Poezia
din Quaderno di quattri anni/Caiet pe patru ani (1981)
de Eugenio Montale(2010)
1 min lectură
Mediu
(În Italia)
Din zorii secolului se discută
dacă poezia este înăuntru sau afară.
La început a învins înăuntrul, apoi a contraatacat violent
afara și după ani s-a ajuns la un forfait
ce nu va putea dura pentru că afara
e înarmată până-n dinți.
(22 martie 1976)
(traducere de Florin Chirițescu)