RSradu stefanescu
Verificat@radu-stefanescu
bucuresti
„God save the Queen”
accidental, în Romania Literară Contemporary Literature Press Observatorul (Canada) Literatura de azi (redactor) volume: William Shakespeare, sonete - traducere, 2016, editura Cartier Important e să te faci nevăzut, poeme, 2016, editura Tracus Arte Poesis internațional nr 19, 2017, recenzie, poeme maritimofunchal@yahoo.com
🏆 Critic de Top💬 Comentator Activ
Cronologie
Cristi, nu-ti fac observatii de fond, le stii. Oricum poezia mai trebuie lucrata, in opinia mea. In spiritul ei.
- frigul nu poate calcina nimic - a calcina = a arde - sa nu-mi zici ca e o licenta, ca nu e.
- \"compromis\" prea tehnic si disonant cu restul
\"țipăt peste\" - pat-pe - gaseste altceva
- taierea emistihurilor nu mi se pare inspirata - metrica scurta nu merge pe gen romantic
\"Și-ți trimit mesaje verzi și dureroase\" e aiurea rau de tot juxtapunerea asta de epitete
- Strânse la-olaltă - pleonasm si \"la-olaltă\"= laolaltă
\"Gaura-n clepsidră s-a lărgit prea mult\" - are conotatii licentioase, dupa parerea mea, dar nu bag mina-n foc
- traistă - il stiu de 3 silabe
\"Fi\'ndcă-o s-aibă grijă\" - o sa aiba grija - merge la fel de bine
Însă juriul asta-n silă îl recuz - nu recuzi nimic in sila, poate accepti in sila
si multe altele
- frigul nu poate calcina nimic - a calcina = a arde - sa nu-mi zici ca e o licenta, ca nu e.
- \"compromis\" prea tehnic si disonant cu restul
\"țipăt peste\" - pat-pe - gaseste altceva
- taierea emistihurilor nu mi se pare inspirata - metrica scurta nu merge pe gen romantic
\"Și-ți trimit mesaje verzi și dureroase\" e aiurea rau de tot juxtapunerea asta de epitete
- Strânse la-olaltă - pleonasm si \"la-olaltă\"= laolaltă
\"Gaura-n clepsidră s-a lărgit prea mult\" - are conotatii licentioase, dupa parerea mea, dar nu bag mina-n foc
- traistă - il stiu de 3 silabe
\"Fi\'ndcă-o s-aibă grijă\" - o sa aiba grija - merge la fel de bine
Însă juriul asta-n silă îl recuz - nu recuzi nimic in sila, poate accepti in sila
si multe altele
Pe textul:
„Copilei" de Cristian Vasiliu
0 suflu
Contextba nu e clar deloc. in fond, de ce sa infigi soarele intr-o lama de cutit, si nu invers?
in treacat fie spus, in locul soarelui, eu as fi ripostat, abdicand fie lipitoarea, fie lavabilul. sau de ce nu, disecand ceva la indemana, un scaun, ceva acolo. asa, de-al dracu\'. ca decat mort si lavabil, mai bine viu si lipicios. nu?
in treacat fie spus, in locul soarelui, eu as fi ripostat, abdicand fie lipitoarea, fie lavabilul. sau de ce nu, disecand ceva la indemana, un scaun, ceva acolo. asa, de-al dracu\'. ca decat mort si lavabil, mai bine viu si lipicios. nu?
Pe textul:
„mi s-a pus pata" de Ottilia Ardeleanu
0 suflu
Contextma intorc si eu, precum Colombo (cu aratatorul la tampla) si zic:
\"am înfipt soarele într-o lamă de cuțit
lavabil s-a scurs pe masă
pe scaunele singuratice\"
daca e substantiv, ce e \"lavabil\"?
daca e adjectiv, atunci avem de-a face cu un \"cuțit lavabil\", ceea ce n-ar fi tocmai rau, (pana azi imi inchipuiam ca exista doar cutite imposibil de spalat suficient de bine astfel incat soacra-mea sa nu aiba nimic de obiectat).
in fine de ce sunt scaunele singuratice? au linga ele o masa, sunt toate, sunt impreuna, stapana e cu ele, in fine, formeaza o mica familie...
