Csiborg Mirco

Imi place ambiguitatea din calmul acestui text. Mi-a adus aminte de-un Andries mai vechi:

\"Cobor apoi pe jos șapte etaje,
Da\' pe la 3 mă mai binedispun:
Un om urca și avea și bagaje,
Părea un om bun...\"

Mie mi-e somn, Interzis

Archibald Haddock

Acest text, mie-mi zdruncina(foarte putin) convingerea ca nu prea pot corzile reverbera. Ele pot cel mult vibra, iar amplificatoarele pentru chitara electrica pot produce un efect asemanator reverberatiei sunetului.

Iar \"întâmplând\" imi zdruncina increderea in muzicalitatea limbii române.

Archibald Haddock

M-am uitat in arhiva, era Claudiu Banu intr-un comentariu la sinestezii. Scuze

Archibald Haddock

Eu cred ca la asta se referea si Pașa cand a zis de feminitatea textelor: impresiile unui spirit care care umbla prin lume si se lasa fecundat. E fain. Emotia asta, cred eu, da unitate textului. Dar mai cred si ca textul ar castiga in forta daca tu, ca autor, ti-ai asuma mai multe riscuri, responsabilitati si ai actiona din cand in cand. Ca atunci cand ai luat conceptul de atractor si l-ai aplicat lumii.

Sper ca nu te-am plictisit cu aceasta reluare,

Archibald Haddock

Mi-a placut textul asta. Are o idee a lui si se descurca bine cu ea, mult mai bine decat te-ai astepta daca ai cunoaste ideea inainte de a citi textul.

\"zece înseamnă o cifră care\" suna cam aiurea. La fel si titlul. Iar duplicatele sunt chiar derutante.

Archibald Haddock

Pai sa-ti zic cum a fost invers: un pic trist, un pic ironic sugerand un inceput de intelegere si detasare.

Incepea cu o introducere a eternului feminin(acum eliminata din text, vad), continua cu declaratia unei iubiri bazate pe cuvintele comune in ciuda celorlalte diferente, continua cu momentul de luciditate care deja il indeamna pe cititor sa se intrebe cum sta treaba de fapt cu intelepciunea si feminitatea si care sunt adevaratele raporturi, pe urma un flash care arata estomparea si inca unul cu finalul(si el undeva in trecut, intelegere, detasare etc) - ireversibilitate, un pic de disperare(ea), un pic de cinism el, cam intelectual si fara vâna lui Rhett Butler \"Frankly, my dear I don\'t give a damn.\"

Mi se pare mie, sau ai pus strofele in ordine cronologica inversa?
Strofa a treia n-o prea inteleg in context.
Prima strofa, cu ea putin teatrala si el putin zeflemitor, are ceva. In combinatie cu titlul rezulta o ironie subtire.

Archibald Haddock

Foarte mult imi place ca in textul tau pumnii nu se strang pe spice, meridiane, salamandre sau fulgi de nea. Simple si cinstite \"loviturile de pumni\". Si destul de rare.

Archibald Haddock

Mahmoud, nu stiu daca a fost intentia ta sau doar niste asocieri ciudate la mine in cap, dar poezia ta m-a facut sa realizez o legatura foarte interesanta si mi-a inspirat un experiment:

\"Down the street the dogs are barking
And the day is a-getting dark.
As the night comes in a-fallin\'
The dogs, they\'ll lose their bark.\"
\"Pe aceeași ulicioară
Bate luna în ferești,
Numai tu de după gratii
Vecinic nu te mai ivești!\"

\"Și aceiași pomi în floare
Crengi întind peste zaplaz,
Numai zilele trecute
Nu le fac să fie azi.\"
\"And the silent night will shatter
From the sounds inside my mind
And I\'m one too many mornings
And a thousand miles behind.\"

\"From the crossroads of my doorstep,
My eyes start to fade.
And I turn my head back to the room
Where my love and I have laid.\"
\"Și în farmecul vieții-mi
Nu știam că-i tot aceea
De te razimi de o umbră
Sau de crezi ce-a zis femeia.\"

\"Vântul tremură-n perdele
Astăzi ca și alte dăți,
Numai tu de după ele
Vecinic nu te mai arăți!\"
\"And I gaze back to the street
the sidewalk and the sign.
And I\'m one too many mornings
And a thousand miles behind.\"

Dylan si Eminescu

Multumesc,

Archibald Haddock

Pare o aiureală, dar mie mi-a placut. Joacă, joacă, dar parcă e cumva si serios:

\"și mă-nchid
în vid,
să simt
s-ating,
ce n-am
să am\"

Nu-mi plac unele virgule, titlul si finalul. Ce-ai cu ismele?

