Sari la conținutul principal
Poezie.ro
@djamal-mahmoudDM

Djamal Mahmoud

@djamal-mahmoud

„Forța nu-i acelui puternic, ci a celui care știe să crească.(Leonardo sole)”

Djamal Mahmoud, născut la dată de 04/Mai/1962, în orașul Raqa-Siria, unde a copilărit și a terminat liceul în școlile acestui oraș. A urmat cursurile de pregătire de limba Română în orașul Craiova, după care a absolvit facultatea de medicină generală din Cluj-Napoca,România. Cetățean suedez, lucrează ca medic psihiatru în Stockholm,…

🏆 Critic de Top📚 Centenar Literar📜 Poet Prolific💬 Comentator Activ
Cronologie
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
sunteti, o adevarata doamna, va multumesc mult.

multa sanatate va doresc alaturi de cei dragi

sa fiti iubita

Pe textul:

„Haiku-uri" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
multumesc pt semn, aveti dreptate.

stima mea

Pe textul:

„Haiku-uri" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
felicitări ambilor poeți pentru recenzie și versuri.

cu plăcerea lecturii

Pe textul:

„Aurel Sibiceanu și Priveliștile Scribului" de florin caragiu

Recomandat
0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
copac dezgolit-
luna plină pe apă
vâslând bătrânul.




bâtrân pe barcă-
nemișcată vrabia
în copacul gol.

Pe textul:

„Huáng Hé la începutul iernii" de Cristina Rusu

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
multumesc mult pt trecere si pt semn, ma bucura vizita ta.

stima

Pe textul:

„Simbioza" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
multumesc mult pt vizita si imi cer scuze pt intarzierea raspunsului.

cu stima

Pe textul:

„Haiku-uri" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
va multumesc de trecere si pt semn.

respecte

Pe textul:

„Pod*" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
iti multumesc pt apreciere, احي فيك هذه الروح العظيمه التي لايمكن أن تكون الا عند انسان وشاعر حقيقي.

لك مني كل الاحترام

respectele mele doamna

Pe textul:

„Pod*" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
în primul rând îți mulțumesc pt apreciere, fiind oriental cu suguranță mă bucură spusele tale, e posibil să ai dreptate într-un fel, traind în pustiu,
creeaza oaze prin imaginație, acum nu știu care ar fi mai bine să trăiești în oază cu adevărat sau doar să ți-o imaginezi.


multă stimă domnule

Pe textul:

„Pod*" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
multumesc de trecere si pt semn.

nicio suparare, toate cele bune

Pe textul:

„Sangreal" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
va multumesc doamna Angela pt trecere si apreciere.

pe agonia franceza, mi s-au tradus doua poeme de catre doamna Lidia Ureche, as fi bucuros sa va citesc parerea, acolo.


toate cele bune

Pe textul:

„Sangreal" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
Va rog sa-i puneti titlul poemului, ati uitat probabil?

stima mea

Pe textul:

„Mona Lisa*" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
ma bucur ca au reusit cuvintele mele sa va transmita toate acele stari si mai ales starea de liniste.
este prima dumneavoatra vizita, asa ca va doresc un bun venit in pagina mea.

numai bine

Pe textul:

„Sangreal" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
acest haiku, a facut parte dintr-o haiga ce a fost tradusa de Virginia Popescu, il poti citi in pagina sa de limba francreza.

multumesc, numai bine

Pe textul:

„Haiku" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
aveti acordul meu, va multumesc si ma bucur ca va place poezia mea.

toate cele bune

Pe textul:

„Mona Lisa*" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
vă multumesc pt apreciere și interes, puteți să traduceți, nu mă deranjează deloc dimpotrivă, îmi face plăcere.

stima si respectul meu

Pe textul:

„Sangreal" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
multumesc pt parere, eu niciodata nu/mi apar poemele, si ma bucur cand primesc cate o parere constructiva, deocamdata mai astept si alte pareri dar sper dupa ce imi vor citi textul cautandu/i subtilitatile, sa nu fie doar comentarii superficiale si de socializare.

cu stima

Pe textul:

„Mona Lisa*" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
multumesc pt apreciere, ma bucur ca ati rezonat cu acest poem, initial am vrut sa-i dau alt titlu mai cifrat dar m-am gandit ca va si mai greu de inteles.

stima si prietenia mea

Pe textul:

„Mona Lisa*" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context
Djamal MahmoudDM
Djamal Mahmoud·
multumesc pt trecere si semn, prefer sa-mi spui in mod direct ce ti-a placut sau ce nu ti-a placut.

respectele mele

Pe textul:

„Mona Lisa*" de Djamal Mahmoud

0 suflu
Context