Sari la conținutul principal
Poezie.ro
Eseuri

Iei un banc, îl pui în ramă și ai scos o epigramă

8 min lectură·
Mediu
A. Procesul transformării unui banc în epigramă e simplu. Procedura este următoarea: Etapa 1. Se alege un banc bun și pe cât se poate ceva mai nou. Banc bun înseamnă că ție, care ești recunoscut pentru umorul tău suculent dar caustic, rafinat dar pretențios, trebuie să îți provoace nu un zâmbet ci, dacă nu un hohot, măcar un chicotit mititel. Dacă bancul e nou ai un mare avantaj: s-ar putea ca o bună parte din cititori să nu-l fi auzit încă, drept care vor gândi: “Doamne, cât umor poate să aibă, de unde scoate dom’le toate poantele astea !” Iată bancul: Un tip și o tipă se întâlnesc într-un bar. Se privesc, se plac și ajung la tipă acasă. După câteva pahare tipul își dă jos camașa și se spală pe mâini, după care își dă jos pantalonii și se spală din nou pe mâini. - În mod sigur ești dentist! - Cum ți-ai dat seama? - După cum te-ai dezbrăcat și te-ai spălat pe mâini de fiecare dată. După ce fac oamenii sex,ea spune: - Nu numai că ești dentist, dar sunt sigură că ești un mare dentist! - Extraordinar, într-adevăr sunt un dentist de succes, spune tipul impresionat de perspicacitatea fetei, dar de asta cum ai reușit să-ți dai seama? - Păi... nu am simțit nimic !!!!! Etapa 2. Se ajustează bancul. Este o etapă opțională. Dacă e nou ai toate șansele să-l îmbunătățești puțin. Dacă e vechi a trecut prin atâtea guri și minți încât e imposibil să nu fi fost printre ele și câteva mai inteligente, cu putere de sinteză. Bancurile vechi ajung în câțiva ani la forma ideală. În cazul de față se poate constata că pentru a se ajunge la poanta finală a fost ales un dentist datorită atributului acestuia de anestezist. Fără anestezie aș vrea să văd eu dentistul ăla la care “nu simți nimic”. Așa încât îi schimb meseria personajului principal, din dentist îl transform în anestezist. Etapa 3. Lungimea unui banc depinde de vechimea lui. Există trei etape posibile: a - Imediat după lansare sunt scurte. Cel care concepe un banc bun (totdeauna m-am întrebat cine e ăla) are nu numai umor ci și suficientă inteligență încât să nu îl încarce cu părți inutile b - Majoritatea bancurilor noi sunt prea lungi. Între timp au intervenit cu siguranță câțiva zeloși care, supraestimându-și umorul, adaugă diverse amănunte nesărate. c - Bancurile vechi sunt iarăși scurte, în procesul trecerii din gură în gură e ca la telefonul fără fir, există și operatori laconici și chiar uituci, care uită amănuntele. Așa încât se păstrează esența. Bancul nostru este în mod evident prea lung pentru a fi transpus într-un catren. Se elimină prima parte cu spălatul pe mâini, neesențială. Etapa 4. Se trece la versificarea propriu-zisă. Cel mai comod este să pleci de la ultimul vers care cuprinde în majoritatea epigramelor poanta, înțepătura. Ultimul vers stabilește metrica și una din cele două rime. Mai rămâne foarte puțin, să alegi a doua rimă precum și ordinea lor: aabb, abab, abba. Uneori, când ești în pană de inspirație aplici o rimă șchioapă abcb. Majoritatea epigramiștilor preferă abab, nu știu de ce. Mie mi-a plăcut totdeauna Abba. Și iată produsul finit: Unui anestezist După un sex și un pupic: - Faci foarte bune-anestezii ! Îi spune fata. - De-unde știi ? Păi d-aia ! N-am simțit nimic. Mai am câteva exemple. B. Un banc nou, primit pe internet. Se vede clar că nici un amator nu a mai intervenit în mod nefast, bancul are lungimea ideală. Soția îi spune soțului: - Mai bine mă căsătoream cu dracul ! - Aiurea, scumpo! Căsătoria între rudele de sânge e interzisă ! Unei soții drăcoase Un bărbat acas’ , săracu’ E tratat ca la arest: - Mai bine îl luam pe dracu’ ! - Nu te lua, era incest ! C. Încă un banc de pe internet. Nou și scurt, dar mă apucă un pic de nostalgie. E adevărat că scăpăm de intervențiile nedorite, dar circulația în formă scrisă exclude și eventualele modificări benefice. Totuși, parcă e mai bine din gură în gură… Doi soți făceau dragoste. La un moment dat, se aude un ciocănit în ușă. - Repede, fugi pe balcon ! A venit