Am două bucăți de săpun
Traducere de Mircea Cărtărescu
de Leonard Cohen(2009)
1 min lectură
Mediu
Am două bucăți de săpun,
mirosind a migdale,
una pentru mine și una pentru tine.
Pregătește baia,
ne vom spăla unul pe altul.
Nu am bani,
l-am omorât pe farmacist.
Și uite un vas cu ulei
chiar ca în Biblie,
întinde-te-n brațele mele,
îți voi face pielea strălucitoare.
Nu am bani.
L-am omorât pe parfumier.
Privește prin fereastră
la prăvălii și la oameni.
Spune-mi ce mai dorești
Și-am să-ți aduc imediat.
Nu am bani.
Nu am bani.