poți vizita la adresa de mai jos, ilustrația acestui text
http://www.youtube.com/watch?v=nUgOK-NXB_Q
Poți vizita la adresa de mai jos, ilustrația acestui text
http://www.youtube.com/watch?v=nUgOK-NXB_Q
Pe textul:
„Eu sunt tăcere" de Ion Mihaila
De îmbunătățit0 suflu
Context Nu cred că sunt necesare precizări sau traduceri dar mă simt obligat să postez traducerea și interpretrea pe care eu am considerat că o pot face.Ich bin besser als mein Ruf-Sunt mai bun decât reputația mea, replică din tragedia Maria Stuart-Schiller.În discuția cu regina Angliei, Elisabeth, Maria Stuart, regina Scoției, prizonieră la curtea engleză, îi spune : \"Lumea știe tot ce-i mai rău despre mine, dar pot să mărturisesc că sunt mai bună decât reputația mea.\"
A doua trimitere din Heinrich Heine, unul din cele mai cunoscute versuri ale sale și care a ajuns o expresie care exprimă uimirea, surprinderea.Ich weiss nicht, was soll es bedeuten în traducere \"Nu știu ce poate să însemne\" este primul vers din poezia \"Loreley\" pe care Șt.O.Iosif a tradus-o așa:
\"Eu nu știu ce poate să fie
Că-mi sună mereu în urechi
Cu veșnica-i melancolie
Un basm din zilele vechi.\"
Poezie inspirată dintr-o legendă a unui pescar îndrăgostit de zâna Loreley și fermecat de câtecul ei, se repede în valuri cu luntrea lui în apele Rinului cu un deznodământ nu prea greu de dedus...
A doua trimitere din Heinrich Heine, unul din cele mai cunoscute versuri ale sale și care a ajuns o expresie care exprimă uimirea, surprinderea.Ich weiss nicht, was soll es bedeuten în traducere \"Nu știu ce poate să însemne\" este primul vers din poezia \"Loreley\" pe care Șt.O.Iosif a tradus-o așa:
\"Eu nu știu ce poate să fie
Că-mi sună mereu în urechi
Cu veșnica-i melancolie
Un basm din zilele vechi.\"
Poezie inspirată dintr-o legendă a unui pescar îndrăgostit de zâna Loreley și fermecat de câtecul ei, se repede în valuri cu luntrea lui în apele Rinului cu un deznodământ nu prea greu de dedus...
Pe textul:
„Splendoarea asfaltului murdar" de Ion Mihaila
0 suflu
ContextÎntâmplarea a făcut să ascult emisiunea radiofonică de la R. Impact Roșiori-Orizont cultural, redactor Dorin Orzan.Curiozitatea îmi era stârnită de a auzi vocea autorului recitând una din poeziile sale.Nu am reținut, sau nu am fost suficinet de atent, de activitatea poetului de pe acest site în prezenatrea biografiei lui Liviu Nanu.Cele două volume de poezii pe care le-am și eu în bibliotecă, au fost într-adevăr menționate.Mie mi-a plăcut titlul \"Îndemn la nesupunere\" și nu știu dacă am reușit aplicația practică a lui.Cred că a fost prima emisiune sau episod, să-i zicem, astăzi 3 septembrie 2009.
M-am bucurat tare că și poezia poate câștiga teren în detrimentul atâtor știri mai mult despre mizeria din lumea ce o trăim. M-am bucurat că mai se aud în eter și oameni iubitori de literatură, de frumos, de tot ce poate înfrumuseța viața noastră!
Cu prietenie, Ion
M-am bucurat tare că și poezia poate câștiga teren în detrimentul atâtor știri mai mult despre mizeria din lumea ce o trăim. M-am bucurat că mai se aud în eter și oameni iubitori de literatură, de frumos, de tot ce poate înfrumuseța viața noastră!
Cu prietenie, Ion
Pe textul:
„Ménage a trois" de Liviu Nanu
Recomandat0 suflu
ContextEste bună! Să știi că mi-am spus doar mie (după ce am gustat din ea).Am savurat-o deși e atât de plină de sensuri, am reușit măcar pentru mine să o traduc.Și eu votez pentru strofa a IV-a precum Ionuț.MI-e greu să număr(Când eram mai tânăr, număram cu ochii închiși până la doi...)
Frumos și mă bucur că am dat peste ea.
IM
Frumos și mă bucur că am dat peste ea.
IM
Pe textul:
„peste cîteva scînduri" de Liviu-Ioan Muresan
0 suflu
ContextAcum are un final mai bun.Câteodată și nu cred că nu știi acest lucru, inspirația se blochează precum frânele unui autoturism și chiar dacă ambalezi motorul, autoturismul totuși nu pleacă.
Toate cele bune!
Toate cele bune!
Pe textul:
„Ultima rată la fericire" de Ion Mihaila
De îmbunătățit0 suflu
ContextSunt de acord cu tine! Era doar o formulă de a spune cum multe din texte sunt declasificate precum frunzele cărora li se dă foc fie verzi, fie uscate, fie aurii.....
Mulțumesc de trecere și pentru comentariu!
Mulțumesc de trecere și pentru comentariu!
Pe textul:
„Ultima rată la fericire" de Ion Mihaila
De îmbunătățit0 suflu
ContextÎn a III-a propoziție s-a strecurat o greșeală de redactare: \"filosific\", corect, filosofic.