bărbatul meu ! El se duce pe balcon repede, dar după un timp vine înapoi și zice: - Nevastă, cred ca suntem stresați amândoi... Unora surprinși de bătăi puternice în ușă Ea se ridică, agitată: - Dispari că ne omoară, zău ! El fuge dar se-ntoarce-ndată: - Dar eu sunt chiar bărbatul tău ! D. De data asta un banc vechi, îl știu de peste douăzeci de ani. Fiind vechi, a ajuns la forma ideală, munca de transformare e minimă. Cum își ceartă o franțuzoaică odrasla care nu a fost cuminte: - Mi-am luat-o de la gură ca să te fac pe tine ! Obiceiuri pariziene O franțuzoaică pură Își ceartă fata bine: - Ca să te fac pe tine Mi-am luat-o de la gură ! Nu-i așa că e simplu ? Rămâne problema de principiu: oare este etic să scrii o epigramă plecând de la poanta altuia ? Nu cred că se pune problema dreptului de autor, nu are cine să intenteze un proces. Dar din punct de vedere moral, este totuși un plagiat ? Părerea mea este că nu. Marii noștri poeți s-au inspirat din folclor și au fost pentru asta lăudați și nu acuzați. Aștept păreri pro și contra. De fapt le aștept numai pe cele pro, dar nu am cum să introduc un filtru. Și mai aștept ceva. Propun trei bancuri și aștept epigrame. E. La restaurantul \"Chez Ginette\" acum câteva zile, fiind împreună cu niște amici, am remarcat ceva foarte bizar. Toți chelnerii și picolii aveau o mică linguriță în buzunarul cămășii. Atunci când a venit chelnerul să ia comanda, l-am întrebat: - De ce purtați toți o linguriță? Mi-a explicat că Ginette a cerut consultanță de la Andersen Consulting care, după câteva luni de analiză, a ajuns la concluzia că lingurița este tacâmul care cade cel mai des pe jos, la o frecvență de 3 lingurițe/masă/oră. De atunci nu mai e nevoie să alergi la bucătărie să cauți o nouă linguriță. Economia de randament de timp de lucru este estimata la 5,21%. Indicele satisfacției clientului a crescut de asemenea cu 3,75%. Doua minute mai târziu mi-am scăpat lingurița pe jos și imediat chelnerul mi-a adus lingurița lui spunându-mi că el va lua alta la următoarea lui trecere prin bucatarie. Bravo Andersen! Dar și mai curios, chelnerii aveau o mică sforicică ce ieșea un pic afară din șlițul lor. Când ne-a adus nota, l-am întrebat pe chelner la ce servește acea sforicică. - Ați observat corect, mi-a spus el cu voce joasă, Andersen Consulting a observat de asemenea că am putea câștiga ceva timp la toalete. Sforicica este legată în jurul penisului, deci îl putem scoate fără să îl atingem și nu mai trebuie să ne mai spălăm pe mâini, ceea ce reprezintă o economie de apă și timpul petrecut la toaletă scade cu circa 7,39%. - Și după ce l-ați scos, cum faceți să-l băgați la loc fără să îl atingeți? - am întrebat eu. - Ei bine, îmi spune el în șoaptă, nu știu cum fac alții... dar eu folosesc pentru asta lingurița... F. Un englez naufragiază pe o insulă pustie și rămâne acolo 10 ani. Într-o zi o fată frumoasă înoată până la insulă într-un costum de scafandru.... Bărbatul: \"Bună! Sunt foarte bucuros să te vad.\" Fata: \"Bună! Se vede că ești aici de mult timp. De cât timp n-ai mai fumat o țigară?\" Bărbatul: \"De zece ani!\" Fata trage fermoarul de la un buzunar al costumului și scoate o țigară pe care i-o dă bărbatului. Bărbatul:\"Oh, mulțumesc din suflet!\" Fata: \"Și de când n-ai mai băut ceva?\" Bărbatul: \"De zece ani\" Fata trage fermoarul de la un buzunar mai mare și scoate o sticlă de whiskey pe care i-o dă bărbatului. Bărbatul: \"Oh...multumesc mult. Ești ca o zână bună!\" F ata: (coborând fermoarul costumului) \"Și ia spune-mi, de când n-ai mai avut o partidă...?\" Bărbatul: \"Oh, Doamne, să nu-mi spui că ai și crose de golf acolo ! G. Donald Rumsfeld is giving George W Bush his daily briefing and tells him that three Brazilian soldiers have been killed in Iraq. George says \"that\'s absolutely terrible\", and is lost for words, and holds his head in his hands for several minutes. His staff are amazed at the response, and the whole room stays silent. Finally George lifts his head from the table and says: \"Exactly how many is a brazillion?\"
0268671
0

