Sari la conținutul principal
Poezie.ro

Ferestrele V

din volumul: Poeme franceze – Ed. Scripta 1994

de Rainer Maria Rilke(2020)

1 min lectură

Mediu
Adaugi un sens de mit
în orice-mprejurare:
Distratul, mincinosul sau altul oarecare,
ce stă doar în picioare,
în cadrul tău ivit
un gânditor ne pare:
de tine prinși ca-n pagini
ei își devin imagini.
Tot astfel un copil, pierdut în vag plictis,
se sprijină de tine și parcă-ar fi în vis.
Iar hainele-i nu sunt de el uzate
ci numai timpul doar neîncetat le roade.
Și-amantele plăpânde în noapte se desfac
în așteptarea lor tremurătoare
ca fluturii străpunși de ac
pentru aripile fermecătoare.
Traducere Dumitru D. Ifrim

Despre aceasta lucrare

Tip
Poezie
An
Cuvinte
87
Citire
1 min
Versuri
17
Actualizat

Cum sa citezi

Rainer Maria Rilke. “Ferestrele V.” Clasici, Poezie.ro, https://poezie.ro/clasici/rainer-maria-rilke/poezie/ferestrele-v

Intrebari frecvente

Comentarii (0)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.