Sari la conținutul principal
Poezie.ro

Există unii oameni

Traducerea: Șerban Foarță

de Leonard Cohen(2009)

1 min lectură

Mediu
Există unii oameni
ce-ar trebui să aibă munți
să le păstreze numele prin vremuri.
O piatră de mormânt nu e destul
de tare și de înverzită
iar fiii se îndepărtează
ca niște degete
când pumnul se deschide.
Prietenul meu drag
a trăit și-a murit în tăcere,
cu demnitate, și nu a lăsat
cărți, fii sau vreo femeie ca să-l plângă.
Și nici acesta nu-i un cânt de jale
Ci doar un nume dat acestui munte
pe care umblu,
îmiresmat, purtând lumini și umbre
prin ceața palidă a înserării.
E muntele ce va purta numele lui.

Despre aceasta lucrare

Tip
Poezie
An
Cuvinte
95
Citire
1 min
Versuri
18
Actualizat

Cum sa citezi

Leonard Cohen. “Există unii oameni.” Clasici, Poezie.ro, https://poezie.ro/clasici/leonard-cohen/poezie/exista-unii-oameni

Intrebari frecvente

Comentarii (0)

Autentifica-te pentru a lasa un comentariu.