\"am înfipt soarele într-o lamă de cuțit
lavabil s-a scurs pe masă
pe scaunele singuratice\"
daca e substantiv, ce e \"lavabil\"?
daca e adjectiv, atunci avem de-a face cu un \"cuțit lavabil\", ceea ce n-ar fi tocmai rau, (pana azi imi inchipuiam ca exista doar cutite imposibil de spalat suficient de bine astfel incat soacra-mea sa nu aiba nimic de obiectat).
in fine de ce sunt scaunele singuratice? au linga ele o masa, sunt toate, sunt impreuna, stapana e cu ele, in fine, formeaza o mica familie...
Pe textul:
„mi s-a pus pata" de Ottilia Ardeleanu
0 suflu
Contextin cazul asta, inseamna ca accesul meu de sfiala e un semn de inalta spiritualitate... tot e ceva.
Pe textul:
„în mine" de Ottilia Ardeleanu
0 suflu
Contexto singura observatie \"soarele pătrunde cu sfiala unui arhanghel\" - nu prea e verosimil, arhanghelii sunt un fel de sefi, acolo sus
altfel, m-am oprit la adierea psalmilor, mai departe n-am priceput nimic, asa ca ca nu mai am nimic de obiectat
cu mare sfiala,
Radu
altfel, m-am oprit la adierea psalmilor, mai departe n-am priceput nimic, asa ca ca nu mai am nimic de obiectat
cu mare sfiala,
Radu
Pe textul:
„în mine" de Ottilia Ardeleanu
0 suflu
Contextindiferent cum i-a fost datul,
de prostănac, de leneș sau fudul,
mai iartă-l și mata... băiatul,
că te citește,-i torturat destul.
de prostănac, de leneș sau fudul,
mai iartă-l și mata... băiatul,
că te citește,-i torturat destul.
Pe textul:
„Un tată exigent" de Dan Norea
0 suflu
Contexte galben în livezi frunzișul
sau roșu, din motive varii,
da-n buzunarul \'ăl cu șișul,
de-un verde crud rămân dolarii
sau roșu, din motive varii,
da-n buzunarul \'ăl cu șișul,
de-un verde crud rămân dolarii
Pe textul:
„Autumnală" de Ion Diviza
0 suflu
ContextStefane, cand aud de rimele \"parcă-incearcă-intoarcă-arcă\" imi vine să-ti spun - frătioare, vezi că ai uitat de \"barcă\".
sau de \"urmă-turmă-scurmă\". o să intelegi si singur de ce trebuie să fugi de ele. da\' mai tarziu.
nu te rog să-mi explici ce inseamnă \"pagic\", o să spui că e o licentă, asa-i? si nici \"nimicuri dram\".
si nici de ce apa care-a suit pe Noe-n arcă, n-a dat-o la fund. barca.
altfel, cu \"multe vorbe pe hârtii ratai\", as cam fi de acord.
sau de \"urmă-turmă-scurmă\". o să intelegi si singur de ce trebuie să fugi de ele. da\' mai tarziu.
nu te rog să-mi explici ce inseamnă \"pagic\", o să spui că e o licentă, asa-i? si nici \"nimicuri dram\".
si nici de ce apa care-a suit pe Noe-n arcă, n-a dat-o la fund. barca.
altfel, cu \"multe vorbe pe hârtii ratai\", as cam fi de acord.
Pe textul:
„Și totuși mai divin ca azi eram" de Ștefan Petrea
0 suflu
Contextsearbad, diabetic, cliseistic pana la grotesc
puf, pat matasos, ploaie de saruturi... bleah.
cativa delfini fluiera a paguba. asta, poate.
si in fond, care era ideea?
ca tipul mirosea a crizanteme? hai sa fim seriosi :)
puf, pat matasos, ploaie de saruturi... bleah.
cativa delfini fluiera a paguba. asta, poate.
si in fond, care era ideea?
ca tipul mirosea a crizanteme? hai sa fim seriosi :)
Pe textul:
„feng shui" de Ottilia Ardeleanu
0 suflu
Contextva marturisesc ca, din pacate, nu stiu nicio boaba din limba lui Verlaine, Platini si Anelka. credeam ca e ceva de bine. nu a fost asa?
