Djamal Mahmoud

multumesc pt semn, am facut niste modifacari sperand ca arata mai bine poemul acum.

iti multumesc de citire si pt urare.

consideratia mea

multumesc de trecere si pt urare.

toate bune

mă bucură trecerea ta,iti multumesc pt urare și apreciere.
toate cele bune

iti multumesc pt apreciere si urare.
ma bucura treccerea ta

cu stimă

multumesc de feedback, aveam ceva dubii, mi se parea ca n-am reusit sa trasmit mesajul. am vrut sa fiu cat se poate de firesc.

toate cele bune

aș vrea să trasmit mulțumirile mele doamnei Magdalena Dale care
mi-a comunicat apariția cărții World Haiku 2009,No5 în care sunt publicat.

toată considerație și respect

îți mulțumesc pt apreciere și urare.
cu stimă

îmi pare rău, n-ai reușit să mă faci să simt că am citit o poezie. text prea explicit.

succes

vă mulțumesc pt vizită și aprecieri. enache mă bucur că ți-a plăcut poemul.

stimă

tuturor vă mulțumesc de trecere si pt apreciere. poemul acesta a fost scris initial in araba si apoi tradus in limba romana, spun acest lucru deoarece deobicei
îmi scriu poeziile direct în românește iar când scriu în araba nu prea le traduc dar aici mi-a asumat un anumit risc si vad ca a meritat.

astăzi am avut mai multe motive de bucurie, apariția mea într-o antologie înternațională de haiku WORLD HAIKU 2009 editată în Tokyo de către profesorul Ban,ya Natsuishi directorul World Haiku Association,făcând parte dintr-un număr de 160
de poeți aproximativ din toata lume.
în carte, lângă numele meu era scris România, toate aceste înfomații mi-le a transmis azi dimineață Doamna Magdalena Dale. din spusele doamnei Magdalina, în World Haiku au făcut parte până acum Marius Chelaru, Valentin Nicolițov, Vasile Moldovan, Magdalena Dale și eu.
următorele motive a fost ziua de naștere a copilui meu care a împlinit azi frumoasa vârstă de 10 ani&reacțiile voastre la acest poem.

îmi cer scuze dar am simțit nevoie să vă îmbărtășesc vestea sperând că vă pasă
vă mulțumesc f mult
cu stimă

îți mulțumesc de trecere și pt apreciere.
cu stimă

mă bucur că ai trecut pe aici, îți mulțumesc pt aprecieri sperând să fiu mereu la înalțimea așteptărilor.

să fii iubită

îl salut la rândul meu pe maestrul Eugen Evu.
ioana,mă bucură gestul tău care este un mic dar oferit unui om și poet de o valoare incontestabilă.

mă bucură vizita ta, îți mulțumesc de trecere și pt acest elaborat com.

cu stimă

mă bucură citirea ta, eu cred că acest poem merita mai multă atenție din partea colegilor.
îți mulțumesc pt apreciere

Djamal

iti multumesc pt trecere si pt eforturile tale de-mi intrepreta poemele.
mă bucură prezenta ta aici.

la multi ani si viata plina de iubire

Djamal

apus de soare-
drumețu-și uită umbra
peste nisipuri.

mulțumesc pt dedicație, la mulți ani și să fii iubită.

Djamal

ma bucur ca ti-a placut desi n-ai specificat ce anume ti-a placut,iti multumesc pt semnul aprecierii.

cu stima

îmi cer scuze că-ți răspund cu atâta întârziere, întâmplător am dat de comentariul tău, îți mulțumesc pt apreciere și mă bucur să te am printre cititori.

te mai aștept
cu drag