Radu Herinean

Andrei,
am vazut ca te-ai descurcat cu prima etapa, astept sa vad daca si traducerile vin ok. Daca mai ai probleme scrie-mi cu detalii aici sau pe email.

George,
am depistat problema semnalata de tine, tine de seturile de caractere diferite utilizate de cele doua limbi si modul in care sunt codificate ele in forma electronica. Am cateva idei de rezolvare dar se pare ca va mai dura un pic.
Intre timp poti posta pe limba rusa materiale care exista deja in limba rusa, sau, daca esti disponibil, iti pot da o lista de articole ale mele care tin de organizarea site-ului (cum e si cel de fata), care exista in engleza si/sau romana si care ar fi foarte util sa apara si pe rusa, ca sa putem porni site-ul in rusa cu un minim de continut.
Practic n-ar conta daca sunt trimise ca traducere sau le-ai posta tu direct pe rusa, important e sa fie postate.
Daca esti ok cu ideea trimite-mi un email pe adresa de contact si iti trimit linkurile. Sau aici.

Pe acest site nu ne plac capcanele. Te rog pe viitor sa fii CINSTIT cu ceea ce postezi. Am facut eu modificarea insa e singurul avertisment pe aceasta tema.
Multumesc pentru intelegere.

Si scrie-ti te rog corect si numele. Nu e un oracol.

In clasa a 5-a nu stiai sa scrii corect in Romaneste? Chiar si asa, tot trebuie sa corectezi textul acum, nu intereseaza pe nimeni ce greseli faceai in clasa a 5-a.

Daca nu esti dispusa sa faci un efort ca sa publici materiale atent culese nu vei ajunge sa fii citita pe acest site.

Acceseaza-ti din nou textul si in partea de jos ai \"editeaza\" de unde poti corecta. Nu uita de diacritice, sunt obligatorii.

Vad ca exista cativa nemultumiti sub aceasta recomandare, pe care si eu o consider foarte buna. Explicatia e simpla, cel putin pentru Alberto. Dupa ce s-a facut de bafta spunand ca e o porcarie a aflat ca e un clasic. Ce putea sa mai faca? Sa recunoasca greseala si sa isi faca mea culpa? Nuuu. Mai bine o tine tot inainte cu \"vai ce text prost\" dar acum explicatia e ca e vechi si expirat. Sa fim seriosi!

Da, trebuie sa recunosc ca mi-a facut placere lectura, mai ales ca rar citesc proza pe net.
Am vazut acum ca textul face parte dintr-o serie, dar am senzatia ca lipseste capitolul 4. Sau asta e capitolul 4 si e numele gresit... o sa ma lamuresc dupa ce citesc si textele anterioare.
As fi avut si niste observatii mai serioase legate atat de continut cat si de forma dar acum n-am rabdare sa mai scriu. Revin, probabil pe urmatoarele.

Cine e Gabriel si ce cauta in pat cu David?

Nu uita ca diacriticele sunt obligatorii in texte.

Bune recomandarile astea de pe site, nu mi-am dat seama ca infiintarea acestei rubrici o sa aiba si acest efect benefic neprevazut.
Oricum, nu de-asta am intrat sa comentez ci ca sa iti spun ca atunci cand incluzi poze, poti sa faci textul sa \"curga\" pe langa text, asa cum am facut eu la prima poza. Necesita un pic de atentie cand faci modificarile, dar nu e complicat.
In primul rand, poti sa elimini tagurile <a din linkuri, adica tot ce e cuprins intre <a si urmatorul > si la fel si acel </a> de la finalul linkului.
Va ramane deci doar <img cu diverse argumente pana la > si ca sa obtii acel efect de flow-by mai adaugi inainte de > si textul align=left sau align=right, dupa caz. Poti edita textul tau ca sa vezi cum am facut eu la poza cu afisul, pe care am mutat-o mai jos ca sa nu se lipeasca de ilustratia automata de sus.
Keep up the good work.

Multumesc pentru oferta pentru limba rusa, care era orfana.
V-am acordat amandurora nivelul de acces de editor dar inca nu am activat \"oficial\" varianta rusa pentru ca mai sunt cateva corecturi de facut.
Puteti accesa site-ul la adresa http://russkaia.agonia.net/ si dupa ce va logati veti gasi pe coloana din stanga un link catre pagina editorilor. Va voi lasa mai multe intructiuni acolo, tot in limba romana.

Voi reveni cu detalii si pentru ceilalti care s-au oferit voluntari in cateva zile.

Daniel, poti lasa un mesaj aici sau poti trimite un email catre contact@agonia.net, email in care sa ne furnizezi mai multe detalii despre experienta si intentiile tale.