Pe textul:
„cusătoreasa de pietre" de Nache Mamier Angela
0 suflu
ContextLa Méditerranée est plus connue pour la faiblesse de ses marées que pour leur intensité. Pourtant, à l\'encontre des idées reçues, ces marées existent bel et bien et engendrent en moyenne des variations de 40 cm, mais qui sont souvent masquées par les conditions atmosphériques. En effet un vent contraire ou, surtout, une pression atmosphérique plus forte que la moyenne réduisent l\'effet des marées, allant jusqu\'à les rendre invisibles. On observe ainsi des régions d\'amplification de la marée où le marnage (différence de hauteur entre une basse mer et une pleine mer successives) atteint des valeurs importantes, de près de 2 mètres dans le Golfe de Gabès (Tunisie). On observe également des régions de très faible amplitude correspondant à des points amphidromiques (points de marnage nul) autour desquels tourne la marée, comme en mer Adriatique et au sud de la Sicile. L\'influence de l\'Atlantique se fait sentir aux abords du détroit de Gibraltar, mais s\'atténue rapidement plus à l\'est du détroit.
Pe textul:
„cusătoreasa de pietre" de Nache Mamier Angela
0 suflu
Contextam incercat sa pronunt
din fericire, doar in gand
\"scoici-cioburi\"
vad ca nimeni n-a mai incercat
va sfatuiesc sa n-o faceti, nici dvs, niciodata
caci asta m-a indispus un pic
poate ca, in conditii normale, le-as fi pus majuscule
mimozei, mirandei
as fi lasat un spatiu inaintea singurei virgule din text
i-as fi explicat municipalitatii ca nu e frumos sa lasi gunoaie pe nisip
pe care o fetita/doamna/domnisoara sa le gaseasca peste 110 ani
facandu-si o atat de proasta impresie
despre toate astea
incat sa nu observe ca marea Mediterana nu are maree
si ca nu merita sa i se legene
in niciun fel de
registru
din fericire, doar in gand
\"scoici-cioburi\"
vad ca nimeni n-a mai incercat
va sfatuiesc sa n-o faceti, nici dvs, niciodata
caci asta m-a indispus un pic
poate ca, in conditii normale, le-as fi pus majuscule
mimozei, mirandei
as fi lasat un spatiu inaintea singurei virgule din text
i-as fi explicat municipalitatii ca nu e frumos sa lasi gunoaie pe nisip
pe care o fetita/doamna/domnisoara sa le gaseasca peste 110 ani
facandu-si o atat de proasta impresie
despre toate astea
incat sa nu observe ca marea Mediterana nu are maree
si ca nu merita sa i se legene
in niciun fel de
registru
Pe textul:
„cusătoreasa de pietre" de Nache Mamier Angela
0 suflu
Contextmie imi pare usor stangace. daca e minimalist, minimalist sa fie:
ca o lebădă
viața
își întindea
gâtul
spre șarpele umbrei
ultima lumânare
timpul
de altfel, \"picura\" alaturi de \"lumanarea topita\" evident, e o precizare complet inutila.
dar imaginea imi pare ok.
ca o lebădă
viața
își întindea
gâtul
spre șarpele umbrei
ultima lumânare
timpul
de altfel, \"picura\" alaturi de \"lumanarea topita\" evident, e o precizare complet inutila.
dar imaginea imi pare ok.
Pe textul:
„stingerea" de Ioan Barb
0 suflu
Contextargumentul e banal: ti s-au oferit N sugestii, si le-ai imbratisat pe toate, nu numai cu entuziasm, ci si cu recunostiinta.
stii cum e? e ca si cum vine unu\', iti priveste plodul din carucior si zice \"dragutzel. dar cred ca i-ar sta si mai bine fara urechea stanga\". si tu, din politete, i-o tai. si intrebi: \"acum va place\"? \"hm, zice ala. binisor\". pe urma vine altul si zice \"Dumnezeule, cum ai putut sa-i tai urechea ingerasului\"???
rea sau buna, poezia tre\' sa fie copilul tau. daca nu e copilul tau, nu e poezie. restul e... poezie.
stii cum e? e ca si cum vine unu\', iti priveste plodul din carucior si zice \"dragutzel. dar cred ca i-ar sta si mai bine fara urechea stanga\". si tu, din politete, i-o tai. si intrebi: \"acum va place\"? \"hm, zice ala. binisor\". pe urma vine altul si zice \"Dumnezeule, cum ai putut sa-i tai urechea ingerasului\"???
rea sau buna, poezia tre\' sa fie copilul tau. daca nu e copilul tau, nu e poezie. restul e... poezie.
