"Compagnon des Amériques" – 140 rezultate
0.01 secundeMeilisearchRoberto Juarroz
Né le 5 octobre 1925 à Coronel Dorrego dans la province de Buenos Aires (Argentine), Roberto Juarroz a fait des études de lettres et de philosophie à l\'université de Buenos Aires et s\'est spécialisé dans les sciences de l\'information et de la bibliothécologie. De 1958 à 1965, il a dirigé la revue Poesia = Poesia. Il a traduit des poètes étrangers, notamment Antonin Artaud. Il a été l\'ami d\'Antonio Porchia. Entre 1971 et 1984, il a été directeur du Département de Bibliothécologie et de Documentation de la faculté de philosophie et de lettres de l\'université de Buenos Aires. Mal vu des militaires argentins, il a dû s\'exiler aux Etats-Unis et en Colombie. De retour en Argentine, il a dû affronter l\'intolérance, cette fois, des intellectuels de gauche. A nouveau exilé, il a voyagé. Il est devenu expert de l\'Unesco dans de nombreux pays d\'Amérique centrale. Sa compagne, Laura Cerrato, professeur de littérature anglo-saxonne à l\'université de Buenos Aires et poétesse, l\'a suivi...
9 poezii, 0 proze
GGGérald Godin
(Trois-Rivières, le 13 novembre 1938 - Montréal, le 12 octobre 1994). Poète, nouvelliste et romancier, Gérald Godin fait des études classiques au séminaire Saint-Joseph. Il devient journaliste au Nouvelliste (1958-1961, 1962-1963), puis au Nouveau Journal (1961-1962). Il est recherchiste (1963-1964) puis chef d’information (1964-1968) à Aujourd’hui (télévision de la SRC).... Parallèlement, il est journaliste au Magazine Maclean (1963-1969), puis cofonde Québec-Presse où il est journaliste (1969-1974) et occupe des postes de direction (1972-1974). Il dirige les Éditions Parti pris (1965-1976) et cofonde la revue Possibles (1976) peu avant d’être élu député du Parti québécois (1976-1994). Entre 1980 et 1985, il est, entre autres, ministre des Communautés culturelles et de l’Immigration, et ministre responsable de l’application de la Charte de la langue française. Malgré une tumeur au cerveau (1984), il continue à écrire (jusqu’en 1993), soutenu par sa compagne Pauline Julien...
46 poezii, 0 proze
Louis Jenkins
Louis Jenkins’ poems have been published in a number of literary magazines and anthologies, including The Best American Poetry 1999 (Scribner, 1999) and Great American Prose Poems (Scribner, 2003). His books of poetry include An Almost Human Gesture (1987), All Tangled Up With the Living (1991), Nice Fish: New and Selected Prose Poems(1995), winner of the Minnesota Book Award, Just Above Water(1997), The Winter Road(2000) and Sea Smoke(2004). His most recent books are North of the Cities (2007), European Shoes (2008) and Before You Know It: Prose Poems 1970-2005(2009) all published by Will o’ the Wisp Books. Mr. Jenkins was awarded two Bush Foundation Fellowships for poetry, a Loft-McKnight fellowship, and was the 2000 George Morrison Award winner. Louis Jenkins has read his poetry on A Prairie Home Companion and was a featured poet at the Geraldine R. Dodge Poetry Festival in 1996 and at the Aldeburgh Poetry Festival, Aldeburgh, England in 2007. Louis Jenkins is one of the...
6 poezii, 0 proze
RCRobert Choquette
S-a născut la Manchester, New Hempshire, S.U.A., în anul 1905. Gazetar, colaborator la Radio-Canada, președinte al Academiei canadiene-franceze și al Academiei Ronsard. A deținut posturi de seamă, printre care acela de ambasador în Argentina. Poezia lui este un manifest adresat tinerelor generații de a se inspira din natura și peisajul canadian, pe care să le cânte în versuri tonice, virile. Volume : Printre vântoase (1925), Muzeul Metropolitan (1931), Poezii noi (1933), Suită marină (1953), Opere poetice (1956). Robert Guy Choquette, CC, GOQ (April 22, 1905 – January 22, 1991) was a Canadian novelist, poet and diplomat. Born in Manchester, New Hampshire, his family moved to Montreal in 1914. In 1968, he was appointed Canada's ambassador to Paraguay, Uruguay, and Argentina. He served until 1970.[1] In 1968, he was made a Companion of the Order of Canada. In 1989, he was made a Grand Officer of the National Order of Quebec.
