Fernando Pessoa

Singura traducere in româna este volumul de poeme alese "Oda maritima", la editura Univers, in traducerea corecta dar mediocra (s-au pierdut rima si ritmul) a lui Dinu Flamând. Ar fi prea multe de spus aici. Fernando Pessoa e o multitudine de poeti :) Daca intereseaza pe cineva, sa-mi scrie: perdido@home.ro Angloman, miop, curtenitor, timid, imbracat in culori sumbre, retinut si familiar, cosmopolit predicand nationalismul, investigator solemn al lucrurilor neinsemnate, umorist care nu surade niciodata si ne ingheata sangele, inventator de alti poeti.

60 poezii, 0 proze

Haig Acterian

Haig Garabet Acterian (n. 5 martie 1904 - d. 8 august 1943) a fost un scriitor, regizor și om de teatru român de origine armeană. Biografie Este primul născut dintre frații Acterian, un faimos regizor din perioada interbelică, fiind fratele lui Arșavir Acterian și al lui Jeni Acterian. A fost coleg cu Mircea Eliade la Liceul Spiru Haret din București și este unul dintre personajele Romanului adolescentului miop. A debutat cu versuri, semnate cu pseudonimul Mihail, în revista Vlăstare a Liceului Spiru Haret, editată chiar de viitorul istoric al religiilor, Mircea Eliade. S-a căsătorit cu actrița Marietta Sadova, una dintre marile actrițe de dramă ale Teatrului Național din București. Deși era tentat inițial să dea examen de admitere la Conservator și să studieze muzica, se înscrie la Conservatorul de Artă Dramatică la clasa Luciei Sturdza Bulandra, pe care îl absolvă cu brio. Examenul de absolvire l-a reprezentat un rol in piesa lui Adrian Maniu Meșterul Manole. De altfel, romanul...

1 poezii, 0 proze

Miodrag Pavloviæ

Miodrag Pavloviæ (Serbian Cyrillic: Миодраг Павловић; listen (help·info)) was born on 28 November 1928 in Novi Sad, Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes. He went to school and university in Belgrade, where he studied medicine from 1947 until 1954, learned foreign languages, and wrote his first volume of poetry, 87 Poems. It appeared in 1952, the year the Yugoslav authorities, responding to a public address by the Croatian writer Miroslav Krleza, allowed more freedom of expression in politics and the arts. In 1960 Pavlovic was appointed director of drama at the People’s Theatre in Belgrade. He also worked for twenty years as editor for the leading publishing house of Prosveta. A theme occupying Pavlovic and many other intellectuals in the former Yugoslavia, Romania, Bulgaria, Macedonia, Greece and Albania, is the continuity between the ancient peoples of the Balkans and their modern-day...

3 poezii, 0 proze

Mioara Avram

0 poezii, 0 proze