nespecificat

Bună!
E un portret destul de bine mulat pe real.
Durii și fricoșii de care vorbești nu pot fi decât oameni din timpul nostru.
Nu toți bâlbâiții sunt asemeni grecului Demostene sau biblicului Moise.
Se poate intui o anumită superioritate, un ton de sus care nu prea merge.
De la a fi botezat în Numele Domnului până la roadele Duhului Sfânt e o cale mai lungă sau mai scurtă, iar poezia, e numai o piatră de pe acest drum.
Cu prietenie.

asa e, o piatra cu multiple intrebuintari :) buna de dat la cap, buna de luat in gura, buna de aruncat pe ape, de tinut in buzunare etce etce


iaca și un text mai nou, nu il pun unde-i pun locul, fiindca nu il citeste nimeni. so, enjoy (or not)

-----

there are days to which i don’t know what tags I should attach

sometimes I am

left alone as a lost shoe near a crowded path

happy as a pink umbrella neighbouring a purple little dress

unhappy as a spoiled child

dark as if i just killed my lover and hid the body in a full closet

careless helpless so uncool

i think i wish i lived in liverpool

but thank gi.ou.di. there’s the shuffle mode

taking care of reality

and my swinging moods

I just read your poem, Dana.
\"fericită asemenea umbrelei roz din preajma hăinuței purpurii\"?
Poate n-am tradus bine dar mă scuzi nu?

nudadanuda te scuz, normal. e o rochita purpurie sau liliachie (dupa dorinta) care e vecină cu o umbreluță roz.

Bine structurat. Imaginile sînt limpezi, ideile de asemenea. Se vede buna idee de unde se dezvoltă poemul Și nu e prea încărcat, doar cît trebuie. Antiteza e bine dezvăluită, remarc dezinvoltura limbajului.
LIM.