Pentru a sfârși
Jurnal din 72
de Eugenio Montale(2017)
1 min lectură
Mediu
Recomand urmașilor mei
(dacă vor fi) în plan literar,
ceea ce rămâne improbabil, să facă
un foc mare cu tot ceea ce privește
viața mea, faptele mele, nefăcutele mele.
Nu sunt un Leopardi, las puțin de ars
și e deja destul să trăiești în procentaj.
Am trait la cinci la sută, nu măriți
doza. Prea adesea în schimb cazi
din lac în puț.
Traducere Marian Papahagi