Bogdan Geana

Ce ne facem doamnã Elize, o pierdem pe Ottilia de la cratițã. Päi frumos e oare? Se dã cu malagambiştii, nu se poate aşa ceva. Pãi ia luați nişte mãsuri si sfãşiați-i pantalonii, sã umble în fustã.

Doamne apãrã şi pãzeşte!

Frumusețea slutã. Si roşia în 5 şi coronițã. Nu berea..

Irinel, vezi că și tu poți deveni desuet. Cu atât mai mult cu cât dai impresia că te iei de cei care au avut o altă părere decât a ta ca boala de omul sănătos. Sau doar mie mi se pare?

Am o frică atavică de Moș Gerilă (nu Crăciun) și de poetul care își explică poeziile. Ambele situații prezintă cazuri de abuz la ceas de sărbătoare.

Cu rușine voi recunoaște că nu îmi mai amintesc nimic, însă, nu voi face o taină din faptul că sunt și impresionabil, și sensibil, cum zice și Paul :)

Noaptea nu toate pisicile suntem negre. :)

Mulțumesc. Locul tău e AICI!

BG

Nu te lăsa păcălit de ce spunem noi pe aici, sau alții pe altundeva.Urmează-ți drumul tău. În marea noastră majoritate suntem răi, urâți, grași sau pitici, plini de frustrări, cum altfel. Niște indivizi umorali.

Nu mai e nevoie de intervenția mea. Se autovalideaza cu roșie în cinci.

Ok, mai încerc o dată.

În primul rând că nu te-am comparat cu nimeni, ți-am dat doar primul exemplu care mi-a venit în cap, ca să înțelegi cum ai ratat catarsisul în încercarea ta poetică. Ți l-am dat în limba în care l-am citit. Ai zis că nu vrei engleză. Ok. Ți l-aș fi dat în maghiară, dar înțeleg că nu intră printre favoriții tăi. Așa că ți-am dat un alt exemplu din rusă. Sunt bun de plată că îți dau textele în original și nu în traduceri românești? Tu consideri că originalele sunt ”hrană iluzorică = nimic”? Vrei ”aduceri” din limbile ăstea în limba română ca să înțelegi tu? De parcă acesta ar fi un site de ”aduceri”? Prietene, vino-ți în simțiri”! Despre ce vorbim acum? Nu de alta dar te umpli de ridicol. Zău așa.

Felicitări. O mai citesc odată să vad unde e surpriza cu Ferrari Testarossa.

de cameră nearisita

Uite atunci alt exemplu, de data asta în rusă:

”Друзья´ мои, прекра´сен наш сою´з!

Он как душа´ нераздели´м и ве´чен —

Неколеби´м, свобо´ден и беспе´чен

Сраста´лся он под се´нью дру´жных муз.

Куда бы нас ни бро´сила судьби´на,

И сча´стие куда´ б ни повело´,

Всё те же мы: нам це´лый мир чужби´на;

Оте´чество нам Ца´рское Село´.

Acum am fost clar?

Să vezi ce poezie mișto au ingușii, dar nu cred că știi limba.

Ți-am scris mai sus ce mă deranjează la scrierea ta:
”o poezie nu este nicidecum
un text lunguieț cu câteva cuvinte pe rând
în care fiecare poate să scrie ce îi trece prin
cap, neliniști sau nereușite, lista de cumpărătui
pronosticuri și rezultate de meciuri
sau pur și simplu un alt text de care te lipești
și zici ca e al tău.”

Tu ai întocmit o dare de seamă, în care înșiri tot felul de trăiri, atât de personale încât pe alocuri cred că numai tu le înțelegi, și asta sincer nu e deloc o mare problemă, până la urmă e treaba ta ce spui când te întinzi pe canapea și te confesezi psihologului, însă dintr-o dată, după atâta logoree, ne lovești în moalele capului cu: eu nu mai sunt de mult tânăr. E prea încărcată de detalii pentru un final atât de derizoriu,

Uite, există ceva care se numește Palaces of Montezuma, în engleză, sper să te descurci, a lui Grinderman, pe versurile lui Nick Cave. După toate înșiruirile în vers alb, cum preferi tu, cum ar fi dacă s-ar scrie: și a venit sfârșitul lumii și adio? Sper să fi fost pe înțelesul tău. Iată și textul:

Psychedelic invocations
Of Mata Hari at the station
I give to you

A Java princess of Hindu birth
A woman of flesh, a child of earth
I give to you

Well, the hanging gardens of Babylon
Miles Davis, the black unicorn
I give to you

The Palaces of Montezuma
And the Gardens of Akbar's tomb
I give to you

The spider goddess and the needle boy
The slave-dwarves they employ
I give to you

A custard-coloured super dream
Of Ali McGraw and Steve McQueen
I give to you

C'mon baby, let's get out of the cold
And give me, give me, give me your precious love for me to hold

The epic of Gilgamesh
A pretty little black A-line dress
I give to you

The spinal cord of JFK
Wrapped in Marilyn Monroe's negligee
I give to you

I want nothing in return
Just the softest little breathless word
I ask of you

A word contained in a grain of sand
That can barely walk, can't even stand
I ask for you

C'mon baby, let's get out of the cold
And gimme, gimme, gimme your precious love for me to hold

Bună, lectură plăcută, dezvăluiri treptate și... cred că se putea fără nevermore-ul din final. Cine nu pricepe nu pricepe, zău dacă e treaba ta. Pe mine finalul m-a cam întristat, dar nu pot nega galopul de sănătate de până atunci. Sincer, lasă-i și cititorului ceva la care să se gândească, ăla care gândește, ceva care să îl facă, chiar dacă iluzoric, mândru de descoperirea lui.

Felicitări!

Mă refeream la ”pastișare”. Sper să nu interpretezi altfel, căci nu este cazul.

o poezie nu este nicidecum
un text lunguieț cu câteva cuvinte pe rând
în care fiecare poate să scrie ce îi trece prin
cap, neliniști sau nereușite, lista de cumpărătui
pronosticuri și rezultate de meciuri
sau pur și simplu un alt text de care te lipești
și zici ca e al tău.

Dacä dvs. ziceți aşa, pãi aşa o sä fac. Am fäcut la viața mea compromisuri mult mai mari. Sãnätate sã fie!

Să ne înțelegem: aici este spațiul dedicat poemului Ottiliei, și nu un loc în care să discutăm umorile dumitale. Eu doar ți-am semnalat că nu este deloc elegant ca dumneata să ne apelezi cu numele noastre reale, în vreme ce noi nu. Dovada stă chiar în comentariul dumitale de mai devreme, când mă apelezi cu numele, ca pe birjar. Deloc elegant stimate domn! Să îți fie rușine!

Atenție la acuitatea celor scrise la adresa lui Ștefan! Acesta nu este numele tău, ci un pseudonim, mai mult de atât, chiar un nume comun, prin urmare, Ștefan este exonerat, pe moment. Spun ”pe moment” pentru că sper că acest nume așa zis propriu nu va mai fi multă vreme existent aici.

BG