Ion Nedelescu

"Roger that"=tks.

Otilia Ardeleanu=mda...e ca atunci cind dansind cu cineva "il" sau "o" calci pe bombeu...scuze...stiu cit e de neplacut...acum venind la oile noastre, noi romanii sintem foarte mandri(citeste ingimfati) si eu sint inclus. Cum sa spui unui roman "ce are de facut" cind el, romanul intotdeauna stie precis ce trebuie sa faca=suma acestor romani foarte stapini pe ei insisi, face ca Romania sa fie azi pe ultimul loc in Europa si economic si social (si ce sa mai vorbim), si cultural. Le stim prea bine pe toate! Nu trebuie sa va sifonati prea tare,cind iese vreun soldat din rind si nu e in ritm cu ceilalti...Imi dau seama ca sinteti obisnuita numai cu laudele si in general e un zid gros de "fani" care va inconjoara si va apara. Ca sa va mai impac va reamintesc ca sint si nume mai mari decit al Dv. sau al meu care au fost din cind in cind scamosati. Aveti peste 1400 de texte pe site-ei, nu poti fi intotdeauna genial. Se pare ca, oricum, aveti un loc asigurat pe puntea de deasupra a vaporului...in timp ce unul ca mine va ramine acolo, in locul strimt si aglomerat de linga sala motoarelor.La subsol.Cu bine!

Florin Radulescu=Da, sint in Atelier de foarte mult timp-asa vor redactorii-niciodata insa n-au motivat "de ce". Pe de alta parte s-au nimerit in Atelier si nume care astazi sint in Istoria Literaturii Romane-ca na, redactorii sint si ei doar niste oameni-adica niste neica Nimeni ca si mine. Si in al treilea rind d-le Rudy, prefer sa fiu in Atelier cu 700-800 de vizualizari decit pe prima pagina cu 25-30 de viualizari.Adica e clar aici ca daca nu pupi fundul cui trebuie, nici nu faci un pas inainte. C-asa e la noi, la romani!

Ce sa zic...autoarea se osteneste mult prea mult doar ca sa ne spuna ca duce o lanterna cu ea atunci cind plimba cainele...si ce importanta au amanuntele referitoare la lanterna?! In sfirsit, cel putin textul asta ar trebui sa mearga la Atelier si Dv. mergeti la Casierie: o sa va dea o punga de faina pt. el. Cu bine!

Textul asta trebuia trimis la Atelier "big time" atit pentru continut cit si pentru lipsa diacriticilor...sau nu se mai tine cont de asta....?!
"Dar revenind in cer nimic n-o sa mai doara..." o fi adevarat, "in cer", insa citind textul asta aici-doare rau !

Despre ce e vorba in text, ca eu n-am inteles nimic…! pare un fel de rebus...

D-le Genuneanu...din cite inteleg traiesti in California...multumesc pentru felicitari si mi-ar face placere daca ai putea participa la eveniment...macar asa ca sa ne cunoastem.Daca va hotariti dati-mi un email pe adresa ion_nedelescu@msn.com.
Cu bine,
I.N.

Intrucit mi se cer ceva detalii-desi eu insumi nu stiu prea multe,iata ceea ce stiu:
Titlu:Trairi viitoare
Redactor:Gabriel Stanescu editor al revistei ORIGINI a Asociatiei Internationale a Scriitorilor si Artistilor din strainatate.
Editura:Criterion Publishing aflata in Georgia,USA condusa de acelasi Gabriel Stanescu.
Tiparul:efectuat in Romania.
Technoredactarea si coperta:Cristian Negoi.
Ilustratii de Sabin Stefanuta.
Un cuvint pe coperta patru de Constantin Eretescu.
Cartea va putea fi gasita-mi s-a spus-la Muzeul Literaturii Romane si in alte citeva biblioteci mai mari,precum si redactii,dar nu stiu daca a inceput inca distribuirea ei.Probabil nu va putea fi gasita la librariile obisnuite.
Se preconizeaza ca prin luna noiembrie sa fie o lansare de carte,aici la Los Angeles,la sediul Consulatului Roman...cind va avea loc si lansarea altui debutant,cea a poetului DAN DAVID care a debutat in aceeasi colectie cu placheta \"Buna dimineata,America\".
Intrucit am primit citeva exemplare din placheta aparuta,mi-ar face placere sa trimit unul sau doua exemplare pe adresa redactiei Poezia Ro.daca redactorii vor fi doritori s-o primeasca si imi vor comunica adresa unde sa le trimit.
Cu consideratie,
Ion Nedelescu

