"Suedia nu mai este la frontiera culturală" – 201 rezultate
0.04 secundeMeilisearchGUNNAR EKELÕF
A fost o personalitate complexă a liricii suedeze unul dintre cei mai importanți scriitori din Suedia. S-a născut în anul 1907 și a murit în 1968. A studiat limbile orientale la Londra și Uppsala și muzica la Paris. În 1932 îi apar primele traduceri din lirica franceză și totodată primul volum de poezii „ Sent på jorden”(târziu pe pamânt), o mostră de suprarealism suedez. În 1958 a fost primit în Academia Suedeză. Poet profund, un inovator al limbajului în limba suedeză, Gunnar Ekelöf a scris și multe cărți de proză și a semnat recenzii literare. A fost un mare iubitor al vechii culturi bizantine, iar țări ca Grecia, Turcia, Iugoslavia au constituit pentru el o bogată sursă de inspirație poetică.
10 poezii, 0 proze
HMHarry Martinson
Poet, prozator și memorialist, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1974. Născut în 1904 la Jamshog, Suedia. Rămâne de mic orfan și e preluat de diferite instituții de ocrotire a copilului. La 16 ani plecă pe mare și timp de șase ani lucrează ca marinar sau ca muncitor în mai multe țări. Aceste călătorii îi vor servi ca sursă de inspirație. Ultimul său roman, "Vagen till klockrike" este dedicat în întregime relațiilor dintre oamenii "așezați" și cei rătăcitori, așa cum i-a cunoscut el însuși. Moare în 1978. Harry Martinson (n.6 mai 1904, Jämshög, Suedia – d. 11 februarie 1978, Stockholm) este un scriitor suedez, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1974
2 poezii, 0 proze
HBHugo Ball
Hugo Ball (n. 22 februarie 1886, Pirmasens, Germania, d. 14 septembrie 1927, San Abbondio, Suedia) a fost un scriitor care a participat la fondarea curentului dadaist din Zürich, reprezentat de Cabaretul Voltaire. S-a alăturat lui Max Reinhardt la Școala acestuia de Arte în 1910, fiind angajat ca regizor. Frecventează Café des Westens\", cafenea ce devine locul său de întâlnire cu tinerii poeții ca : Johannes R. Becher, Georg Heym, Richard Huelsenbeck, Klabund, și alții. Regizor la teatrul din Munchen în 1913 și colaborator la ziarul « Revoluția »( publicat de către F.S. Bachmair în 1913 ) împreună cu Seewald, J.R. Becher, Erich Mühsam. La puțin timp după izbucnirea războiului el și cu soția sa, Emmy Hennings, emigrează în Suedia. Amândoi s-au angajat imediat – Hugo ca pianist iar Emmy, a devenit cântăreață. În februarie 1916 el a fondat Cabaretul Voltaire în Zürich. I-a întâlnit pe Jean Arp, Janco, Tristan Tzara, și mai târziu pe Huelsenbeck și Serner. Intențiile sale față de...
3 poezii, 0 proze
CSConstantin Severin
Constantin Severin (n. 8 februarie 1952, Baia de Aramă) este un scriitor și artist vizual român, membru al Uniunii Scriitorilor din România. A urmat cursurile Facultății de Chimie și Inginerie Chimică la Institutul Politehnic Iași între 1972-1977, apoi a lucrat ca inginer chimist la Combinatul de Celuloză și Hîrtie între 1977-1991. Studii post-universitare de Economie și democrație (Croația, 1991, bursă Soros) și Societate și cultură (Suedia, 1993, bursă finanțată de guvernul Suediei). Studii libere de artă. A activat ca jurnalist între 1991-2004 la România liberă,Flacăra, Monitorul de Suceava și Obiectiv-Vocea Sucevei. A colaborat la BBC și Europa Liberă între 1992-1996. În prezent lucrează la Biblioteca Bucovinei I. G. Sbiera din Suceava. Este membru al grupului ''3rd Paradigm'', alături de artiștii internaționali Adrian Bayreuther (Germania), Alberto D'Assumpcao (Portugalia), Olga Dmytrenko (SUA) și Izabella Pavlushko (Azerbaidjan). A publicat peste 800 de articole (cultură,...