Despre aceasta lucrare

Tip
Eseuri
Cuvinte
1.433
Citire
8 min
Actualizat

Cum sa citezi

Dan Norea. “Iei un banc, îl pui în ramă și ai scos o epigramă.” Atelier, Poezie.ro, https://poezie.ro/atelier/dan-norea/eseu/157926/iei-un-banc-il-pui-in-rama-si-ai-scos-o-epigrama

Comentarii (26)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.

@dan-noreaDN
Dan Norea
Socoteala, cât de mică,
Iese, c-am o sforicică
Și-napoi, fără vreo fiță
Intră, c-am o linguriță.
0
@elena-munteanuEM
Elena Munteanu
Dan, am citit eseul tău cu mare interes. Ești documentat, ce mai! De altfel, am mai citit replicile tale, întotdeauna reușite, pline de savoare. Nu am timp să îți scriu mai mult, pentru că \"fug\" la pagina ta, să mai citesc din creeațiile tale...:))) La mulți ani! Ingada.
0
@elena-munteanuEM
Elena Munteanu
\"creeațiile\"=\"creațiile\" (am ținut mai lung pe \"e\",altfel nu îmi explic cum de am greșit... :))) Deh, bătrânețili, maică!)
0
@elena-munteanuEM
Elena Munteanu
ERATÃ 1 nu e, s-o prăpădit, și-i țărâna ușoarî!
\"creeațiile\"=\"creațiile\". Di la bătrânețî mi sî traji, cî am ținut pre mult dejitu\' pi \"e\". Eeeee! Cu ghini șî sî șii sănătos, cu soțâia, cu șii patru copchii și doi nepoți (deocamdatî, cum ai zâs mata). Ingada.
0
@dan-noreaDN
Dan Norea
Ingada, mulțam pentru vizită, aprecieri și urări. Vizita ți-o întorc, ești acasă ? Urările, ți le-aș întoarce și pe ele, numai că nu am atâtea informații. Așa că nu-mi rămâne decât să-ți spun la modul general:
Să-ți petreci sărbătorile cu oameni iubiți și să-i faci să se simtă bine ! Să te iubească și ei pe tine și să te simți și tu bine în mijlocul lor !
În rest sănătate, liniște, belșug mult în inimă dar și în buzunar !
0
@ina-simona-cirlanIC
Ina Simona Cirlan
Si eu am luat notite, dar sunt convinsa ca nu-mi ajuta la nimic. Daca nu poti pune doua cuvinte cruce sa faci un vers nu ma ajuta nici cel mai tare banc de pe lume.
Oricum promit sa exersez in noaptea de revelion:).
Daca functioneaza chiar si la mine atunci... iti postez raspunsurile ici si ma imbat o saptamana:)!
Mi-a placut ideea!
La multi ani, Dane, sa-ți fie bine!
0
@dan-noreaDN
Dan Norea
Ina, ca de obicei vizitele tale sunt o încântare. Dar nu îți înțeleg logica:
\"Daca functioneaza chiar si la mine atunci... iti postez raspunsurile ici si ma imbat o saptamana:)!\"
Păi dacă funcționează tre\' să-mi faci mie cinste să mă îmbăt o săptămână. :)

Acum serios, cred că ai toate calitățile să scrii epigrame. Cel mai important e umorul și din ăla nu duci lipsă. E mai greu până le scrii pe primele trei. Probabil nu ești interesată de gen.

