Lauda timpului nostru
din Caiet pe patru ani
de Eugenio Montale(2010)
1 min lectură
Mediu
Nu se poate exagera destul
importanța lumii
(noastre, vreau să spun)
probabil singura
în care se poate ucide
cu artă și deasemenea crea
opere de artă destinate să trăiască
o întreagă dimineață, chiar făcută
din milenii sau mai mult. Nu, nu se poate
preamări îndestul. Numai că
trebuie să ne grăbim căci s-ar putea
să nu fie departe
ceasul în care să se fi umflat
ca-n fabula aceea prea mult broasca.
(traducere de Florin Chirițescu)