Archibald Haddock

Logarea in firefox s-a rezolvat dupa ce am aruncat cookies si am luat-o de la capat. Acum nu merge in explorer. Probabil ca-i aceeasi problema.

V-ati gandit sa puneti pe note acest text? Cu un refren simplu si o melodie potrivita presimt ca va urca rapid in topuri si ar putea ramane pentru multi ani de acum inainte unul din cele mai populare cantece pentru dansul mirelui si miresei la deschiderea nuntilor.

Aveti aici o mina de aur!

Cautati un producator.

Archibald Haddock

Strofa a treia nu are simplitatea clară a celorlalte.

Archibald Haddock

Un pic retro, nu foarte original, dar mie mi-a placut. Pe lângă ritmul si muzicalitatea amintindu-l pe Verlaine

\"Les sanglots longs
Des violons
De l\'automne
Blessent mon coeur
D\'une langueur
Monotone.\"


as vrea sa mai remarc si o logica ce ma duce cu gândul la Lewis Carrol, matematician si el, in primele doua strofe:

\"somnul de gheață
morții dă viață\"

\" mă duce departe
în somnul de moarte\"

Nu-mi place virgula dintre \"când\" si \"somnul\". Imi place \"se-xtinde\".

Archibald Haddock

\"spinney\" e un hățis, adesea unul plantat pentru pasarile crescute pentru vânatoare.

\"spin\" e o miscare de rasucire
\"to spin\" a rasuci, a toarce, a învârti


\"spine\" e coloana vertebrala, ac, țeapa, cotorul unei carti; poate fi si o metafora pentru curaj, asertivitate(cu coloana vertebrala)

\"spiny\" e cu spini, cu țepi(ca un porc spinos), iar figurativ iritant, enervant, dificil

Claudiu, cred ca m-ai inteles gresit. Nu-i vorba de concurenta pe list, e vorba de faptul ca daca vreau sa caut un autor, o fac dupa numele de familie si uneori nu-l gasesc la litera corespunzatoare. O, Doamne, concurenta pe indexul alfabetic...
De exemplu la www.tabulaturi.ro Nicu Alifantis apare atat in lista pentru litera \"A\" cat si in cea pentru litera \"N\". E usor de gasit si fool proof. Despre asta e vorba.

La mine logarea din firefox tot nu merge. Am verificat acum.

Logarea nu merge in firefox. explorer - ul merge.

Algoritmul care clasifica autorii dupa nume nu tine cont ca uneori, de exemplu la maghiari, se pune intai numele de familie si apoi cel de botez. Astfel, de exemplu, Kocsis Camelia apare in lista de autori la litera \"C\", iar eu la \"M\".

\"oameni priponiți ca niște cîini de pază în locuri comune.
se învîrt în jurul cuștii pînă ce lasă un șanț destul de adînc.
vizibil din orice punct.ca marele zid chinezesc martor al trecerii
și izolării.\"

Pentru mine asta una din cele mai impresionante imagini a unui strange attractor din cate am vazut. N-am cum sa-mi dau seama daca a fost deliberat sau intamplator...

Archibald Haddock

Eu sunt mai nou pe aici, dar din experienta de pana acum site-ul mi-a lasat impresia unei neclaritati a scopului si a unei nu prea bune delimitari functionale. Agonia incearca sa fie (cel putin) doua lucruri deodata: atelier de creatie si loc unde se publica. Cred ca eventualele probleme si nemultumiri de aici vin. Pe mine ma intereseaza mai mult functia de atelier unde se comunica, se critica, se face schimb de idei si propunerile pe care o sa le fac merg mai mult in directia asta.

