_1":2,"_263":-5,"_264":-5},"loaderData",{"_3":4,"_68":-5,"_69":70},"root",{"_5":6,"_7":8,"_9":10,"_11":12,"_13":6,"_14":-5,"_15":16,"_17":18},"isDev",false,"gaTrackingId","G-4EQE7H5EZR","clarityProjectId","apt6lzgg5m","rybbitSiteId","2cdf7dab158a","showCacheClear","user","listLayout","auto","navigation",{"_19":20,"_35":36,"_58":59},"movements",[21,26,29,32],{"_22":23,"_24":25},"label","suprarealism","href","/curente-literare/suprarealism",{"_22":27,"_24":28},"dadaism","/curente-literare/dadaism",{"_22":30,"_24":31},"Generatia27","/curente-literare/generatia-27",{"_22":33,"_24":34},"Romantism","/curente-literare/romantism","revistaCategories",[37,40,43,46,49,52,55],{"_22":38,"_24":39},"regional","/revista/rubrica/regional",{"_22":41,"_24":42},"Actualitate - Evenimente - Stiri","/revista/rubrica/evenimente",{"_22":44,"_24":45},"Analize - Concepte - Tehnica Literara","/revista/rubrica/dialog",{"_22":47,"_24":48},"Anunturi Agonia.Net","/revista/rubrica/carti",{"_22":50,"_24":51},"Articole de interes general","/revista/rubrica/creativ",{"_22":53,"_24":54},"Concursuri - Burse - Tabere","/revista/rubrica/arta",{"_22":56,"_24":57},"Cronici de cenaclu","/revista/rubrica/recenzii","activeContest",{"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67},"slug","apel-pentru-o-rezidenta-de-3-luni-la-wwwpoeziero","title","Apel pentru o rezidență de 3 luni la www.poezie.ro ","deadline","2026-04-26T16:32:42.076Z","status","active","routes/atelier.$username","routes/atelier.$username.$type.$id.$slug",{"_71":72,"_130":-5,"_114":131,"_165":166,"_197":-5,"_198":6,"_199":85,"_200":6,"_201":6,"_202":6,"_203":6,"_204":6,"_205":6,"_206":96,"_207":6,"_208":115,"_209":210,"_216":217,"_218":219,"_241":242,"_243":244,"_251":-5,"_252":253,"_254":6,"_255":256,"_257":6,"_258":6,"_259":-5,"_260":85,"_261":96,"_262":6},"content",{"_73":74,"_60":75,"_62":76,"_77":-7,"_78":79,"_71":80,"_81":82,"_83":84,"_110":111,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_66":124,"_125":102,"_126":6,"_127":-5,"_128":6,"_129":6},"id",75448,"la-vest-de-mine-insami-ii","la vest de mine însămi II","subtitle","type","poezie","ploua în iunie\r\nși mă pândea din nou\r\nsenzația aceea stranie de libertate \r\ndin vârful cireșului\r\n\r\nde undeva, de altunde,\r\narchimboldo deschidea ferestrele larg\r\nsărutului umezit de cireșe\r\npe șevaletul memoriei\r\npână când \r\numbrele se lichefiau tandru\r\nîn haine de duminică\r\npe străzile din Saint Germain\r\n\r\nploua șoptit în strană\r\niar păsările plecau hohotit \r\ndin sufletul meu descheiat \r\nla vest de mine însămi...\r\n\r\n","excerpt","ploua în iunie\r\nși mă pândea din nou\r\nsenzația aceea stranie de libertate \r\ndin vârful cireșului\r\n\r\nde undeva, de altunde,\r\narchimboldo deschidea ferestrele larg\r\nsărutului umezit de cireșe\r\npe","author",{"_73":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":-5,"_93":94,"_95":96,"_97":96,"_98":99,"_100":-7,"_101":102,"_103":104,"_105":106,"_107":108,"_109":6},288,"username","marina-nicolaev","displayName","Marina Nicolaev","avatar","/uploads/avatars/288.webp","oauthAvatar","badges",[],"followers",0,"following","bio","CV:\r\n\r\nhttp://www.omnigraphies.com/modules/news/article.php?storyid=61","joinedAt","isVerified",true,"location","Romania","website"," http://www.omnigraphies.com/","motto","Oublier le Mal, c'est céder à sa tentation (Jankélévitch)","isBot","stats",{"_112":96,"_113":96,"_114":115,"_116":117},"score","likes","comments",2,"views",3211,"tags",[],"createdAt","2004-06-03T00:00:00.000Z","updatedAt","2026-02-28T00:02:47.000Z","published","allowComments","explicit","userVote","isOwner","isSaved","currentUser",[132,152],{"_73":133,"_83":134,"_71":142,"_120":143,"_112":96,"_113":96,"_127":-5,"_144":6,"_145":146,"_147":96,"_148":6,"_66":149,"_150":-7,"_151":-7},154763,{"_73":135,"_86":136,"_88":137,"_90":138,"_92":-5,"_93":139,"_95":96,"_97":96,"_98":-7,"_100":-7,"_101":102,"_103":140,"_105":-7,"_107":141,"_109":6},8221,"vinyl-cristina-ispas","vinyl -cristina ispas","/uploads/avatars/8221.webp",[],"București","si azi","\\\"până când\\\"- eu aș scoate acest vers, pentru că astfel celelalte două s-ar înfrumuseța reciproc unul pe altul \r\nPe șevaletul memoriei\r\numbrele se lichefiau tandre etc\r\npentru libertate\r\n","2004-06-03T12:30:09.000Z","isLiked","replies",[],"replyCount","isOwnComment",1,"editorId","editorName",{"_73":153,"_83":154,"_71":162,"_120":163,"_112":96,"_113":96,"_127":-5,"_144":6,"_145":164,"_147":96,"_148":6,"_66":149,"_150":-7,"_151":-7},154881,{"_73":155,"_86":156,"_88":157,"_90":158,"_92":-5,"_93":159,"_95":96,"_97":96,"_98":-7,"_100":-7,"_101":102,"_103":160,"_105":-7,"_107":161,"_109":6},3569,"stanescu-elena-catalina","stanescu elena-catalina","/uploads/avatars/3569.webp",[],"barcelona","o, desertaciune a desertaciunilor,totul este desertaciune","\\\"senzatia aceea stranie de libertate\r\ndin varful ciresului\\\",\r\n\r\nma fascineaza ploile de vara.","2004-06-03T17:59:32.000Z",[],"otherWorks",[167,177,187],{"_73":168,"_60":169,"_62":170,"_78":79,"_71":171,"_81":172,"_83":84,"_110":173,"_118":175,"_120":176,"_66":124,"_125":102,"_126":6},14157794,"la-nuit-de-lhippogriffe-iv","La nuit de l’hippogriffe IV"," \r\n\r\nl’hippogriffe regardait l’oasis cachée parmi les dunes\r\ncomme un dernier acacia qui se dévoile lentement dans la nuit\r\n\r\net il sentit jusque dans les plus petits recoins du temps\r\nle silence du désert agrandissant\r\nsous l’ œil implacable de l’éternité\r\nl’océan du sable au repos\r\n\r\nles véritables exilés moururent de fatigue\r\nsauf le sphinx qui exhala, avide, le souffle du désert\r\nparmi les vagues blanchies des rochers\r\n\r\nl’hippogriffe s’approcha du guerrier\r\ncet éternel étranger à lui-même\r\nqui ne trouve jamais sa place\r\nau fil de son exode sans but\r\nautour d’une étoile lointaine\r\n\r\n il n'est donné qu'un seul voyage au coeur de soi, murmura-t-il\r\n s'envolant jusqu'aux mers célestes\r\nun jour il s’émerveillera devant un lever de soleil\r\nnu comme tous les autres \r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nMARINA NICOLAEV \r\nLA NUIT DE L'HIPPOGRIFFE \r\nCollection Encres Blanches \r\nENCRES VIVES\r\nFrance 2014\r\n\r\n\r\nLe volume « La nuit de l’hippogriffe » est dédié à mon fils","l’hippogriffe regardait l’oasis cachée parmi les dunes\ncomme un dernier acacia qui se dévoile lentement dans la nuit\n\net il sentit jusque dans les plus petits recoins du temps\nle silence du désert",{"_112":96,"_113":96,"_114":96,"_116":174},991,[],"2021-09-01T20:23:16.000Z",{"_73":178,"_60":179,"_62":180,"_78":79,"_71":181,"_81":182,"_83":84,"_110":183,"_118":185,"_120":186,"_66":124,"_125":102,"_126":6},14141361,"autour-de-la-tour-des-mots-xx","autour de la tour des mots XX","découvrons-nous\r\n\r\nla tour raccordée\r\n\r\nde plus longtemps\r\n\r\nau monde subtil\r\n\r\nséduite\r\n\r\npar la grandeur des mots\r\n\r\nsous les absolus berceaux\r\n\r\nlà-haut au-dessus\r\n\r\nde l’échafaudage des vocables\r\n\r\nqui n’appartient jamais\r\n\r\naux terriens\r\n\r\ntandis la citadelle sonore\r\n\r\ns’éloigna au solstice\r\n\r\nencore vivante\r\n\r\nen laissant les pénombres\r\n\r\nde la détresse partout\r\n\r\naccablantes\r\n\r\ntout simplement\r\n\r\nretourna-t-il\r\n\r\nl’accordeur des âmes sauvages\r\n\r\nde l‘autre Lumière\r\n\r\nen souffrant parfois\r\n\r\nd’un seul solfège nocturne\r\n\r\nle monde se noie en