Confesiunea menajerei

O, cât aș vrea acuma,Doamne,
Să faci cu mine trei minuni:
Să fiu iar tânără,cu silicoane
Și-acces la televiziuni...

Cred că ar trebui să renunți cumva la "în van" pentru a beneficia de dublul înțeles al verbului "a aspira". Un exemplu:

S-ajung și eu în lumea lor,
Să-mi iau un Rolls, parfum Dior,
Am aspirat de-atâția ani...
Făcând curat la bogătani!

și o părere personală:

S-ajung și eu în lumea lor,
Am tot muncit cu har și spor
Și-am reușit, dar numai după
Ce-am mers la slujbă-n minijupă.

jupâne Jupp, mulțumesc pentru interesul arătat!
voi reflecta asupra schimbării pe care, cu gentilețe, mi-o propui. totuși, din varianta ta s-ar înțelege cumva că protagonista, femeia proletară, a aspirat și, în final, a reușit să acceadă în "lumea lor". or, eu am vrut să subliniez că tot efortul ei a fost zadarnic, în van, căci nici în ziua de azi nu a pătruns în respectiva lume. oricum, este de gândit, eventual o soluție de mijloc: "Am aspirat atâția ani"... oricum, mulțumesc din nou pentru ochiul ager aruncat în această pagină. iar replica ta este foarte amuzantă, prietene!
inspirație, în continuare, îți doresc!

a aspira nu inseamna si a reusi. parerea mea.

S-ajung și eu în lumea lor,
Să-mi iau un Rolls, parfum Dior...
Aspir, în van, de-atâția ani,
Făcând curat la bogătani!
GMD

Acuma după ce-am citit,
Că ai muncit atâția ani,
Te-ntreb cum te-ai îmbogățit,
Doar aspirai sau spălai bani?