CRCristina Rusu
Verificat@cristina-rusu
Iasi
„Kono matsu no shita ni tatazumeba tsuyu no ware - Stau /sub acest pin/ sînt un strop de rouă/ - haiku de Kyoshi Takahama”
Născută la 17.05.1972, la Iași. Facultatea de Litere "Al.I.Cuza", Iași Facultatea de Teologie "Dumitru Stăniloae", Iași În prezent redactor șef adjunct la revista "Kado - Calea Poeziei" - revistă de poezie, cultură poetică și spiritualitate euro-asiatică Membră a Societății Române de Haiku motto personal: Să fii bun, modest, să-L iubești…
🏆 Critic de Top📚 Centenar Literar📜 Poet Prolific💬 Comentator Activ
Cronologie
Nicolae,
mulțumim de semn. este un cîntec de primăvară așezat în cîteva versuri. am găsit aceste fotografii la Steve și m-am gîndit să lucrăm ceva pe ele.
Ioan,
tu ești băiatul dintre fete. un ardelean chitit pe primăvară. mulțumesc că ai venit la strigare. pe fază ca întotdeauna.
cu prietenie, bia
mulțumim de semn. este un cîntec de primăvară așezat în cîteva versuri. am găsit aceste fotografii la Steve și m-am gîndit să lucrăm ceva pe ele.
Ioan,
tu ești băiatul dintre fete. un ardelean chitit pe primăvară. mulțumesc că ai venit la strigare. pe fază ca întotdeauna.
cu prietenie, bia
Pe textul:
„Ramuri înmiresmate" de Cristina Rusu
0 suflu
ContextFlavia,
mulțumesc pentru imagine și cuvinte. frumușică tare imaginea ta. fond alb negru, un cal alb și celălalt negru, luna plină, steaua, crucea mănăstirii, toate sînt în ton. să mai faci fotografii frumoase, și vom mai construi ceva.
Miclăuș,
mulțumesc de semnul lăsat în pagina mea. te mai aștept.
cu drag, bia
mulțumesc pentru imagine și cuvinte. frumușică tare imaginea ta. fond alb negru, un cal alb și celălalt negru, luna plină, steaua, crucea mănăstirii, toate sînt în ton. să mai faci fotografii frumoase, și vom mai construi ceva.
Miclăuș,
mulțumesc de semnul lăsat în pagina mea. te mai aștept.
cu drag, bia
Pe textul:
„Hoinăreală prin munții Gilăului " de Cristina Rusu
0 suflu
Contexte clar că la așa un necaz nu poate fi nimeni bucuros. nici chiar șeful, că toți au ieșit în pierdere.
am trecut pe la tine să îi plîng pe necăjiții aștia, bia
am trecut pe la tine să îi plîng pe necăjiții aștia, bia
Pe textul:
„adevărata tristețe" de nicolae tomescu
0 suflu
Contextîmi place poemul al doilea, pentru că ai găsit o imagine interesantă, foarte potrivită în haiku. poemele tale nu sînt complexe ci simple, și au armonie în așezarea cuvintelor. uneori simplitatea face totul. poemul al treilea e foarte frumos. doi bătrîni se pierd în timp. poate pentru totdeauna. albul sugerează întotdeauna ceva frumos, mai ales că este vorba de ninsoare.
am trecut pe la tine, bia
am trecut pe la tine, bia
Pe textul:
„Bunicii în iarnă" de Dan Norea
0 suflu
Contextte-ai documentat. mănăstirea are hramul Sfintei Cuvioase Parascheva. imaginea Flaviei m-a îndemnat să scriu, foarte frumos a prins luna și caii; unul alb și altul negru. mai este o steluță sub lună, foarte strălucitoare. eu nu știu exact ce este. Flavia mi-a dat și cîteva referințe despre locul unde a făcut fotografia. mulțumesc de semnul tău Nicolae și că ai făcut un popas aici.
