Poezie
În iarnă
1 min lectură·
Mediu
Câmpu-nghețat și alb strălucește,
Cerul e singur, nemărginit,
Vin din pădure vânătorii tihnit,
Pe iaz stăncuța lin se rotește.
Liniștea-n ramuri negre adie,
Focuri se-aprind în casele rare,
E zvon de sănii în depărtare,
Luna se-nalță-ncet plumburie.
O vietate sângerează pe-un hat
Și corbii plescăie-n bălți sângeroase.
Tremură trestii, zvelte, sfioase,
Ger, fum și pași în crângu-nserat.
0329.027
0
Despre aceasta lucrare
- Autor
- Petru Dincă
- Tip
- Poezie
- Cuvinte
- 57
- Citire
- 1 min
- Versuri
- 12
- Actualizat
Cum sa citezi
Petru Dincă. “În iarnă.” Atelier, Poezie.ro, https://poezie.ro/atelier/petru-dinca/poezie/14041369/in-iarnaComentarii (3)
Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.
OAam sesizat o fină asemănare între autorul versurilor, Georg Trakl, și al nostru neprețuit Bacovia, aici: "Luna se-nalță-ncet plumburie." - aceeași apăsare!
mi-a făcut plăcere lectura.
La mulți ani, Petru!
mi-a făcut plăcere lectura.
La mulți ani, Petru!
0
PDîn primul rând, mă bucur că ți-a plăcut traducerea mea și îți mulțumesc frumos pentru lectură! Da, am observat și eu asemănări între Bacovia și Trakl, și în această poezie, și în altele.
Îți mulțumesc, de asemenea, pentru urări și îți doresc și eu un an nou fericit!
Îți mulțumesc, de asemenea, pentru urări și îți doresc și eu un an nou fericit!
0
mi-a făcut plăcere lectura.
La mulți ani, Petru!