31 poezii, 0 proze
SBSherko Bekas
Sherko Bekas s-a născut pe 2 Mai 1940 la Suleimania. În anul 1961, lovit de un mandat de captură ale autorităților din Bagdad pentru activitatea sa poetică se uni ai Persh merga ( partizani kurzi) și deveni vocea rezistenței kurde. În 1970 cu alți autori publică manifestul Observatorul pentru renovarea limbajului literar. Alternă activitatea literară luptei până în 1987 când a fost constrâns să se refugieze în Suedia. A publicat o decină de cărți de poezie, două opere teatrale și un roman în formă poetică. În anul 1988 a primit premiul internațional Tocholsky al clubului scriitorilor suedezi. Întors în Kurdistanul irakian, eliberat în 1992, a devenit Ministrul Culturii Regiunii Autonome a Kurdistanului irakian. Bekas a scris unele dintre liricile cele mai delicate a poeziei kurde contemporane.
3 poezii, 0 proze
GMGabriela Melinescu
Gabriela Melinescu (n. 16 august 1942, București) este o eseistă, poetă, scriitoare și traducătoare română, respectiv suedeză, originară din România, stabilită din 1975 în Suedia prin căsătorie cu suedezul René Coeckelberghs. După ce a absolvit Facultatea de Filologie, a fost redactor la revistele Femeia și Luceafărul. În tinerețe a fost implicată într-o relație sentimentală de lungă durată cu poetul Nichita Stănescu, pe care l-a inspirat în numeroase poezii ale sale. Între 1965 și 1975 a publicat următoarele volume de versuri: 1965 - Ceremonie de iarnă, Editura Pentru Literatură (sau EPL) 1967 - Ființe abstracte, Editura Tineretului 1968 - Înăuntrul Legii , EPL 1970 - O boală de origine divină, Editura Albatros 1972 - Jurăminte de sărăcie, castitate și supunere, Editura Eminescu - câștigătoare a premiului Uniunii Scriitorilor din România 1972 - Murmurul lumii, Editura Albatros 1975 - Împotriva celui iubit, Editura Eminescu A mai publicat un volum de proză, Bobinocarii (EPL, 1969), o...
116 poezii, 0 proze
Magdalena Baciu
Magdalena Baciu s-a bucurat de binecuvantarea luminii in Comanesti in 1976 pe 21 iunie. A copilarit si si-a petrecut adolescenta la Moinesti, Judetul Bacau. In timpul liceului a trecut prin perioade tulburi in care greutatea existentei i-a apasat pe suflet si in acest timp poezia a fost singurul prieten credincios. A urmat studiile Facultati de Fizica, Sectia Biofizica la Universitatea Al. I. Cuza in Iasi. Apoi pasii au purtat-o pe alte meleaguri, a completat studiile doctorale in Biofizica-Chimie si Farmacologie in Marea Britanie si apoi a continuat cariera stiintifica in Marea Britanie, Suedia, Germania.
3 poezii, 0 proze
CFCarmen Firan
Autoare a 11 volume de versuri publicate in Romania, proza, eseuri, piese de teatru si scenarii de film. Din 2002 stabilita in New York, SUA. Membra a Societatii Poetilor Americani, membra a PEN Clubului din New York, membra a Asociatiei de Limbi Moderne SUA, membra in consiliul editorial al revistei Interpoezia - New York. Colaboreaza la reviste literare din Romania, Franta, SUA, Anglia, Israel, Canada. In Statele Unite publica versuri, proza, eseuri si scenarii de film in revistele: Talisman, Brooklyn Rail, Exquisite Corpse, Arshile, Hubbub, Literary Review, Ars Interpress, Richmond Review, Interpoezia, Transcendental Friends, East European Quarterly etc. Opera sa apare in traducere in antologii sau in volum in Franta, Anglia, Irlanda, Polonia, Israel, Canada, Germania, Suedia. Participa la lecturi de poezie si proza, lansari si semnaturi de carte in SUA, la: Cornelia Street Cafe, Barnes & Noble, Russian Samovar, KGB Bar, Rizzoli Bookstore, Brooklyn Public Library, International...