cu prietenie, bia
cu prietenie, bia
Pe textul:
„Hoinăreală prin munții Gilăului " de Cristina Rusu
0 suflu
Contextai trecut prin toate anotimpurile. am așezat în fața ochilor o imagine din care poate ieși un haiku; o cameră cu ferestre înalte și lungi, deschise, afară soare, vîntul suflă perdeaua. în mijlocul camerei printre diferite vase mai mici sau mai mari pline cu vopsea stă o pînză albă pe un șevalet, probabil așteaptă să fie pictată. o imagine vie dă acest vînt de afară, dar înăuntru nu se mișcă nimic. ai viziuni interesante în poeme. așa sînt matematicienii..glumesc
am trecut în prima zi de martie să te salut cu o dîră de soare, bia
am trecut în prima zi de martie să te salut cu o dîră de soare, bia
Pe textul:
„nimfa cu 7 clepsidre" de Ioan-Mircea Popovici
0 suflu
Contextnici o problemă, sinceritatea e bună. eu m-am amuzat doar pentru faptul că mi-am amintit de un text de tanka la care ai intrat și ai spus că ție îți place ultima. era haios doar că ai folosit aceleași cuvinte după atîta vreme. ți-ai spus o părere și e ok că ai spus-o.
mersi, bia
mersi, bia
Pe textul:
„Călătorie la Kyoto" de Cristina Rusu
0 suflu
Contexteu te citesc și mai intru să comentez din cînd în cînd. acum eu te întreb sincer ce ai vrut tu să spui în ultimul vers. primele două sînt foarte clare dar la ce face referire ultimul. este totuși umor aici.
mulțumesc, bia
mulțumesc, bia
Pe textul:
„oratorii" de nicolae tomescu
0 suflu
Contextte țin minte. ori ultima e bună, ori prima, ori nu știu care. mă amuză, și îți mulțumesc că ai trecut. nu contează cum o spui, contează că ai intrat în pagină și ai lăsat un semn.
mersi, bia
mersi, bia
Pe textul:
„Călătorie la Kyoto" de Cristina Rusu
0 suflu
Contexteu am citit ce postezi, de obicei citesc absolut tot ce se postează la secțiunea haiku. am găsit și poeme interesante în pagina ta. eu te întreb ca și coleg, ce ai vrut tu să redai în acest poem. e posibil ca nuanțele să fie diferite, mă refer la nuanțele de interpretare. fluturele este agitat chiar dacă nu este nici un pericol. eu asta am înțeles. că el este agitat deși nici un pericol nu este. există o imagine care ai avut-o în minte? eu personal aș păstra doar versul 2 și 3 și aș schimba versul 1. vreau să văd planul, sau imaginea de ansamblu. uite că dacă îl mai citesc încă o dată îmi vine în minte această bătaie din aripi, poate tu ai găsit o corespondență cu bătaia aripilor. posibil că dacă un fluture face multe figuri în aer este agitat. e un cuvînt folosit prea ușor. poate alt verb era mai potrivit. aștept să îmi spui viziunea ta în acest poem.
cu prietenie, bia
cu prietenie, bia
Pe textul:
„Zbor" de Miclăuș Silvestru
0 suflu
Contextprimul este haiku zic eu, iar celelalte două sînt poeme senryu, căci se vede clar umorul. mi-au plăcut toate, dar mă opresc la primul haiku, care are o imagine foarte frumoasă. l-am citit și mi-am imaginat steaua pe gheață. foarte frumos poem și lasă o pace în suflet. mi-a plăcut această contemplare a nopții și a stelei care strălucește pentru toți la fel. e pace în poemul acesta și eu zic că i-aș da nota zece. ai folosit tare bine verbul a aluneca. mă imaginez cum merg și alături de mine pe gheață alunecă ateaua. da, pot spune că pe mine m-a cucerit acest poem. îmi place simplitatea redată. o simplitate atît de firească.
am trecut pe la tine colega, bia
am trecut pe la tine colega, bia
Pe textul:
„Kigo de iarnă" de Dan Norea
0 suflu
Contextmulțumesc pentru semn. să știi că nu e rău deloc poemul tău. doar la versul trei o altă așezare a cuvintelor, dar forma întreagă este bună.
cu prietenie, bia
cu prietenie, bia
Pe textul:
„Așteptare " de Cristina Rusu
0 suflu
Contextmulțumesc că ai trecut pe la mine. văd că îți place și ție la umbra cireșului
cu prietenie, bia
cu prietenie, bia
Pe textul:
„Așteptare " de Cristina Rusu
0 suflu
Contextvă mulțumesc pentru popasul vostru în pagina mea. imaginea chiar este bine surprinsă. Roeselien are imagini interesante. acele de gheață de pe ramuri dau senzația unui cireș înflorit. poemul e simplu. iarna doar indusă prin acel plic alb, iar vara așteptată deja cu nerăbdare. mă bucur de prieteni alături.