nous, Uriel\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n \r\n\r\n\r\n\r\nMarina Nicolaev, \"Autour de la tour des mots\", Edition \"Mon édit\" Nimes, 2018, France\r\n\r\n","découvrons-nous\n\nla tour raccordée\n\nde plus longtemps\n\nau monde subtil\n\nséduite\n\npar la grandeur des mots\n\nsous les absolus berceaux\n\nlà-haut au-dessus\n\nde l’échafaudage des vocables\n\nqui",{"_112":96,"_113":96,"_114":96,"_116":184},2763,[],"2019-09-26T03:42:34.000Z",{"_73":188,"_60":189,"_62":190,"_78":79,"_71":191,"_81":192,"_83":84,"_110":193,"_118":195,"_120":196,"_66":124,"_125":102,"_126":6},14136755,"abbassia-naimi-la-voix-de-la-poesie-libre","Abbassia Naimi - La Voix de la poésie libre","« Un jour la poésie m'a accostée. J'ai été d'abord surprise puis je l'ai apprivoisée. J'ai constaté que le miracle de la renaissance était en train de se produire. Elle m'a aidée à accepter les aléas de la vie et de me mettre sur le chemin de la Vie en prenant part à l'agir dans cet infini que nous ne maîtrisons jamais et que nous ne comprenons pas toujours. »\r\n\r\nAbbassia Naimi, a expérimenté la vie dans l'expire de ses émotions et l'inspire de ses contemplations. Parfois entre turbulences et d'autres en silences. Dans son dernier livre « Silences, suivi de Expirations », Abbassia nous invite à découvrir une poésie libre ayant pour seul objectif : la transmission d'un message. Une poésie engagée pour et par l'humain et la Vie qui nous habite et nous entoure.\r\n\r\nAuteur de plusieurs recueils de poésie et quelques nouvelles, elle nous fait partager sa passion de la poésie avec des mots, issus de sa double culture franco-algérienne. Née de l'autre côté de la Méditerranée, elle a choisi le Lot et Garonne pour y vivre et écrire.\r\n\r\nElle est responsable de la maison d'édition associative LECAP-EDITION et LIRE ET MEDITER.\r\n\r\nAbbassia a permis au public de découvrir des poètes de plusieurs coins du monde dans des anthologies qu'elle a dirigé et produit avec pour seule ambition : Promouvoir les voix méconnues et la poésie francophone contemporaine.\r\n\r\nElle se dit citoyenne du monde. Pour elle, la poésie permet la rencontre de deux ou plusieurs âmes. Transmettre des émotions devrait être la motivation de tout acte d'écriture. Transmettre un message est primordial. Les mots forts sont sens et précision. Les mots jetés en pâture sans réflexion, ni amour, loin de guérir, peuvent avoir des conséquences fâcheuses et provoquer le trouble et le chaos dans l'âme en recherche d'apaisement. Parfois, de la réflexion naissent aussi les questionnements et les réponses. L'absence de réponse étant aussi une réponse, l'accepter c'est le début de l'acceptation de notre condition humaine.\r\n\r\nElle est professeur de mathématiques et sciences physiques et se définit comme une scientifique-littéraire puisque son amour des sciences rivalise avec son amour des lettres et des arts.\r\n\r\n \r\n\r\n \r\n\r\n\r\n\r\n \r\n\r\n\r\npoèmes extraits du livre \"Silences\" \r\n\r\n9\r\n\r\n \r\n\r\nCeux à qui tu as donné ta main pour les secourir et qui se sont montré ingrats et indignes de ta main sont les plus à plaindre.\r\n\r\n \r\n\r\nContinue de t'ouvrir à la vie et ne te laisse pas impressionner par ces vampires morbides.\r\n\r\n \r\n\r\nTu ne l'emporteras pas au Paradis\r\n\r\nTa main restera ici-bas\r\n\r\nSous un amas de pierre\r\n\r\n \r\n\r\nDonne\r\n\r\n\r\n\r\n \r\n\r\nN'attends rien en retour.\r\n\r\nDonne et ne sois plus surpris\r\n\r\n \r\n\r\nAdvienne ce qui adviendra.