La mulți ani, Ina, în noaptea de Revelion voi bea un pahar în sănătatea ta, de șampanie !
0
@atropa-belladonaAB
Atropa Belladona
Io sunt femeie serioasa si nu ma tin de bancuri, asa sa stii, mai ales ca vad ca te-o palit in cap (t)eseul cu ghemul Ariadnei s-ai cam incalcit acilea bancurile si limbile incat ma gandeam sa-ti scriu in pakistaneza, ca sa pricepi si matale ce si cum si unde mai pui ca m-o trasnit si gelozia ca bei matale numa in sanatatea Inei paharul cela de sampanie, asa incat o sa-i smulg io toti scaietii, de-o s-o las buruiana nuda, adica natura moarta!
Asa sa stii!
Hai, La Multi Ani, ca poate anii viitori prinzi si mata niste bancuri mai bune! :)
0
@sorin-olariuSO
Distincție acordată
Sorin Olariu
Foarte tare postarea, asa ca imi permit sa o semnalez cu o steluta.
Ai scris ceva deosebit in peisajul destul de pestrit al agoniei.ro.
0
@hanna-segalHS
Hanna Segal
Excelenta ideea si adorabil pusa in vorbe. Un text pe care l-am citit din zambet in zambet. Fiind cam moarta de somn nu dau momentan curs propunerii, ca sa nu scriu ceva ce ar putea parea conceput de G. Bush. Dar (imi) revin eu:-)
0
@ion-divizaID
Ion Diviza
Nu știu, Dane, dacă ești la curent, dar problema abordată de tine se discuntă adeseori pe la diverse întruniri ale epigramiștilor. Versificând niste bancuri mai mult sau mai puțin răsuflate nu facem decât să contribuim la degenerarea epigramei. Deși, sunt cazuri între cazuri, depinde și de bancul abordat, și de măiestria epigramistului. Și apoi, să nu uităm că multe dintre bancurile de circulație largă au fost, inițial, epigrame, cunoscându-se și autorul lor.
Felicitări pentru un text incitant. La mulți ani!
0
@dan-noreaDN
Dan Norea
Bella, trebuie să ții cont că, deși testosteronul e în scădere (deh, vârsta) e totuși vorba de un banc recent. Așa se explică de ce nu prea pricep ce si cum, de ce mai încurc bancurile și limbile. Ghemul Ariadnei s-a cam încâlcit, norocul lui (T)eseu că n-a apărut Minotaurul. Sau e pe-aproape ?
Gata, m-am hotărât ! De Revelion voi bea mai multe pahare de șampanie, câte unul pentru fiecare persoană care îmi place pe site. Unul va fi sigur în sănătatea ta !
Dacă mă amețesc, voi boteza fenomenul “Beția agoniei”.

Hanna, mă bucur că ți-a plăcut “eseul” meu. Îți urez trei brazilioane de dorințe împlinite în anul care vine !

0
@dan-noreaDN
Dan Norea
Sorin, Ion,
Dacă mai aveam niște dubii, astăzi m-am convins: aveți studii de specialitate, probabil Facultatea de umor secția Epigrame. Nu mă refer la practică, deși sunteți tari și acolo, ci la Teoria și Istoria epigramei. Oare există critici de specialitate ?

Sorin, mulțumesc pentru steluță, m-a surprins deosebit de plăcut. Și eu care aveam impresia la un moment dat că ești supărat pe mine…

Ioane, aveam eu o bănuială că utilizarea bancurilor nu e prea “corectă politic”. Ãsta a fost și motivul principal pentru care am scris materialul de față: să-mi spună cineva avizat dacă e cazul sau nu să merg pe drumul ăsta. E adevărat că îmi lași niște portițe, dar pentru moment nu am suficient discernământ ca să le folosesc.

Ani mulți fericiți !
0
@dorina-maria-harangusDH
Sirena blondă, dulce, udă și silfidă
Îi dă țigări și whiskey, –i promite și-o partidă...
Englez, de mult timp naufragiat din societate,
Intreabă de-i de golf partida. Păi... se poate ?!
0
@dan-noreaDN
Dan Norea
Se pare că rețeta funcționează ! E un început promițător, dar:
1. Punctul 3 zice să elimini la maximum amănuntele neesențiale. Am ales cu bună știință bancuri lungi.
2. Punctul 3 bis (inexistent, n-am dezvăluit chiar toate trucurile) zice că dacă, după ce ai tăiat în carne vie, încă nu îți ajung cele patru versuri, o parte din informație o plasezi în titlu. Am observat asta la Genuneanu care o practică aproape sistematic. Mi-a plăcut și o aplic și eu de câte ori pot. Trebuie să înveți de la maeștri.
Și acum să vedem cum arată epigrama ta:

Unui englez, jucător de golf, naufragiat pe o insulă

Sirena, udă și silfidă,
Galeș, promite o partidă
Iar el, privind cu jind la ea:
- Dar ai și crose, nu-i așa ?