Pe textul:
„uneori simt că mă locuiește altcineva" de Ottilia Ardeleanu
0 suflu
Context\"ghețarii antartici\" typo, \"inimitabil\" e un detaliu complet inutil in context, duhoarea-dihor (mai bine putoarea sau altceva sau nimic, ca se intelege de ce), în același ritm lent - \"la fel de incet\"
sunt sugestii, in rest e valabil ce-am scris mai jos...
stima si mandria
sunt sugestii, in rest e valabil ce-am scris mai jos...
stima si mandria
Pe textul:
„domnișoara sașa" de rechesan gheorghe
0 suflu
Contextcumplite nostalgii te-au lovit, batrane, de-ai reusit sa ma atingi si pe mine...
iti spun numai ce-as schimba.
sigur, fara speranta ca ai s-o faci vreodata, ci doar din aplecarea aia bizara cu care te apropii de un obiect care-ti pare atat de familiar, incat crezi ca-ti apartine, dar l-ai uitat undeva si acum regasindu-l, ai vrea sa-l stergi de praf, cerandu-i cumva iertare. (texte...)
deci:
- iarba verde as scoate-o de tot
- \"imbraca coasa\" e cacofonic
- stropi rari si reci nu-mi suna bine, as scrie \"razleti\" si atat
- \"udă caldă destrăbălată\" - doar \"calda si destrabalata\"
in fine \"jilave\" in loc de \"umede\"
chestii mici.
iti spun numai ce-as schimba.
sigur, fara speranta ca ai s-o faci vreodata, ci doar din aplecarea aia bizara cu care te apropii de un obiect care-ti pare atat de familiar, incat crezi ca-ti apartine, dar l-ai uitat undeva si acum regasindu-l, ai vrea sa-l stergi de praf, cerandu-i cumva iertare. (texte...)
deci:
- iarba verde as scoate-o de tot
- \"imbraca coasa\" e cacofonic
- stropi rari si reci nu-mi suna bine, as scrie \"razleti\" si atat
- \"udă caldă destrăbălată\" - doar \"calda si destrabalata\"
in fine \"jilave\" in loc de \"umede\"
chestii mici.
Pe textul:
„soarele ca un ecou" de rechesan gheorghe
0 suflu
Contextnu stiu ce anume te-ar putea determina sa ma suspectezi de nesinceritate...
eu, unul, manifest o oarecare prudenta doar in fata omagiilor. sigur, nu e obligatoriu sa faci la fel.
...
eu, unul, manifest o oarecare prudenta doar in fata omagiilor. sigur, nu e obligatoriu sa faci la fel.
...
Pe textul:
„uneori simt că mă locuiește altcineva" de Ottilia Ardeleanu
0 suflu
Contextsorry, n-are absolut nicio legatura cu poezia
Pe textul:
„uneori simt că mă locuiește altcineva" de Ottilia Ardeleanu
0 suflu
ContextAdriana, mi-a parut ca gasesc aici semnalul revenirii tale la vocea zapezilor de altadata... de data asta nimic ambiguu, nicio formula artificioasa, nicio metafora fortata in goana dupa inedit cu orice pret, nicio disonanta stilistica. altfel zis, m-a atins firescul.
doar \"înaltului măsură\" imi pare cam vetust si de-o solemnitate cam aiurea, poate frazarea as fi vazut-o un pic altfel, si poate ca as mai fi insistat asupra unor mici imperfectiuni prozodice, desi nu se mai poarta rigoarea, dar la capitolul asta nu trebuie sa ma iei in serios.
doar \"înaltului măsură\" imi pare cam vetust si de-o solemnitate cam aiurea, poate frazarea as fi vazut-o un pic altfel, si poate ca as mai fi insistat asupra unor mici imperfectiuni prozodice, desi nu se mai poarta rigoarea, dar la capitolul asta nu trebuie sa ma iei in serios.
Pe textul:
„firul" de Adriana Lisandru
0 suflu
Context