Veri sălăjene

si eu, pe aici, prin verile tale...

\"Si bine-i, Doamne; cand ma intunec cu cineva
pe fanul proaspat de sub pruni!\"

si ultima strofa, superbe!

Ma bucur ca ti-a placut, Mae, ca o confesiune: textul este scris de mine insa eul poetic nu este al meu. Nu am nici o legatura cu Salajul si nici cu viata la tara. (Desi mi-ar placea sa petrec din cand in cand cate o vara la tara.)

Dar ma bucur ca ti-a placut transpunerea. Am sa mai trec si eu pe la tine si desigur, te mai astept cu bucurie.

M-ai gasit Alma! :)

Daca nu era dedicata, in mod cert ti-o dedicam tie. Nu-i nimic, voi scrie \"Iernile-n Ardeal\" pentru tine. Stiu cat de mult ti-au placut \"verile\" si ma bucur ca m-ai descoperit aici, unde sunt chiar eu, cu numele meu.

Cu drag, Adina

Te invităm să participi cu acest poem la cenaclul Virtualia, din mai, de la Iași.

Draga Alma si drag \"Cenaclu Virtualia\" din Iasi, care mi-esti drag doar din auzite si din citite, deocamdata,


va multumesc mult pentru invitatie!
Ma onoreaza si ma bucura, Alina, faptul ca inca isi mai aminteste cineva de mine! In ultimul an, mai ales, situatia mea a fost de asa natura incat am activat mult mai putin decat in anii trecuti, aici pe poezie.ro. Desi, eu n-am parasit nici o clipa site-ul, cel putin cu sufletul, nu.
La Iasi n-am fost niciodata, il stiu tot asa, din povesti si desigur mi-as dori sa pot ajunge la unul dintre cenaclurile Virtualia, insa e destul de dificil. Distanta e mare, la serviciu am uneori date fixate si batute in cuie, pe care nu le prea pot modifica, totul este sa nu coincida acele date cu evenimentul din mai si apoi si situatia sanatatii mele nu este inca una cu totul stabilizata.
Despre \"Veri salajene\" ea a placut si la Cenaclul USR din Cluj-Napoca, tuturor membrilor participanti, spre mirarea mea, fiind o poezie pe care nu tin neaparat sa o \"scot la interval\", (scuze pentru sintagma rupta din vorbirea tocita, cotidiana), dar important este sa placa cititorilor, lucru care nu poate decat sa ma bucure. Si imi amintesc ca tie si Piei (salutari si toate cele bune!) v-a placut mult aceasta poezie. As vrea sa considerati ca vi se dedica si voua, petnru ca, spun din nou, eu imi respect si imi iubesc citiorii!
Ceea ce vreau sa-ti spun, Alina, este ca daca va fi sa fie si sa pot veni la Iasi in mai, nu voi ezita sa o fac! Daca nu, am sa te rog pe tine sa ma reprezinti si sa-mi citesti poezia si mai ales, sa ma tii la curent cu tot ce se va petrece, atunci.

Inca o data iti multumesc, va multumesc pentru invitatie si promit sa aduc pe site si \"Iernile in Ardeal\", poezie sora cu aceasta.

Cu drag,
Adina Ungur