Nu stapanesc limbajul teoretic si nu vreau sa iau citate de pe undeva. Dar pot sa-ti spun ca nu e tocmai haiku. Trebuie acel kireji care separa doua planuri contrastante, trebuie kigo (un fel de tema cu referire la anotimp). Dar sanse ai pentru ca ai un suflet poetic, ai sensibilitate, intelepciune. Citeste pe pagina lui Cornel Atanasiu, a lui Dan Norea.
Oare nu trebuia sa te iau in serios? :)
Nu trebuia să mă iei în serios din moment ce cuvântul haiku era între ghilimele.
Îmi place să citesc asemenea nestemate, dar îmi cunosc limitele și... mai mult de o glumiță cum e cea de față, n-aș putea să realizez.
p.s.apropo de glumiță, ce-ar fi să inventăm o nouă \"specie\" de haiku și să-l numim dai-ku? (știu nu merge, am zis și eu așa, sper să nu mă iei iarăși în serios).
Mai exact, există un gen de tristih, tot de origine japoneză, numit senryu. Spre deosebire de haiku, nu trebuie să descrie un moment din natură, nu trebuie să se refere la un anumit anotimp ci doar să se refere la natura umană. Un strop de umor este totdeauna binevenit.
Iată senryu-ul cu care am câștigat locul I la un concurs online:
De la bar mă-ntorc
noaptea - când sunt libere
cele trei cărări
După cum vezi, se apropie destul de mult de epigramă. De altfel, senryu-ul este cel care m-a atras către lirica japoneză, abia mai târziu am început să scriu și haiku.
umbra piscului intrand
in pestera
(GPI)
la fel ca-n viață -
umbra piscului ieșind
ceva mai mică