EMElena Malec
Verificat@elena-malec
Nascuta pe 31 iulie,1954 la Bucuresti, Romania. STUDII Licentiata in filologie, Universitatea Bucuresti, Facultatea de Limbi Moderne specialitatea Literatura si limba Spaniola-engleza, franceza(1979) EXPERIENTA PROFESIONALA Profesor de limba engleza, scoala generala, Braila 1980 Traducator de spaniola, Institutul de Constructii Pentru Agricultura si Industria Alimentara, Bucuresti 1983 – 1990; Cercetator-filolog,Institutul de…
apare ca un fapt banal,
dar la poetul bacanal
se traduce-n tragedie.
Pe textul:
„Unui poet dionisiac" de Elena Malec
Pe textul:
„Unui poet dionisiac" de Elena Malec
surorilor înțepate
ce răspund cu un suspin
la vaccinul lui Sorin.
Pe textul:
„Sfat" de Sorin Olariu
sus numitul nea Mitică
vrea să-i facă o plăcere
la cea faină păsărică.
Pe textul:
„Obligatiile unui poliglot" de Dan Norea
Ca și brânza, e pe bani...\'\'
Sorin Olariu
Am impresia că sorella
e de-a dreptul putanella,
nu c-ar da-o la golani
dar o dă numai pe bani.
Pe textul:
„Sfat" de Sorin Olariu
amor cu sora e incest,
dar cum și asta e o boală
se-admite sora medicală.
Pe textul:
„Sfat" de Sorin Olariu
chiar și-atunci când zice ba.
Pe textul:
„inconsistență de exprimare" de dumitru cioaca-genuneanu
Pe textul:
„Zacuscă" de Albert Cătănuș
Să vă pun la îndemână
în limba daco-română
înjurături fistichii
în graiul dimotiki.
Pana in 1975 in Grecia existau doua limbi, limba cultă (invățământ, presa, birocrație)katharevousa si limba vulgară, dimotiki.In acel an, 1975, limba oficiala a Greciei a devenit limba poporului, dimotiki. Este anul in care eu tocmai terminasem primul curs la Univ. Bucuresti de greaca vorbită si profesoara noastră care era grecoaică de stânga și-a validat cursul cu legea publicată in ziarele ateniene in acest an.Dupa 30 de ani, am făcut față mulțumitor cu bruma mea de greacă in Creta acum doi ani.Surpriză! Injurături nu știu in nici o limbă străină.
Pe textul:
„să nu falsificăm adevărul istoric..." de dumitru cioaca-genuneanu
pe-agonia sunt activă,
căci Mitică m-a momit
să-i arunc o invectivă.
Pe textul:
„să nu falsificăm adevărul istoric..." de dumitru cioaca-genuneanu
să-l înjur eu pe Mitică,
pe limba mea de păsărică
ori în grai latin sau dac.
Pe textul:
„să nu falsificăm adevărul istoric..." de dumitru cioaca-genuneanu
critica după ureche
mai nou criticul beat turtă
face critica din burtă.
Pe textul:
„unui poet care o face și pe criticul literar" de dumitru cioaca-genuneanu
când nimic nu ai ce face
cheamă-ți soața la ședință;
lasă poezia-n pace!
Pe textul:
„preferință" de dumitru cioaca-genuneanu
Pe textul:
„parazitul visurilor" de Sorin Olariu
umorul ți-e mai corpolent
și când privești a ei burtică
scrii două stanțe cu talent.
Pe textul:
„Moda sexy la românce" de Sorin Olariu
avea carnete CEC, măi vere,
mai nou, cu fiecare an
scârțâie de-un gologan.
Pe textul:
„Unu Mai Muncitoresc" de Sorin Olariu
scrise poemul frunzelor de hrean
usturând pe Agonie
pe cine-i vine pe chelie.
Pe textul:
„crimă făcută în numele artei" de dumitru cioaca-genuneanu
devorat de vulpi dungate,
poezia asta, frate
i-a golit tot cerebelul.
Pe textul:
„crimă făcută în numele artei" de dumitru cioaca-genuneanu