Sari la conținutul principal
Poezie.ro

"Într-o franceză foarte simplă "21268 rezultate

0.03 secundeMeilisearch
40 rezultate
RD

Radu Dorela

AutorAtelier

Nu stiu daca o biografie este foarte relevanta in cazul meu, dar ceea ce pot spune despre mine este ca sunt in clasa terminala intr-un liceu de limba germana din Sibiu..pana sa ajung aici am studiat in orasul meu natal, Deva.Trecutul meu nu a fost plin de evenimente iesite din comun..n-a fost nici roz si nici negru asa ca nu voi povesti prea multe despre mine. De mica am avut inclinatii spre literatura, in special poezie.De scris am inceput sa scriu de pe la varsta de 13-14 ani. Am studiat si mai studiez limbile straine...probabil pe viitor tot asta voi face. Momentan vorbesc cursiv 3 limbi straine(germana, franceza, engleza) + romana, dar prima si vesnica pasiune va ramane poezia si literatura. Cam asta ar fi de spus despre mine. Sper doar ca poezia mea sa fie apreciata...daca nu, inseamna ca nu am stofa de poet si asta este, incercarea n-are moarte...

13 poezii, 0 proze

Leconte de LisleLL

Leconte de Lisle

AutorClasic

Charles-Marie René Leconte de Lisle (n. 22 octombrie 1818 - d. 18 iulie 1894) a fost un poet francez, reprezentant recunoscut al curentului parnasianist, teoretician al „artei pentru artă“ și al interdependenței dintre poezie și știință. Leconte de Lisle s-a născut într-o îndepărtată colonie franceză, a cunoscut îndeaproape cultura Indiei și peisajul exotic, ceea ce se va reflecta în poezia sa. Creația sa poetică se caracterizează prin evocarea nostalgică a marilor mituri și civilizații străvechi orientale și occidentale, cu elemente meditative asupra condiției umane, propunându-și să ofere un ideal etic superior contemporaneității. Susține impersonalitatea în artă, descrierea exactă, reprezentările precise, expresia a unei erudiții riguroase, cultul frumosului și perfecțiunea formală. Scrie ciclurile de versuri Poeme antice, Poeme și poezii, Poeme barbare, considerate opera sa cea mai valoroasă. Poemele inspirate din peisajul tropical și descrierea animalelor exotice îl...

21 poezii, 0 proze

antonina maudiereAM

antonina maudiere

AutorAtelier

m-am nascut intr-o familie unde visul face parte din realitate si de multe ori realitatea era dura ca un vis fara realizare.din copilarie am incepur sa port povara unei boli incurabile:dorinta de a cutreera lumea,de a sonda noi civilizatii si de a dezlega taina existentei umane. pasiunea pentru limbile straine m-au facut sa plec la facultate.intre anii 1995-2000 am facut studii la facultatea de limbi moderne la universitatea "Aleco Russo" din orasul Balti, Republica Moldova.Acolo orizonturi ale literaturii franceze si engleze mi s-au deschis si am inceput sa scriu in limba franceza si engleza.

37 poezii, 0 proze

Zorica LațcuZL

Zorica Lațcu

AutorClasic

Zorica Lațcu s-a născut pe 17 martie 1917 într-o familie de ardeleni refugiați în Ungaria, în timpul Primului Război Mondial. Copilăria și tinerețea și le-a petrecut la Brașov. Între anii 1936-1940 a făcut facultatea la Cluj, studiind filologie clasică - limba greacă și latină - și, pe lângă aceasta, a urmat cursurile Facultății de litere, limba și literatura franceză. După terminarea studiilor, a lucrat ca preparator principal la Institutul Român de Lingvistică din Cluj. Aici a colaborat la Dicționarul Limbii române al Academiei Române, coordonat de Sextil Pușcariu. Zorica a început să scrie încă din perioada adolescenței, iar din 1941 ajunge să publice la revista Gândirea, întâi poezii inspirate din mitologia greacă și, mai târziu, cu tematică creștină, pline de vibrație mistică. Primul său volum, intitulat Insula Albă, a apărut în 1944, la Editura Dacia Traiană din Sibiu. Patru ani mai târziu apare Osana Luminii, Editura Episcopiei din Cluj și, în 1949, Poemele Iubirii, la Editura...

