Celebra actriță
Traducere de Ion Cristofor
de Takashi Arima(2009)
1 min lectură
Mediu
Vâna muște
Pe trotuarul din fața farmaciei.
Cu aceleași mișcări ce le avea altădată în fața camerelor.
Pozând ca pe ecran.
Repeta fără-ncetare același gest
Pe buze cu același surâs îmbietor.
Ce dacă o mașină îi stropea cu noroi
Rochia - în culori vesele
Ea continua să privească trecătorii.
De onoruri și recompense
S-a bucurat până acum
Iar mulțimile au aplaudat-o.
Acum camerele au dispărut
Ca și realizatorii ce-au lansat-o.
Strada tocmai s-a golit,
Dar ea se dăruiește cu toată ființa ei,
Și urmărește cu insecticidul de reclamă
Muștele desenate pe afiș.
* Umbra lui Ulise; Editura Mesagerul; Cluj-Napoca; 1997
* Prefață, traducere și note de Ion Cristofor.
Despre aceasta lucrare
- Autor
- Takashi Arima
- Tip
- Poezie
- An
- 2009
- Cuvinte
- 108
- Citire
- 1 min
- Versuri
- 20
- Actualizat
Cum sa citezi
Takashi Arima. “Celebra actriță.” Clasici, Poezie.ro, https://poezie.ro/clasici/takashi-arima/poezie/celebra-actritaIntrebari frecvente
Comentarii (0)
Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.