Sari la conținutul principal
Poezie.ro
Poezie

Pentru adormirea aurului ceresc

descantec rohman din varsta de fier

1 min lectură·
Mediu
blobur charaaster hor
linoi mimina terhama
sin do snaste serpa ehr
linoi mimina tebasa
vecha i oraia chevev
vuia aster vuha ler.
linoi mimina copacu
linoi mimina a luna
0145278
0

Despre aceasta lucrare

Tip
Poezie
Cuvinte
29
Citire
1 min
Versuri
8
Actualizat

Cum sa citezi

Dan Mitrut. “Pentru adormirea aurului ceresc.” Atelier, Poezie.ro, https://poezie.ro/atelier/dan-mitrut/poezie/43093/pentru-adormirea-aurului-ceresc

Comentarii (14)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.

@aleksandar-stoicoviciAS
Daca as fi inteles ar fi fost si mai bine, oricum imi place cum suna. Parca ar fi un ritual de sacrificare a stelelor pe cer:P

Aleks
0
@geta-adamGA
Geta Adam
desi nu am inteles nimic, mi s-a facut parul maciuca:). imi imaginez un mag imbracat in alb, cu ochii si mainile ruga spre stele, rostind \"blobur...\"
0
@dan-mitrutDM
Dan Mitrut
o traducere din rohmana?
imposibil, asta pentru ca limbile primordiale nu se pricepeau ci se traiau. ele nu insemnau lumea, nu o descriau, ci fiintau odata cu intreg Universul. erau mai aproape de Verb.

a traduce, in acest caz e o notiune caduca. nu poti traduce TOTUL.

singurul ajutor ce il pot oferi e sa aflati cine erau rohmanii si sa cititi cu ochii inimii, ai pasarilor , cu lumina stelelor, cu gingasia razei de soare pe petala de floare, acest descant. veti pricepe sigur, trezind din adormire o parte din fiinta voastra care tace. limbile vechi nu se traduceau ci se incantau...

mai departe e curajul fiecaruia de A FI.

al vostru, Mag
0
W
wqa
magule, terifiant comentariul tau! avea si coelho astfel de descintece incantate in \"pe riul piedra am sezut...\". parca esti un hyperboreean trezit brusc de decadere, incarnarea vreunui avatar al lui vishnu descalecand pe meleagurile rohmane intru sfarsirea-inceperea unui nou ciclu cosmic.
Felicitari!
0
W
wqa
uitasem, magule, sa-ti dau o luminouraa.
iat-o!

*
0
@aleksandar-stoicoviciAS
magule,

pe zi ce trece ma uimesti din ce in ce mai tare si vad ca nu te-ai oprit sa ma uimesti nici acum.

De unde stii mai de toate descantecele astea?

Inteleg ca trebuie traite, dar totusi trebuie sa aibe un sens.

Ca pot sa spun si eu:
ue tnus luticapaz iimul
si tu sa-mi zici ce-nseamna:P
Chiar si ce am scris eu aici are inteles si tot incalcit e:))

Aleks
0
@diana-iepureDI
Diana Iepure
aster, luna, copacu si vuia aster vuha ler...
sper sa am o zi buna azi...:)
0
@radu-herineanRH
Radu Herinean
daca \"magul\" este unul din numele care compun pseudonimul tau literar, te rog sa il modifici si sa fie cu litera mare.
sincer nu ma asteptam ca tocmai tu sa dai dovada de rea-vointa si sa dai un exemplu gresit privind noua abordare a situatiei pseudonimelor pe www.poezie.ro.
nu am cerut nimanui numele real ci numele sub care ar dori sa publice texte, atat pe site cat si in forma tiparita, atunci cand se va intampla si acest lucru.
autorii care nu sunt dispusi sa foloseasca numele sau un pseudonim literar credibil nu vor mai aparea in pagina principala a site-ului ci doar in listele secundare (lista cronologica de texte, lista cu texte proprii, etc).
astept o modificare sau , daca este cazul, o explicatie, aici sau pe email.
multumesc pentru intelegere.
0
@alina-manoleAM
Alina Manole
Invata sa asculti, invata sa privesti si atunci vei sti sa auzi, sa vezi si...vei sti sa traduci Cuvintele Magului.

Impresionant.
Uitasem.
0
@monica-ioana-balanMB
Monica-Ioana Bălan
wow, interesant text; trebuie sa-mi exprim totusi dorinta de a putea intelege mai din prima cuvintele

oricum, stiu sigur ca nu e usor sa faci ce-ai facut; sa se cheme joaca de a literele, de a cuvintele... tu stii cel mai bine
0
@dan-mitrutDM
Dan Mitrut
nu e nici un joc ce am facut iar o continuare o sa fie.

multumesc ca v-ati lasat putrati de altceva decat de cuvinte care semnifica. voi stiti de ce?
0
@alex-poppAP
Alex Popp
Nu mi se pare cine stie ce. Mai ales pe un sit romanesc. Rohmanii sunt aia din stapanul inelelor?

In alta ordine de idei. Radule, pentru problema asta administrativa, mai potrivit era un mail.
0
@dan-mitrutDM
Dan Mitrut
draga Alexandru, imi pare rau ca trebuie sa te dezamagesc, dar rohmanii nu prea au legatura cu inelele, ci mai degraba cu \"Dumbrava minunata\".

dar pentru asta ar trebui sa faci un demers de mitologie romaneasca.

nici mie nu imi spune nimic comentariul tau superficial, dar iti multumesc de vizita. poezia asta e scrisa mai ales sa nu placa. ai citit Legenda Codrilor Vlasiei?
0
MD
marius din
pt observatorul de meteori
\"nu s-a oprit, doar a trecut nestiutor\"
daca al tau s-a oprit, sper sa stii sa-l retii
0