Sari la conținutul principal
Poezie.ro

Azi, douăzeci și unu martie

„Zi după zi” – Ed. Paralela 45-2010

de Salvatore Quasimodo(2019)

1 min lectură

Mediu
Azi, douăzeci și unu martie intră Berbecul
în echinox și cu capul său bărbătesc
bate în arbori și stânci
iar tu, iubire, desprinzi
la loviturile sale vântul de iarnă
de urechea ta înclinată
spre ultima mea vorbă. Plutește
prima spumă pe plante, palidă
aproape verde și nu refuză
avertismentul. Și vestea aleargă
la pescărușii care se-ntâlnesc
printre curcubeie: răsar
scârțâindu-i graiul
cu picăturile ce răsună
în peșteri. Tu le acoperi strigătul
alături de mine, deschizi punte
între noi și vijeliile
pregătite de natură sub pământ
într-o izbucnire fără înțelepciune,
întreci ivirea mugurilor.
Acum primăvara nu ne mai ajunge.
Traducere Ilie Constantin

Despre aceasta lucrare

Tip
Poezie
An
Cuvinte
101
Citire
1 min
Versuri
22
Actualizat

Cum sa citezi

Salvatore Quasimodo. “Azi, douăzeci și unu martie.” Clasici, Poezie.ro, https://poezie.ro/clasici/salvatore-quasimodo/poezie/azi-douazeci-si-unu-martie

Intrebari frecvente

Comentarii (0)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.