39 poezii, 0 proze

ÉV

Émile Verhaeren

AutorClasic

Poet belgian de expresie franceză, născut la 21 mai 1855 în Saint-Amand, într-o familie burgheză; își petrece copilăria în câmpia flamandă, pe malurile Escaut-ului; învață la colegiul iezuit din Gand, apoi la Universitatea din Louvain, unde studiază dreptul; se stabilește și practică avocatura la Bruxelles; debutează în 1883 cu volumul de versuri Flamandele; vreme de câțiva ani trece printr-o criză spirituală, cu dereglări psihice; călătorește în Spania, Germania, Anglia; în 1891 se căsătorește cu Marthe Messin, care va juca un rol important în vindecarea poetului; se apropie de mișcarea socialistă belgiană; îi apar într-un interval de zece ani (1893-1903) câteva cărți de versuri care-i aduc o notorietate internațională; invitat în multe țări, conferențiază pe teme literare în Germania, Elveția, Franța, Rusia; la începutul primului război mondial își afirmă poziția de patriot belgian, refuzând compromisul unei neutralități individuale; în 1916, 26 noiembrie, venind la Rouen pentru a...

25 poezii, 0 proze

Panait IstratiPI

Panait Istrati

AutorClasic

Scriitorul român de expresie franceză se naște la Brăila, ca fiu natural al spălătoresei Joița Istrate și al unui contrabandist grec. Crescut la Baldovinești, satul mamei sale, urmează cu greu școala primară, în 6 ani, ramînînd doi ani repetent. E ucenic într-o cîrciumă, plăcintar, vînzator ambulant, ca să-și cîștige existența. Copilul sărac începe să citească mult. Călătorește hoinar la București, Constanța, Cairo, Neapole. Este atras de sindicate și de programul socialiștilor. Vagabondează din nou prin lume (Cairo, Paris, Elveția). Viețuind în mizerie, se îndreapta spre Nisa, bolnav și singur pe lume, unde în 1921 încearcă să se sinucidă. Este salvat. Îi adresează o scrisoare lui Romain Rolland, acesta îi răspunde și, în 1923, apare povestirea “ Chira Chiralina “, cu prefața cunoscutului scriitor. În 1927, vizitează Moscova si Kievul (asistă la turnarea filmului după această povestire). În 1929 revine în U.R.S.S. și află, pe viu, adevărurile despre dictatura comunistă a lui Stalin....

6 poezii, 0 proze

Coman Cornel AlexandruCA

Coman Cornel Alexandru

AutorAtelier

Nascut la Galati in 1989, intr-o familie fericita. Din 1996 am locuit la Bucuresti pana in 1998. Din 1998 pana in 2002 am locuit din nou in Galati, pana cand mi-a murit tatal, iar eu, mama, si sora mea de 2 ani ne-am mutat inapoi la Bucuresti. Am locuit acolo si am absolvit Colegiul National "Spiru Haret" in 2008 iar din 2008 sunt student la Constanta la UMC. Am facut aproximativ 7 ani de baschet, am 2.07 si 115kg. Vorbesc fluent engleza, si suficienta franceza cat sa imi dau seama cand sunt injurat sau sa evit sa-mi iau bataie. Inca nu regret nimic din ce am facut. Born in Romania, land of choice, but aparently not my choice.

29 poezii, 0 proze

Surugiu AlexandraSA

Surugiu Alexandra

AutorAtelier

Nascuta la 12 septembrie 1982 la Zarnesti, jud. Brasov 1993: Krems, Austria. 1996: premiu pentru doua poezii in limba germana, publicarea intr-o revista literara 2001: Studiul de limba franceza si de limba italiana 2002: Studiul de limba româna la Viena. 2006: terminarea studiului al limbilor franceza/italiana.

3 poezii, 0 proze

Daniela TarlapanDT

Daniela Tarlapan

AutorAtelier

Născută la 24/04/1982, Măgurele, raionul Ungheni, Republica Moldova, într-o familie de profesori. STUDII: - Gimnaziul "VASILE BADIU" din satul natal; - Liceul "DIMITRIE CANTEMIR", Cornești; - Universitatea "AL. I. CUZA" Iași, Facultatea Litere, Limbă și Literatură Franceză - Limbă și Literatură Engleză, România. PUBLICAȚII: - "TINERETUL MOLDOVEI"; - Revista "NOI"; - "OBSERVATORUL DE NORD"; - "EXERCIȚII DE SPERANȚÃ - România în care aș vrea să trăiesc" Buc., 11th VoicesNet Anthology series..., 2000 - ANTOLOGIE DE POEME, IAȘI, ROMÂNIA, 2004; - Cartea de poeme (română - engleză; scriitoare -traducătoare) "Vreau Cuvinte", Chișinău, 2007; - Contribuții "Things That Rhyme In The Night", Donald Edward Kidd, Florida, USA; - ANTOLOGIE DE POVEȘTI PENTRU COPII "FAVOLE E FIABE", ASS. SALOTTO CULTURALE ROSSO VENEXIANO, 2009 În trecut profesoară de engleză - franceză la liceu, Chishinău, Republica Moldova.