Pe textul:
„Ultima rată la fericire" de Ion Mihaila
De îmbunătățit0 suflu
ContextDa, Alexandru, așa pare din unghiul din care privești.Nu fericirea devine un lux pe timpul unei crize, ci bunăstarea materială care, pentru unii, e singura fericire cunoscută pe Pământ.Ca subiect filosific, nu cred că are rost să începem o dizertație pe această temă, să dezbatem acest concept pe care mulți oameni nu-l cunosc decât în stomac.De fapt, sunt boli pe care medicina le numește, fie în forme ușoare, precum gurmand, fie bulimie.
Un artist care duce o viață de boem, pe care societatea doar încearcă să-l înțeleagă, nu percepe fercirea ca și un om pentru care, pe o scară a valorilor, înseamnă în primul rând, carieră, bani, putere, multă putere.Se zice că restul vine firesc sau automat, cum este fericirea, dragostea, bunătatea, credința....mă opresc din enumerare.
Am încerdere în analiza ta fiindcă ai texte foarte bune și ai un \"feeling\" anume pentru lucruri ce pot străluci în întunericul pe care-l fac unii cu vorba lor...
Mulțumesc de trecere și semn!
Un artist care duce o viață de boem, pe care societatea doar încearcă să-l înțeleagă, nu percepe fercirea ca și un om pentru care, pe o scară a valorilor, înseamnă în primul rând, carieră, bani, putere, multă putere.Se zice că restul vine firesc sau automat, cum este fericirea, dragostea, bunătatea, credința....mă opresc din enumerare.
Am încerdere în analiza ta fiindcă ai texte foarte bune și ai un \"feeling\" anume pentru lucruri ce pot străluci în întunericul pe care-l fac unii cu vorba lor...
Mulțumesc de trecere și semn!
Pe textul:
„Ultima rată la fericire" de Ion Mihaila
De îmbunătățit0 suflu
Contextam impresia că de fapt, poemul în sine a devenit un comentariu iar noi acum, analizăm comentariile...
zic și eu...
zic și eu...
Pe textul:
„Viața mi-a fost, poate, doar un cuvânt" de Ion Mihaila
De îmbunătățit0 suflu
ContextAm reușit să găsesc o cale de mijloc și fără ambiguități.Am ținut cont de recomandări, cu excepția acelei repetiții.(Nu am uitat că m-ai susținut vehement pentru a nu mai staționa la nivelul trecut.Mulțumesc!)
Sper să fie mai bine privită acum.
Sper să fie mai bine privită acum.
Pe textul:
„Viața mi-a fost, poate, doar un cuvânt" de Ion Mihaila
De îmbunătățit0 suflu
ContextPoezia începe cu un înțelept și se termină tot cu un înțelept, mă rog, sau care vrea să devină.La versul al V-lea bănuiesc că ai vrut să scrii, \"simte durerea\"
Intuiesc că imaginea creată în prima strofă vorbește de partea întunecată a vieții citadine, evident, din altă epocă.Confortul vieții urbane e incontestabil.
Forma englezească de \"bus\" folosită( poate suna mult mai natural \"rată\") nu o văd chiar așa de bine situată, deoarece în ultima strofă folosești subs.autobuz.
Poezia sună însă, frumos auzului meu.
Intuiesc că imaginea creată în prima strofă vorbește de partea întunecată a vieții citadine, evident, din altă epocă.Confortul vieții urbane e incontestabil.
Forma englezească de \"bus\" folosită( poate suna mult mai natural \"rată\") nu o văd chiar așa de bine situată, deoarece în ultima strofă folosești subs.autobuz.
Poezia sună însă, frumos auzului meu.
Pe textul:
„Puncte de vedere" de Liviu-Ioan Muresan
0 suflu
ContextSă fie precum ai spus! Ai surprins esențialul și să avem grijă să nu ne încurcăm prea mult în lucruri mărunte.În viață, ne putem rătăci din cauza lor și chiar pierde pentru mult timp sau, totdeauna.Ajutorul meu pe care ți l-am dat era venit tot din respect pentru ceea ce faci și m-ar fi afectat prea mult să-ți spună cineva (la traducerea aceea) că (numai din lipsa unei singure litere, un amărât de \"a\") ai căzut în plasa unei erori gramaticale( des folosită în acea formă).Ai corectat, am observat.Munca ta artistică(în domeniul montajului, editării video) tinde și de multe ori, se apropie de perfecțiune.Perfecțiunea e greu sau slab percepută de noi și nu o conștientizăm doar atunci când putem fi la o distanță foarte mare de opera noastră, de lucrarea în sine.Atunci când inima ta naște ceva, ca pe un copil îl ții în brațe, nu poți să fii obiectiv, este un bebe frumos foc chiar și dacă arată ca o cioară, etc.
Îți mulțumesc pentru felicitări, pentru comentariu, iar pentru \"admirație\" trebuie să fiu ceva mai rezervat, deh...
Îți mulțumesc pentru felicitări, pentru comentariu, iar pentru \"admirație\" trebuie să fiu ceva mai rezervat, deh...
Pe textul:
„Viața mi-a fost, poate, doar un cuvânt" de Ion Mihaila
De îmbunătățit0 suflu
Context