LClivia ciupav
Verificat@livia-ciupav
Am scris fără să știm ce poem ne va alătura în final Cristina, dar a făcut ea astfel încât totul să se potrivească foarte bine. Montajul e armonios, în ciuda faptului că autorii sunt diferiți. Pozele joacă și ele rol de liant. Sunt bine alese.Îmi place și cum e așezat poemul, pe o singură linie.
Cu prietenie, Livia
Pe textul:
„shirobotan aru yo no tsuki ni kuzurekeri* " de Cristina Rusu
Pe textul:
„waga haiku kyūhyakukyūjūkyū-sai nai no kosugi *" de Cristina Rusu
Pe textul:
„Fuji-san în toamnă" de Cristina Rusu
Remarc:
Florile roz
pictate pe chimono
ascund un răvaș…
poemul de mătase
ce n-a fost nicicând rostit
Felicitari!
Pe textul:
„Poemul de mătase" de Cristina Rusu
RecomandatIar noi, adunati la lumina odihnitoare a felinarelor, dar totodata intorsi spre noi insine, am incercat sa le transpunem in cuvinte. Si eu zic ca am reusit.
Cu drag,
Livia
Pe textul:
„Felinare vechi/ răspândind o lumină/ odihnitoare -/ ritualul ceaiului/ poate să înceapă*" de Cristina Rusu
Pe textul:
„Kono matsu no shita ni tatazumeba tsuyu no ware*" de Cristina Rusu
Pe textul:
„În parcul toamnei/ celelalte umbre trec/ mână în mână" de Cristina Rusu
RecomandatPe textul:
„Toamna pe Valea Izei" de Cristina Rusu
Pe textul:
„Nipponkoku - Þara de la originea soarelui" de Cristina Rusu
Am retinut copilăria, cea mai interesantă călătorie în jurul inimii. Frumos.
Pe textul:
„Astăzi vorbim despre copilărie" de Cristina Rusu
Felicitari pentru volum! Și succes la lansare!
Pe textul:
„Epi... gramatica - Dan Norea" de Eugenia Reiter
RecomandatReferitor la senryu,eu n-am avut aceasta intentie, daca asta a iesit, ii las pe altii sa judece.
Pe textul:
„Hiroshige, Utamaro, Hokusai: stampe japoneze în haiga modernă" de Cristina Rusu
Pe textul:
„Zodia sarpelui" de livia ciupav
Dar am citit undeva ca poate fi traversat cu motocicleta in 15 minute si sunt sigura ca in cazul Bucurestiului e imposibil.
Pe textul:
„Cat timp iti ia sa traversezi capitala – test de inteligenta pentru avansati" de livia ciupav
Pe textul:
„Haiga de toamnă în lanț" de Cristina Rusu
Felicitari organizatorilor si bineinteles participantilor.
Pe textul:
„Premiile concursului literar „Visul”" de Ileana Lucia Floran
Pe textul:
„Lansarea volumului de haiku al Liviei Ciupav cîștigător al Concursului de debut pe anul 2009" de Corneliu Traian Atanasiu
RecomandatNu doar ca ati citit o mare parte din haiku-uri,dar mi-ati si dat cateva sugestii de care am incercat sa tin cont in stabilirea variantei finale. Multumesc pentru tot ajutorul.
Cu prietenie,
Livia.
Pe textul:
„Lansarea volumului de haiku al Liviei Ciupav cîștigător al Concursului de debut pe anul 2009" de Corneliu Traian Atanasiu
RecomandatO mica precizare - poza cu dovleacul apartine lui Paul George Bodea din Arad, caruia ii multumesc pe aceasta cale.
Pe textul:
„Prima expoziție fotohaiku de grup din România" de Corneliu Traian Atanasiu
Pe textul:
„Lansarea volumului de haiku al Liviei Ciupav cîștigător al Concursului de debut pe anul 2009" de Corneliu Traian Atanasiu
Recomandat