35 poezii, 0 proze

CE

Carmen Sylva (Principesa Elisabeta)

AutorClasic

Principesa Elisabeta s-a nascut la 17/29 decembrie 1843 in castelul parintilor sai din Monrepos de linga Rin, unde primeste o instructie pe masura rangului priciar, cu profesori renumiti in epoca si in tinutul sau. Cunoaste la perfectie limbile franceza, engleza, italiana, suedeza si bineinteles, romana. La 3/15 noiembrie 1869 se casatoreste cu domnitorul Romaniei, Carol I. Singurul copil din aceasta casatorie, Maria, moare la varsta de numei trei ani si jumatate. Durerea imensa, produsa de moartea fiicei sale este convertita intr-o pilduitoare activitate pe tarim umanitar si cultural. Isi consacra intreaga activitate unor opere de caritate, fondind societati de caritate:\"Painea zilnica\", azilul de orfane\"Elena Doamna\", societatile \"Furnica\"(pentru incurajarea si dezvoltarea industriilor casnice),\"Tesatoarea\", azilul de batrini \"Elisabeta\",\"Vatra Luminoasa\"(pentru adapostirea si ingrijirea orbilor),societatea\"Munca\"(pentru a da femeilor sarace lucru de mina productiv).In...

0 poezii, 0 proze

Într-o franceză foarte simplă

de Alain Bosquet

De ce nu pot să fiu totodată mort și viu? Este imoral? mi-aș păstra același domiciliu: lumină slabă, amantă care mă adoră așa cum ai tuși, suflet orientat spre gunoaie, logică fără greș; adevărat...

PoezieClasic

Să eliminăm țăranii !

de Eugen Galateanu

Emisiuni televizate de ultimă oră au spulberat fără doar și poate miturile ridicate în jurul muncii țăranilor. Am putut-o vedea astfel pe Jojo mulgând vaca, pe Delia dând de mâncare la păsări sau pe...

EseuAtelier

Si daca la sfarsitul gandului meu nu s-a rezolvat nimic... nu-i nimic!

de Nesemnificant Las

Ma gandeam... (mare realizare!) daca ceea ce se intampla aici are un rost real! Probabilitatea sa \"Nu!\" este mult mai mare decat amagirea ca as putea pleca dintre acesti \"voi\" mai bogat de...

Atelier

Apus de soare… Coucher de soleil…

de Maria Tirenescu

Pe coperta a IV-a: Titlul acestei antologii, „Apus de soare”, și-a găsit ecoul în poemul haiku de aici: Apus de soare – la plecare umbra ta ar mai rămâne Le titre de cette anthologie, „Coucher de...

ArticolAtelier

O foarte scurta istorie a scrisului

de ion corina

„Limba este întâiul mare poem al unui popor” (Lucian Blaga). Iată o cugetare asupra căreia ne-am putea opri îndelung și tot nu ar fi suficiente ideile pe care le-am putea dezvolta, pornind de la o...

EseuAtelier

Gânduri despre Franța

de Nicolae Diaconescu

Convergențe culturale româno-franceze Într-o zi mi s-a pus întrebarea: ce sentimente nutrești față de ... Era dificil să răspund, pentru că sentimentele mi le exprim foarte rar! Nu-mi amintesc ca...

ArticolAtelier

Ecourile mandolinei (7)

de Darie Viorel

Suflete alese Zilele treceau una câte una, foarte liniștit pentru toți localnicii din preajma cazărmii franceze, dar și pentru ocupanții cazărmii. Pentru Antony deveni o adevărată pasiune să ajungă...

ProzăAtelier

Oglinda lui Eminescu

de Petre Rau

Oglinda lui Eminescu Cu toții știm ce este o oglindă: un obiect din metal sau sticlă, de diferite forme, având o față acoperită cu un strat metalic ce formează o suprafață netedă și lucioasă care are...

EseuAtelier

Ecouri de mandolină (7) - Suflete alese

de Viorel Darie

Ecouri de mandolină (7) - Suflete alese Zilele treceau una câte una, foarte liniștit pentru toți localnicii din preajma cazărmii franceze, dar și pentru ocupanții cazărmii. Pentru Antony deveni o...

ProzăAtelier

Marcel Mureșeanu, Boeme – Reîntoarcerea ingenuă la primul cuvânt de la Facerea Scenei!

de Plopeanu Petrache

Lumea Boemelor lui Marcel Mureșeanu (Marcel Mureșeanu, Boeme, Casa Cărții de Știință, Cluj-Napoca, 2009, versiune în limba română, versiunea în limba engleză-Cristina Tătaru, versiunea în limba...

ArticolAtelier