La mulți ani și roluri grase !
0
@cornel-galbenCG
Cornel Galben
Când Diviza strică poanta
Și Atropa se oftică,
Treci pe la Ginette, că - toanta -
Îți va vinde-o sforicică!
0
@miruna-enacheME
Miruna Enache
[Să mă iertați pentru emoții, n-am mai scris așa ceva.]

Told was Bush that in the War
They lost 3 Brazilians.
His head span: “This is too far!
How much it’s a brazzillion?”
0
@dan-noreaDN
Dan Norea
Treci pe la Ginette, că - toanta -
Îți va vinde-o sforicică!
(Cornel Simion Galben)

Mie nu mi-e foarte clar:
La Ginette în vestiar
Sforicica-i ca s-o scoți
Să astupi gura la tonți ?
0
@cornel-galbenCG
Cornel Galben
Nici mie nu mi-e prea clar
Ce se-ntâmplă-n vestiar,
Însă sfoara când o ai,
De n-ai replică, o... tai!
0
@dan-noreaDN
Dan Norea
Told was Bush that in the War
They lost 3 Brazilians.
His head span: “This is too far!
How much it’s a brazzillion?”
(Miruna Enache)

Un banc in limba engleza, asta da provocare ! Cand l-am vazut am mers repede pe pagina ta, ma asteptam sa ai cel putin dubla cetatenie, foarte multi de pe site locuiesc in America de Nord.
Trebuie sa recunosc, spre rusinea mea, nu sunt in stare sa apreciez cum se cuvine epigrama. Eu, fiind ceva mai in varsta (in copilaria mea ca sa urc pe Tampa mergeam la orasul Stalin) am invatat la scoala multa rusa si prea putina engleza.
Bancul e cumva intraductibil, in romaneste fonetica schimba totul. Dar mi-a placut, de aceea l-am scapat in material. Sa vedem daca putem repara ceva:

Raport din Irak

- De ghinion nu am scapat,
Ne-au daramat un avion.
La care Bush, interesat:
- Spune-mi, cat are-un ghinion ?
0
@florentina-loredana-dalianFD
\"Three Brazilians are dead\"-
Respectfully I inform -
George Bush, lifting up his head:
\"How much\'s a brazillion?\"
0
@dan-noreaDN
Dan Norea
Florinel, epigrama mi se pare impecabila. Dar replica ti-o dau tot in romaneste.

Raport din Irak

- Ca-n biliard au dat in noi,
Ciocniri multiple si impact.
La care Bush, cu ochii goi:
- Cat are-un biliard exact ?
0
@sorin-olariuSO
Sorin Olariu
\"...Sorin, mulțumesc pentru steluță, m-a surprins deosebit de plăcut. Și eu care aveam impresia la un moment dat că ești supărat pe mine...\"

_Dan Norea_

Nu. Nu sunt suparat pe nimeni, Dane.
Pur si simplu asa sunt eu: nu sunt deloc stelutzar, vorba lui Ion Diviza.
Stelute acord foarte rar pe site. Mie nu mi-as da nici una.
0
@dan-noreaDN
Dan Norea
Nu sunt suparat pe nimeni, Dane.
Stelute acord foarte rar pe site.
(Sorin)

Pai nu la stele ma refeream. Mai exact, nu la absenta lor. Asa mi s-a parut, din succesiunea comentariilor, zilele trecute. Dar ma rog, (bine ca) a fost o impresie gresita...
0
@florentina-loredana-dalianFD
\"Stelute acord foarte rar pe site.Mie nu mi-as da nici una.\"
(Sorin Olariu)

Steluțe-acordă foarte rar,
C-așa-i părintele - avar.
Pentru acesta zisă nouă
Eu tare ți-aș mai da vreo două!
0
@dan-noreaDN
Dan Norea
Steluțe-acordă foarte rar,
C-așa-i părintele - avar.
Pentru acesta zisă nouă
Eu tare ți-aș mai da vreo două!
(Florinel)_________________ Bun ti-a iesit obiectul
___________________________ Dar ce vina-are subiectul ?


Cu interes citesc, copii,
Propunerea mata.
Nu-s masochist, dar dac-as fi
Indata te-as chema.

0