Zeul fulgerului de pe Acropole
Traducere de Ion Cristofor
de Takashi Arima(2009)
1 min lectură
Mediu
Priviți, Zeus își face apariția acolo Deodată norii negri se adună Și radioasa splendoare a cerului atenian dispare Săgeți de lumină pornesc se-ntretaie umplu cerul de cruci Și fulgerul cade cu furioase zgomote
Mai departe de sanctuarul Olimpului O capricioasă aversă sosește acolo gâfâind Trece pe deasupra sacrei coline a Partenonului Ocolește antica Agora și macii săi încalecă zidurile contemporane
Apa ce se revarsă să fie oare picăturile abluțiunilor Sau lacrimi de mânie pe rănile pricinuite de păgâni
Zadarnic ochiul vioi va scruta cerul de atâtea ori jinduit Nu va zări nici coroana din frunze de stejar, nici sceptrul Nici măcar chipul cu barbă stufoasă.
* Umbra lui Ulise; Editura Mesagerul; Cluj-Napoca; 1997
Despre aceasta lucrare
- Autor
- Takashi Arima
- Tip
- Poezie
- An
- 2009
- Cuvinte
- 113
- Citire
- 1 min
- Versuri
- 5
- Actualizat
Cum sa citezi
Takashi Arima. “Zeul fulgerului de pe Acropole.” Clasici, Poezie.ro, https://poezie.ro/clasici/takashi-arima/poezie/zeul-fulgerului-de-pe-acropoleIntrebari frecvente
Comentarii (0)
Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.