Sari la conținutul principal
Poezie.ro
@anni-lorei-mainkaAM

Anni- Lorei Mainka

@anni-lorei-mainka

București
Non ti rimembra/che questo 'e privilegio de gli amanti,/sciolti da tutte qualitati humane?/Petrarca

1981 - Dipl.phil. - Universitatea București. tema - "Zwischen Dinggedicht und Christusvisionen-R.M.Rilke. Ein Versuch." 1992 - Debut-Chisinau/poeme/revista "Literatura și ARtă". Poezii si recenzii/traduceri /M.Vulcanescu - Kurier/Bochum, Literatură și Arta/Contrafort Chișinău... 2000 - der flug des greifs - zborul grifonului - poezii Ed. R.G.Fischer/Frankfurt//Charm & Scott/București. 2001 - "E ora când…

🏆 Critic de Top📚 Centenar Literar📜 Poet Prolific💬 Comentator Activ
Cronologie
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
uite ce doreste ionut, sa-i spui si lui draga scriitor felix care ai inghitit nu stiu cite si ce, ESTE SAU NU ESTE OARE o extrapolare....ca daca o mai citesc o data o stiu pe dinafara si le dau incolo de jurnale si autobuze si ma apuc de haiku de ma dati afara din europa....si apropos, spune-i tu lui Ionut, ca poate il vezi pe undeva, ca toata teoria si literatura cu Haiku este WIRKLICH o parte de cultura universala....mic, mic haiku, dar e pe lume de ceva sute de ani mai mult decit noi...

Pe textul:

balul funcționarilor" de felix nicolau

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
chiar daca esti in ...boale, la sonete esti sefu! sigur ai sa treci la alta categorie, faptul ca detii o rabdare pe care azi nu o mai prea intilnim si cuvintele iti sunt instrumente binecunoscute, of, cine m-o fi pus pe mine sa citesc atitea ziare straine , sa trebuiasca sa oftez inainte sa scriu, sper ca ai inteles ce-am vrut sa spun

Pe textul:

În loc să fiu la crâșmă, zac în boale" de Adrian Munteanu

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
din ce in ce mai intunecate imaginile pe care le tai tu marunt si le pui aluat de poezea....si cind ma gindesc ce frumusete de poezie cu rusoaica am citit eu acum 3 saptamini ....pai asta sa fie viitorul, un fel de tableta amara, te miri de ce o inghiti, apoi ti se strepezesc dintii, de dat inapoi nu mai ai ce...eh, poate ca asa i s-a intimplat si celui cu pricina...mai Felix, i-a aminte ca poezia se poate razbuna si ea, ca stii si tu, are suflet!

Pe textul:

balul funcționarilor" de felix nicolau

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
ce ti-e si cu asociatiile astea...bine de stiut ca de la singe, suflet si catalige se ajunge ...sontic, sontic la Viena...danke

Pe textul:

prin suflet și sânge pe catalige" de Anni- Lorei Mainka

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
oh, ar fi fost frumos...catalige suna mai bine, multam

Pe textul:

prin suflet și sânge pe catalige" de Anni- Lorei Mainka

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
tot de la cintecel am ajuns si eu sa tot renunt...si se zice sa renunti, mai ales cei care au vor sa renunti...traspunerile insa ale ideilor personale este delicata

Pe textul:

poem în 8 degete" de Anni- Lorei Mainka

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
imi plac oamenii rabdatori in ale Cuvintului...eu pe picioroange n-as rezista insa nici 2 minute...
este vorba de o descriere, care am facut-o in germana , limba in care reuseste datorita sonoritatii si simbolurilor care functioneaza putin altfel...
de fapt nu-i nimic nou, sunt visele colorate dupa n-calatoriile facute si incercarile ratate de a picta + teama, aceea de care-mi spui ca e normala, dar care la mine s-a transformat si la propriu si la figurat din picatura chinezeasca in \"vis chinezesc\"...pe curind

Pe textul:

prin suflet și sânge pe catalige" de Anni- Lorei Mainka

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
dl. critic, ma bucur ca ati avut timpul sa imi urmariti contorsiunile lingvistice!
dar : ce este aceea o poezie straussiana, poate am stiut, dar acum oricum nu e sigurul lucru pe care l-am uitat....
ar fi indicat sa o cititi in germana...stelzen imi da alt sentiment decit atunci cind scriu picioroange, poate stii un sinonim...