Radu
editor

Am completat materialul de mai sus cu alte informatii utile despre aceasta oportunitate.

Oameni buni, in documentul atasat sunt toate informatiile necesare.
Inteleg ca e in limba engleza si e intr-adevar mai dificil de inteles pentru un nevorbitor, insa acolo discutiile se vor purta in engleza si trebuie sa aveti asta in vedere atunci cand va inscrieti.

Pe pagina 8 din fisierul cu informatii de inscriere, pe care il gasiti link-at in text, exista de 2 ori mentionata adresa email a lui Helene, persoana care se ocupa de inscrieri si catre care trebuie trimise formularele. ATENTIE: nu trimiteti doar cele 2 poezii cerute, trimiteti toate formularele necesare asa cum se specifica in documentul pe care l-am atasat pe site.

Informatii despre ce inseamna poetry slam sunt pe wikipedia, cu multe linkuri suplimentare: aici: http://en.wikipedia.org/wiki/Poetry_slam . Mai gasiti si pe youtube exemple misto despre slam poetry: http://www.youtube.com/results?search_query=slam+poetry&search_type=&aq=f

Hose, daca ai vazut despre ce e vorba si te intereseaza sa participi, eu fac tot ce pot ca sa te ajut. Completeaza formularul cu atentie si cand il trimiti catre Helene pune si adresa de contact de la agonia in CC la email. Eu voi lua legatura apoi cu organizatorul si ii voi explica situatia, pentru a vedea daca accepta direct inscrierea sau exista vreo alta portita in cazul in care evenimentul se adreseaza doar tarilor membre UE.

Daca mai aveti intrebari nu ezitati sa scrieti chiar direct catre adresa de email din formular, catre Helene.

Succes tuturor si daca exista un interes pentru astfel de evenimente am putea sa avem in vedere reluarea intalnirilor agonia sub acest format, format pe care l-am promovat acum multi ani in Club A si Casa Eliad.
Daca sunt printre voi destui interesanti de acest gen de performing-art dati-mi un semn pe email si facem un comitet de initiativa care se poate ocupa de organizare, iar eu ma voi ocupa de toate aranjamentele pentru necesitatile tehnice: locatie, sonorizare, etc...

diacriticele sunt obligatorii

Alina, intentia e buna, insa nu acest gen de recenzie este ceea ce ne dorim. Voi mai cere 2 pareri inainte sa iti acord acces la rubrica.

Alexandru - ar trebui sa ai acces acum, daca sunt probleme astept un mesaj.

Laurentiu - s-a rezolvat.

Ti-am facut eu modificarile, pentru viitor, gasesti codul exact care trebuie folosit pentru fiecare clip in parte chiar pe pagina de youtube a filmului, pe partea dreapta, la rubrica \"embed\".

Guys, sugestia voastra a fost deja discutata si agreata, si este practic \"aprobata\" pentru implementare, si depinde doar de mine sa rezolv aspectul tehnic. Am avut o tentativa ieri, dar nu e inca finalizat.
Din pacate zilele astea am fost ocupat cu probleme ale bazei de date, asa cum probabil ati observat, asa ca \"new stuff\" au trecut pe planul doi.
Oricum, cele 2 sugestii vor fi probabil primele 2 new features pe care le implementez.

Exista un backup online la toate textele, si in cel mai rau caz se pot pierde texte foarte nou introduse, in special intr-un moment in care baza de date afiseaza erori.
In privinta numarului de afisari, tocmai din cauza ca e vorba de foarte multe actualizari (la fiecare accesare de pagina), acestea au fost mutate intr-o tabela separata, care uneori mai genereaza probleme cum au fost cele pe care le mai intalnim acum. Numarul de afisari va fi in acest caz resetat la zero.

Daca depistati totusi ca va lipseste vreun text mai vechi va rog sa folositi adresa de contact a site-ului si sa trimiteti prin email cat mai multe informatii despre lipsa sau eroarea sesizata.

Actualizat cu privire la utilizarea barei de jos pentru selectia limbilor si la amplasarea diacriticelor pe tastatura. Semnalat de Laurentiu Orasanu.

Nu erai offtopic. Si Silvia are o observatie corecta, o sa corectez, mi-a scapat din vedere.

In ce priveste autorii care au citit, va invit sa urmariti mai departe, fiindca exista si discutiile pe marginea creatiilor. Acolo o sa vedeti atitudini si laudative si critice.

Si intr-adevar, am postat materialul ca exemplu si ca sa testez rubrica. Am testat degeaba, fiindca s-a dovedit ca nu mergea, dar intre timp s-a rezolvat si asta si acum cel putin partea de youtube merge.