1 poezii, 0 proze
Je ne suis pas le fils du fait (Fiu al faptei nu sunt)
de Lucian Blaga
Innombrables vous êtes fils du fait partout sur les chemins, sous le ciel et dans les maisons. Moi seul je reste ici inutile, misérable, bon seulement à être noyé dans les...
Traduceri adaptate
de Luchi Tenenhaus
Am adaptat în limba română textele unor șlagăre foarte frumoase, lansate încă în secolul trecut. Am plecat de la o traducere brută, foarte fidelă, făcută de către o persoană bună cunoscătoare a...
graffiti-cromagnon
de Vasile Munteanu
scriu din perversiune? se poate sunt bolnav de un cuvânt în sensuri aievea când se-mpute sau poate obosită doar mintea îl ascute ca o tocilă spartă născându-l lame noi e pielea mea o lume de viruși...
Gânduri despre Gigel
de Eugen Galateanu
Motto Elle court, elle court, La maladie d\'amour, Dans le coeur des enfants De sept à soixante dix_sept ans. Elle chante, elle chante, La rivière insolente Qui unit dans son lit Les cheveux...
O fericire nu vine niciodată singură
de Sorin Stoica
Omul nostru își va aminti pentru totdeauna prima lui zi de fericire. Era o miercuri. Nici nu se trezise bine că și conștientizase faptul surprinzător al zilei care începuse fenomenal: nu-l durea...
iesirea din vizuina.alta
de Madalina STATE
azi mi a fost frică dorința profundă de a peregrina încuiată limbajul acelor pași nevăzuți doar inima mea le știe stepa răsărită pe arcada unei țeste gânditoare rasa de călugăr din ordinul vântului...
Veglia
de Giuseppe Ungaretti
Un’intera nottata buttato vicino a un compagno massacrato con la sua bocca digrignata volta al plenilunio con la congestione delle sue mani penetrata nel mio silenzio ho scritto lettere piene d’amore...
culture pub
de Adrian Firica
Scurt îndrumar 1.luați orice cârpă ce vă cade în mână; 2.legați-vă cu ea la ochi; 3.treceți peste titlu și subtitlu; 4.desfaceți legătura; 5.primiți cu generozitate, drept în piept, fraza: “Când se...
Companion de drumetie
de Andrei Badea
Sfârșitul verii e undeva în prima decadă a lunii august. O zi aparent identică cu oricare zi a acelei săptămâni. Soarele încă nu și-a scurtat perceptibil prezența, lumina lui mai îngroașă mierea în...
Romanticul Cromagnon
de Vasile Munteanu
inima mea e mai bătrână decât mine; ea nu s-a născut o dată cu frica halucinantă de vise cu foamea ritualică, setea sau cu plăcerile cărnii omul de Cromagnon picta cornute rotunde ca sânii de piatră...
Shi Xiang- Xia
de Ina Simona Cirlan
Să ai drept companion de muncă un chinez bâlbâit care vorbește italiană e o adevărată binecuvântare, la care se adaugă drept bonus, faptul că, atât eu cât și el ne aflăm la același grad de acumulare...
La taifas cu luna
de adrian rentea
Azi noapte am avut un musafir neașteptat un vechi și îndrăgit companion a cărui vizită m-a bucurat nespus căci de mult nu s-a mai întâmplat ca luna să se furișeze tiptil în camera mea scânteind ca un...
Caut iepuri
de Andrei Dumitrescu
Caut iepuri pentru esecuri apriorice triviale, Caut moarte companion de spinare pentru eternitate, Caut scanteie (ofer recompensa) pentru aprinderea stelelor cazatoare...
Într-o noapte
de Trandafir Nataniel Cornelius
Într-o noapte, însoțit fiind de bunul meu companion patruped, admiram cerul aprins, pregătindu-mă pentru a trăi o stare de răzvrătire a spiritului, când m-a întrebat: \"Auzi, libertatea ta câți metri...
Comunicat de lesă
de Ștefan Petrea
prietenii pot să-și ia gândul de la mine la o bere companion sunt la spălat de vase campion deretic, mătur prin casă m-a pus dracu să-mi iau mireasă nu mai pot da îndărăt ca racu, era frumoasă acum...
Men and Trees
de Alice Genes
What do you feel while watching a tiny crippled tree? D’you feel compasion, or d’you ignore that that you see? A choped off tree is just a shattered life That for a moment peered the murderous knife....