1. Nivelele de acces la capacitatile tehnice n-ar trebui sa aibe legatura cu calitatea textelor, vechime etc. Cred ca un sistem care are pe un nivel toti autorii(ii voi numi in continuare agAutori), pe altul criticii(in continuare agCritici) si eventual pe un supernivel unu-doi Guru sau Sensei sau mai stiu eu ce alt Mare Preot(in continuare voi fi un pic prudent si nu-l voi mai numi deloc) ar fi mai simplu si mai eficient.
2. Sa se renunte la sistemul cu Atelier si Pagina de autor axat strict pe evaluarea fiecarei lucrari in parte si sa se treaca la un sistem de clasificare a agAutorilor in 3 clase, ceva in genul agonici incepatori(entry), agonici agonizatori(middle) si agonic extazianti(high) cu un sistem de promovare/degradare transparent(asta va trebui elaborat cu grija, bazat in principal pe sistemul de evaluare - vezi pct 3). Clasificarea sa fie dinamica, reevaluari sa se faca odata la 3 luni pentru aia mici, odata la 6 luni pentru aia mijlocii si odata la 1 an pentrua aia mari.
Lista textelor publicate sa apara pentru fiecare clasa pe o pagina separata, pe categorii: poezie, proza, articol, etc. Clasele astea ar putea fi vazute ca analoage ligilor de la fotbal.
Ar fi frumos sa existe un fel de obligatie a celor din clasele superioare/agCriticilor de a trece pe la cei din clasele inferioare sa le lase cate un comentariu, sa-i ajute.
3. Evaluarea textelor sa fie impartita in doua categorii: evaluarea agCriticilor si evaluarea populara. Evaluarea populara s-o poata face orice utilizator(agAutor, agCritic etc) plasand textul pe o scara de la 1 la 5(sau de la 1 la 10) asemanator stelutelor de la www.imdb.com. Evaluarea facuta de agCritici sa semene cu cea da la www.rottentomatoes.com (thumbs up/thumbs down) si sa conteze pentru evaluarile periodice pentru trecerea dintr-o clasa in alta. Cred ca ar fi interesant de vazut diferentele(normale de altfel) dintre clasamentul de popularitate si aprecierile agCriticilor. Orice evaluare sa se poata face doar insotita de un comentariu, dar sa nu fie necesar ca fiecare comentariu sa contina si o evaluare(populara).
*Sugestie pentru clasificarea agAutorilor
Un sistem pe puncte in care sa se recompenseze textele bune si sa se pedeseasca cele rele.
Cel mai simplu exemplu posibil: +1 punct pentru un thumbs up/ -1 punct pentru un thumbs down.
Se poate lua in considerare doar activitatea pe site, sau si cea inafara lui(carti, reviste), pentru aceasta agCriticii putand acorda de asemenea +/-n puncte.
4. Miscelaneous:
- tratamentul clonelor si plagiatorilor sa fie nemilos
- sa se publice undeva un articol tehnic despre ce-i aia plagiat ca am observat ca-s cam vagi cunostintele in domeniu, ceva in genul http://www.indiana.edu/~wts/pamphlets/plagiarism.shtml (eventual pot sa trimit un mail la astia, sa cer voie, sa traduc chiar acest articol si sa-l trimit, let me know)
- spell-check ar fi binevenit, dar numai daca nu ingreuneaza prea mult pagina
- in ferestruica ce apare la trecerea cu cursorul peste titlul unui text din lista de texte publicate sa apara si numarul de comentarii
- nu vad rostul unei rame separate pentru comentarii, cu scrollbar separat, e obositor
- ar fi necesara validare on-the-fly a datelor de la inscriere pentru ca in cazul duplicatelor (de exemplu nume) afli doar cand dai ENTER si trebuie s-o iei de la capat cu tot ce-ai scris
- link pentru noutati IT, jocuri? ziceam de ambiguitate functionala.
5. Functia de publicare - aici apar agEditorii. Lunar(sau bilunar, experienta va arata care-i cea mai buna frecventa) sa se publice intr-un loc de cinste de pe site cate 10 texte pentru fiecare clasa de agAutori alese de corpul agEditorial. Pe lista selectiilor penrtru fiecare clasa de agAutori sa fie texte din orice categorie(poezie, proza, eseu, etc). Textele sa fie alese pe criteriul \"cel mai interesant pentru utilizatorii agonia(agCititori)\" independent de scorurile de popularitate si/sau apreciere agCritica si sa fie insotite de un mic text de prezentare.

Imi place constructia din prima parte, repetitia, potentarea, prezentarea lacrimilor si a durerii ca pe o automedicatie adictiva(excelenta cunoastere a mecanismelor adictiei!) pentru ceva mai mare, mai adanc si mai organic.

Imi place si cum folositi perspectiva celor trei timpuri: personal, istoric si geologic si ingemanarea lor. Chiar si proportia acordata fiecarui dintre ele din intinderea poeziei mi se pare in regula.


Versurile de legatura:

\"iar după o doză prea mare
de lacrimi băute
văzui un vis straniu\"

mi se par in schimb foarte \"lasa ca merge si asa\". Dupa mine, scartaie rau de tot si taie mult din forta poeziei. Iar \"declaru\" e scris gresit.

Acesta a fost primul meu contact cu poezia dumneavoastra, dar cu siguranta nu si ultimul. Cel putin atat timp cat o sa mai publicati pe site pentru ca la felul in care sunteti trimis la groapa cu lei a atelierului sau, chiar mai rau, a paginii personale si ajungeti la maxim 20 de cititori nu m-ar mira sa va bagati picioarele fara regrete.