cu prietenie, bia
cu prietenie, bia
Pe textul:
„Așteptare " de Cristina Rusu
0 suflu
Contextmă bucur mult că rămînem împreună la proiecte. și că avem acest site frumos, unde să așezăm impresii și să ne simțim acasă. nouă ne place să călătorim, și asta am făcut de-a lungul anilor, am trecut prin toamne, ierni, orașe, locuri dragi cu amintiri. ne-am făcut prieteni, mai schimbăm un comentariu la un text, o vorbă pe email și asta ne face bine. mi-a plăcut ce fotografii a realizat Marian. adevărat că Japonia este deosebită, și nu merită lăsată deoparte. sigur vom rămîne cu amintirea acestor poeme în lanț ale prieteniei
vă îmbrățișez pe toți, bia
vă îmbrățișez pe toți, bia
Pe textul:
„Călătorie la Kyoto" de Cristina Rusu
0 suflu
Contextmulțumim de participare. chiar mi-a spus Marian mai devreme că nu se vede foarte clar unde este așezată traducerea poemului lui, așa că am să schimb, și îl voi așeza la sfîrșitul lanțului. am așezat traducerea poemului după prima imagine, căci prima imagine este atribuită lui, dar cred că nu ai observat. poate nu ai citit explicațiile fotografiilor.
Pe textul:
„Călătorie la Kyoto" de Cristina Rusu
0 suflu
Contextîi mulțumesc în primul rînd lui Marian, pentru aceste fotografii minunate, și pentru prietenia și colegialitatea lui; apoi tuturor colegilor care au participat, frumoasă strădania voastră. vă mulțumesc tuturor. Ioana mulțumim că ești cu noi mereu.
Ottilia,
mulțumim că ai lăsat un semn, dar știu că tu mereu lași semne la poeme de lirică niponă. îți mulțumim că ești cu noi.
Anca,
mulțumim că te-ai oprit aici și că ai citit cu atenție. ai dreptate, Marian s-a descurcat grozav cu fotografiile, el nefiind un fotograf profesionist. ai fost drăguță că ai scris cîteva cuvinte și ai rezonat cu noi.
Victor,
treaba asta cu frumusețea este cît se poate de adevărată. îți mulțumim pentru trecere.
vom discuta și despre Kyoto, și despre poeme mai tîrziu
Ottilia,
mulțumim că ai lăsat un semn, dar știu că tu mereu lași semne la poeme de lirică niponă. îți mulțumim că ești cu noi.
Anca,
mulțumim că te-ai oprit aici și că ai citit cu atenție. ai dreptate, Marian s-a descurcat grozav cu fotografiile, el nefiind un fotograf profesionist. ai fost drăguță că ai scris cîteva cuvinte și ai rezonat cu noi.
Victor,
treaba asta cu frumusețea este cît se poate de adevărată. îți mulțumim pentru trecere.
vom discuta și despre Kyoto, și despre poeme mai tîrziu
Pe textul:
„Călătorie la Kyoto" de Cristina Rusu
0 suflu
ContextLa mulți ani tuturor. Aici mi-am făcut prieteni de suflet și sper din toată inima ca lista să nu se oprească aici. Să scriem frumos.. și împreună cît mai mult timp!
cu drag, bia
cu drag, bia
Pe textul:
„Sărbători fericite!" de Eugenia Reiter
Recomandat0 suflu
Contextmi-a plăcut partea cu iubirea dar și cu singurătatea. oricum, omul păstrează în suflet ceva din copilărie pentru toată viața.
sărbători în pace și bucurie, bia
sărbători în pace și bucurie, bia
Pe textul:
„dorință" de Teodor Dume
0 suflu
Contextmulțumesc că te-ai oprit și în pagina mea, pentru semn și interpretare
cu prietenie, bia
cu prietenie, bia
Pe textul:
„Solitudine" de Cristina Rusu
0 suflu
Context