Figura de stil e destul de uzata.Da,soarele rasare mereu de acolo,din ape.Pune mai mult efort in a gasi ceva nou.

Si oare ce sint poeziile daca nu \"definitii\"-traduceri ale sentimentelor,ideilor si sensibilitatii noastre-a felului in care reflectam realitatea...?

Si aici ca si in fabula ta(am citit-o-mi-a placut)este vorba despre cai si nu numai...

Multumesc pentru indreptare,eu credeam ca \"sur(i)zatoare\"vine cumva de la
\"sur(i)s\",ma rog key-bordul nu-l are pe adevaratul \"i\",dar ma intelegi ce vreau sa spun.

Prin foci mai inteleg si o multime de alte lucruri-sintem in sfera poeziei-nu luati totul ca atare...
Cu bine,Jean

Apreciez observatiile tale,Ioanid-de fapt meditasem si eu asupra acelorasi puncte-sper ca modificarea pe care am facut-o la strofa a doua sa corespunda mai bine intregului-deci atit formei cit si fondului.In ceea ce priveste ritmul ultimei strofe de care pomenesti(ultimul vers)-punctele de suspensie au rolul de a pastra ritmul(prin pauza pe care o impun).
Cum ti se pare acum...?
Cu bine,Jean

Multumesc pentru atentie si aprecieri(lui BGROZA2000 si lui PETRINI)ca si tuturor celor care vor mai petrece un minut asupra acestui text-intr-adevar si eu sper ca in pofida a tot ce ne alieneaza in lumea de astazi-sa nu ne pierdem capacitatea de a rasuna la frumos-calitate umana primordiala.

Multumesc pentru citire,\"lapislazuli\"-nici mie nu-mi place-dar din pacate asta e realitatea.(O spun,cumva,din experienta proprie).
Cu bine,Jean

Iata si lamuririle-oricum ma bucur ca textul stirneste cel putin oarece interes-lumea(adica eu ,tu,si restul,fiecare avem un ceas la mina care ne spune cind sa ne sculam si sa plecam la scoala sau la servici,etc) cu el cu ceasul (ca obiect fizic)masuram orele unei zile,iar cu calendarul masuram unitati mai mari de timp ca saptamina,luna,anul etc.(si asa stim cind a venit si ziua noastra-La multi ani-daca cumva a fost ziua ta.)
Asadar vorbind de \"ceasurile acestei lumi\" ma refer la ceasuri obisnuite si nu la ceasuri ale \"naturii\" altfel cuvintul \"natura\"ar fi aparut in loc de \"lume\".
\"Nu exista timp,ci doar miscare\"-timpul este un concept abstract si are o importanta vitala in existenta umana-pentru noi ca umanitate el \"exista\" si il cuprindem intre doua cuvinte:inceput-sfirsit.
\"Miscarea\" tot in perspectiva umana este alternata de repaos-nu o confunda cu devenirea,sau transformarea.

Multumesc lui Nic pentru atentie si apreciere.
Jean

Multumesc lui Atemporis pentru comentariu,dar nu poate sa nu ma mire starea de perplexitate in care a ramas la citirea textului.Pentru a-l usura de acest discomfort,foarte pe scurt as dori sa \"traduc\" ceea ce i s-a parut de neinteles:trupul ca si mintea noastra are \"memorii\"(sint fapte-sau boli ce lasa pe trupul nostru urme}iar \"virsta\" noastra este o acumalare a acestor \"experiente\" ale mintii si trupului nostru si nu o simpla masurare fizica a timpului cu ajutorul ceasului sau a calendarului.
Multumesc petru intelegere.
Jean