Pe textul:

prin suflet și sânge pe catalige" de Anni- Lorei Mainka

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
cind traiesti din intimplare intr-o zona de granita intre culturi atunci te dai tumba ba intr-una ba intr-alta, eh, incerc si eu un spagat. e adevarat ca in germana poezelele mele citeva sunt ceva mai actuale si in teme si in forma decit verseturile care-mi scapa din suflet in romana....unde nu am mai reusit sa tin pasul nici macar cu mine insami , ma bucura faptul ca imi ierti de multe ori tonul de lemanto din acest site
ar fi trebuit sa traduc micile scenete pe care le scriam demult in germana, un roman mi-a zis acum vreo 15 ani sa le public anonim, nimeni nu ar fi crezut ca mi s-au si intimplat, eh, acum ca suntem toti o UE pot sa tot scriu...poate recurg din nou la pseudonim dupa cite citesc in ultimele luni

Pe textul:

poem în 8 degete" de Anni- Lorei Mainka

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
intr-un fel spre memorii in ce sa bata aceste poezele...cum zice felix, iar draga Ioana da , ai interceptat ce incercam sa spun in cuvintele celui care a devenit spectator

Pe textul:

Jurnal pe bilete de autobuz 7" de Anni- Lorei Mainka

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
cita promptitudine...in germana suna mai legat - si multam ca ti-a placut

Pe textul:

poem în 8 degete" de Anni- Lorei Mainka

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
ai dreptate, dar fii atenta sa nu-ti dea un virus

Pe textul:

Calculator de-ai fi" de Carmen Iacob

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
reusite trairi , stari redate poetic, eh, respiri inca printre rinduri, mi-a placut mai mult decit am timp sa transmit

Pe textul:

argint viu" de Eugenia Reiter

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
aici e vorba de ce si cum si de fapt cum s-ar putea intelege notiuni relativ straine noua acum...poate ca nu toata lumea are acasa atitea dictionare si nici atitia bani...starea de spirit nu vine in nici un caz de pe site, exista alte spatii si pentru inflorirea de talent si pentru orizonturi marite, sau poate ma insel din nou in ceea ce priveste prezentul

Pe textul:

Karumi - simplitatea adîncă a haiku-ului" de Corneliu Traian Atanasiu

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
sunt de acord cu tine si ce bine e ca avem cite ceva din toate....imi plac sonetele tale

Pe textul:

Un fluture, o floare, o furnică" de Adrian Munteanu

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
bune file de jurnal...flash back, e viata ta...bun text, bun, exact , ca o disectie

Pe textul:

sâmbătă e mai bine" de ioana negoescu

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
finalul parca nu se potriveste...descrii si te apropii, ne porti pe alte cararui...si apoi intrebi , care e doamna numele parfumului...eh, poate le mai rasfoiesti si pe poezea si pe parfumuri

Pe textul:

Să fim sinceri" de Alexandru Uiuiu

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
iti multumesc ptr cuvintele de mai sus, sper sa ma ajuti cindva la o editare \"normala\" a acestor trairi \"adunate de prin autobuze\"..multam pe curind

Pe textul:

Jurnal pe bilete de autobuz 7" de Anni- Lorei Mainka

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
eh stii ca mi-ai adus ceva optimism cu asociatia rindurilor mele cu Ghiaurii din copilarie....
Moartea este un fenomen natural, evident, ai dreptate, dar in societatea moderna, globalizata, moartea este ca tot ce exista ...o marfa, are pret, are programari....omul a cam luat-o pe carari ciudate, si asta e tema ce ma preocupa

Pe textul:

Jurnal pe bilete de autobuz 7" de Anni- Lorei Mainka

0 suflu
Context
Anni- Lorei MainkaAM
Anni- Lorei Mainka·
ai cautat romanele lui Veteranij?? Ea a revolutionat proza si probabil stiind ca nu poate mai departe s-a dus...incearca sa citesti imaginile acelea si pe urma vei putea tot ce-ti propui, succes

Pe textul:

biciuie-ți inspirația, lui Aglaija Veteranij" de Anni- Lorei Mainka

0 suflu
Context