Regalistul

„Când candida-va oameni buni,”

Cum e?

1. Candida-vor oameni buni (în cazul acesta, oamenii buni „vor” nu „va” candida)
2. Candida-va, oameni buni, (adică te adresezi oamenilor buni, caz în care virgula e necesară)

Acum că s-a lămurit problema sesizată de Vali (cea cu virgulele), am și eu o neclaritate. Care este poanta acestei epigrame? Că, din câte știu eu, persoana nominalizată este cetățean român, are dreptul de a alege și de a fi ales și chiar a fost o propunere destul de serioasă în acest sens (parcă Radu Câmpeanu a fost autorul ei).
Un republican convins, prieten devotat al lui Ion Ruse și al epigramei,
Cornel Rodean

Eu am dedus că ar fi vorba (serios vorbesc despre Mihai Viteazul. Dacă ar fi vorba despre regele Mihai de Hohenzollern, nu ar avea poantă.

Era vorba de Regele Mihai I, și într-adevăr nu prea avea poantă.
Cornel, și eu sunt republican convins, dar știu pe cineva care a fost oșten în garda regală și e regalist până în măduva oaselor și care nu prea merge la vot, când e vorba de ales președinți.

Credința mea de căpătâi,
E să votez de-acu-nainte,
Când va striga Mihai întâi:
Regatul meu, pe-un președinte!

Ruse

Fiind un om mai cumpătat,
Credința mea de căpătâi
E să votez când cel dintâi
Ar vrea să fie deputat.

Emil