5 poezii, 0 proze
PLPär Lagekvist
Pär Lagerkvist nasceu em Växjö, Suécia, em 1891. Foi educado em uma atmosfera religiosa, tradicional e ritual da vida camponesa, marcada por um austero protestantismo luterano. Lagerkvist é o escritor da clarividência. Toda sua obra pode ser vista como uma meditaçăo metafísica onde o homem é permanentemente queimado pela dúvida sobre um Deus que, quando interrogado, nunca responde. Seus romances trazem sempre a mesma obsessăo: o Deus mudo e a presença do Mal. Essas interrogações já aparecem em seus dois primeiros livros: Angústia (1916) e Caos (1919). Mas é no período entre 1944 e 1951 que surgem os grandes romances de sua maturidade: O Carrasco, O Anăo e Barrabás, pelo qual recebeu o Prêmio Nobel de Literatura em 1951. Esses seres excepcionais, esses párias marcados por um destino trágico, săo tomados por forças obscuras. Eles habitam a fronteira entre o real e o sobrenatural, entre o humano e o divino. O Carrasco se situa no centro mesmo da obra de Lagekvist. Nele encontramos vários...
5 poezii, 0 proze
"Și-am zis verde de albastru, mă doare un cal măiastru
de george geafir
Cei câțiva clienți, rătăciți în bar la acea oră a dimineții, cu paharele pe jumătate goale, se uită absenți la televizor, la una din emisiunile politice, la care invitații vorbesc toți în același...
Te uită cum crește vaginul
de razvan cirezaru
Am fost la Sibiu, la Artmania. Un bun prilej pentru a revedea acest frumos oraș, pentru a te amesteca printre oameni pitorești, alții decât maimuțoii de la slujbă costumați în salopeta...
Trecutul, prezentul, literatura și fotbalul
de Anton Potche
Filozoful, moderatorul de televiziune și rectorul Facultății de Creație din Karlsruhe a fost întrebat de un jurnalist al revistei DER SPIEGEl (3 iunie) dacă personal se lasă antrenat de fotbal. Peter...
Tranzitie, cultura si prozelitism
de Lucia Daramus
Lucia Dărămuș Articol publicat in revista Contemporanul, decembrie, 2006 Tranziție, cultură și prozelitism Literatura română contemporană, din orice punct ar fi privită, este vie, foarte vie. Se...
Spiritul tehnic la români
de Nicolae Diaconescu
Spiritul tehnic la români O întrebare a fost pusă adesea în diverse medii culturale și ea se referă la capacitatea românilor de a avea, ca trăsătură fundamentală a mentalului lor colectiv, apetența...
Reintegrare vs. Repatriere: Două sisteme paralele în Suedia
de Jeflea Norma,Diana
Sprijin pentru reintegrare / Ajutor pentru întoarcere Suedia oferă ajutor pentru întoarcere (sprijin pentru reintegrare) și persoanelor care se întorc în România, indiferent dacă și-au renunțat...
La cules de rodii în cartierul Rahova 21
de Anni- Lorei Mainka
2006 Iarna a fost grea. Întâmplări diverse made in germany, limpezi și pe înțelesul tuturor: mărire de taxe, de asigurări de boală, câteva explicații stereotipe, experți în costume și priviri la fel...
Tricoul naționalei României cu nr. 15, Eminescu, interzis de la retragere
de Bogdan Geana
Neruda spunea că „a iubi ține puțin, a uita ține mult.” Ce mi se pare grandilocvent este că de fiecare dată când dai semne că s-ar putea ridica vălul de pe uitare începi prin a spune: „a, era să...
Coca Colaps din colț de la Maica Image
de serban georgescu
Grecii mai bine ar pune mâna pe cearceafuri să le sfâșie, să se înfășoare în ele, să-și pună fibule, să citească Platon pe străzi, în gura mare, să refacă școlile, porticurile... asta ar fi cu...
...ghiveci
de nicu brezoianu
Hebdomadarul economic Capital și-a schimbat formatul și este însoțit de o cărticică haioasă, dar foarte practică. Titlul negativist mizează pe efectul psihologic al contrariului, util în relația cu...
Propoziția săptămânii (40)
de Anton Potche
Le Clézio ist ein warmer Autor, ein menschlicher, er liebt seine Figuren, er zeichnet sie mit großer Wärme und Würde; und dieser Satz kennzeichnet genau sein Werk. - Le Clézio este un autor cald,...