\r\n\r\n \r\n\r\n* * *\r\n\r\n \r\n\r\n10\r\n\r\n \r\n\r\nTant que les mots subsistent\r\n\r\nTant que les roses persistent\r\n\r\nTout est encore possible\r\n\r\nEt le rien est repoussé\r\n\r\n \r\n\r\nLoin... Très loin\r\n\r\nAux confins de l'infini\r\n\r\nSans borne ni limite\r\n\r\n \r\n\r\nTant que les mots subsistent\r\n\r\nTant que les fleurs résistent\r\n\r\nTout peut se réaliser,\r\n\r\nSe réincarner, se reproduire\r\n\r\n \r\n\r\nTu continues\r\n\r\nà supporter ta vie !\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nIdentité\r\n \r\n\r\nSavoir d'où je viens\r\n\r\nNe pas oublier qui je suis aujourd'hui\r\n\r\nCe que je voudrais demain devenir\r\n\r\n \r\n\r\nMon identité est ma créativité\r\n\r\nécrire, agir, exister\r\n\r\n \r\n\r\nDans le respect et la bonté\r\n\r\nj'avance\r\n\r\n \r\n\r\nSur la voie de mon évolution\r\n\r\nje m'adapte\r\n\r\n \r\n\r\nCar quiconque n'évolue régresse...\r\n\r\nC'est la seule loi certaine\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nBIOGRAPHIE\r\n\r\n \r\n\r\nAu-delà de la souffrance... L'espoir, 2003\r\n\r\nSemences, 2004\r\n\r\nDes idées et des mots, remède à nos maux, 2006 ( co-écrit avec Abdeslem El Moudni pour les textes en arabe )\r\n\r\nRenaissance de paroles, CD audio, 2007,\r\n\r\nDe l'amertume fleurissent les jasmins, 2011 (co-écrit avec An Ishtar)\r\n\r\nLes mots qui ne veulent pas se taire, Feuillets d'Uzès et d'Agen, 2013\r\n\r\nSilences, suivi de, Expirations, 2015\r\n\r\nAnthologies de poètes du Monde\r\n\r\nLe Chant des Larmes, 2010\r\n\r\nLes cygnes de l'Aube, 2011\r\n\r\nSourds à l'appel de la nature, 2014\r\n\r\n \r\n\r\nAbbassia est directrice de publication aux Editions Lire et Méditer, et présidente de l'association LECAP-EDITION qui oeuvre à faire connaître des auteurs méconnus en les aidant dans leur projet d'édition.\r\n\r\nAuteurs :\r\n\r\nFabienne Hervé, Réminiscences, 2013\r\n\r\nCarjo Mouanda, Cri de douleur, 2013\r\n\r\nKadour Naimi, Mots d'amour, 2011\r\n\r\nMarie Hurtrel, Lézards de poussière en 2011 et Un tilleul au Cameroun en 2012 ","« Un jour la poésie m'a accostée. J'ai été d'abord surprise puis je l'ai apprivoisée. J'ai constaté que le miracle de la renaissance était en train de se produire. Elle m'a aidée à accepter les aléas",{"_112":96,"_113":96,"_114":96,"_116":194},3197,[],"2019-03-08T11:05:36.000Z","canonicalContext","isFollowing","authorId","canModerateText","canModerateComment","canComment","canDistinguish","canReportText","canReportComment","starCount","isStarred","textStatus","textRelations",{"_211":-7,"_212":213,"_214":215},"parent","translations",[],"replici",[],"collections",[],"similarTexts",[220,225,229,233,237],{"_73":221,"_62":222,"_24":223,"_224":89},14039245,"Silvia Caloianu – « Narcotango »","/atelier/marina-nicolaev/articol/14039245/silvia-caloianu-lessless-narcotango-greatergreater","authorName",{"_73":226,"_62":227,"_24":228,"_224":89},83572,"memoria imediată","/atelier/marina-nicolaev/poezie/83572/memoria-imediata",{"_73":230,"_62":231,"_24":232,"_224":89},17680,"exercițiul umilinței","/atelier/marina-nicolaev/poezie/17680/exercitiul-umilintei",{"_73":234,"_62":235,"_24":236,"_224":89},69146,"exodul îngerilor","/atelier/marina-nicolaev/poezie/69146/exodul-ingerilor",{"_73":238,"_62":239,"_24":240,"_224":89},24395,"și dintr-odată nu mai suntem tineri","/atelier/marina-nicolaev/poezie/24395/si-dintr-odata-nu-mai-suntem-tineri","illustrations",[],"authorRoles",[245,246,247,248,249,250],"active_member","comentator","new_member","recommender","redactor","trusted_author","currentCoverImage","timingToken","1775493162143.3cb41c03af2f27f5ae7c8bb25b2c96b06d06e9705734697720d794e54c7be2cc","hasAudio","audioRecordings",[],"canUploadAudioOwn","canUploadAudioAny","editorInfo","textAuthorMembruId","currentMembruId","authorAiFeedbackDisabled","actionData","errors"]

Despre aceasta lucrare

Cum sa citezi

Comentarii (2)